Wicked City - La ciudad de las bestias encantadoras

Wicked City - La ciudad de las bestias encantadoras (妖 獣 都市 Yoju toshi) es una película animada japonesa (anime) para adultos sobre el género de acción y terror, fantasía oscura de 1987 producida por Video Art y Madhouse para Japan Home Video. Basada en Black Guard, la primera novela de la serie Wicked City de Hideyuki Kikuchi, la película es el debut como director en solitario de Yoshiaki Kawajiri, quien también se desempeñó como diseñador de personajes, artista de guiones gráficos, director de animación y animador clave.

La historia tiene lugar a finales del siglo XX y explora la idea de que el mundo humano coexiste en secreto con el mundo de los demonios con una fuerza policial secreta conocida como la Guardia Negra que protege la frontera.

Historia

La existencia del "Mundo Negro", una dimensión alternativa poblada por demonios sobrenaturales, es conocida por pocos humanos. Durante siglos, se ha mantenido un tratado de paz entre el mundo negro y el mundo de los humanos para garantizar una relativa armonía. Ambos lados del continuo están protegidos por una organización de agentes secretos llamada Black Guard, específicamente un grupo de miembros radicalizados del Black World.

Renzaburō Taki, un vendedor de electrónica contratado durante el día y un Guardia Negro cuando es necesario, tiene sexo casual con Kanako, una joven que conoció durante tres meses en un bar local. Se revela que Kanako es una doppelgänger con forma de araña de los radicales del Mundo Negro y escapa con una muestra del esperma de Taki después de intentar matarlo. Al día siguiente, Taki tiene la tarea de proteger a Giuseppe Mayart, un místico y perverso cómico de 200 años, signatario de un tratado ratificado entre el mundo humano y el mundo negro en Tokio, y un objetivo para los radicales. A Taki también se le informa que trabajará con un compañero: un guardia negro del mundo negro.

Mientras espera que Mayart llegue a Narita, Taki es atacado por dos radicales en la pasarela, pero es salvado por su pareja, una hermosa modelo llamada Makie. Taki y Makie finalmente conocen a Mayart; el trío se refugia en un hotel de Hibiya con barreras espirituales para protegerlo de los radicales. Mientras juega al ajedrez para pasar el tiempo, el posadero le explica a Taki, quien no está seguro de sus responsabilidades dentro de la Guardia Negra, que solo apreciará su posición una vez que sepa lo que está protegiendo. Durante un asalto radical al hotel, Mayart se escapa.

Makie y Taki lo encuentran en una tierra jabonosa en medio de un radical que ha dañado su salud, provocando un viaje frenético a un hospital espiritual bajo la protección de la Guardia Negra. A mitad de camino, Makie es tomada prisionera por un demonio en expansión y Taki se ve obligado a dejarla atrás. A su llegada a la clínica, Mayart comienza su recuperación, mientras que el Sr. Shadow, el líder de los radicales, usa una proyección psíquica para burlarse de Taki y hacer que salve a Makie. Ignorando las amenazas de Mayart de ser despedido, persigue a Shadow hasta un edificio en ruinas lejos del hospital, donde descubre que Makie ha sido violada en grupo por los radicales. Una mujer radical intenta seducir a Taki y le pregunta si alguna vez tuvo relaciones sexuales con Makie, pero él la mata a ella y a los radicales que violan a Makie y hiere a Shadow.

Mientras se cuidan mutuamente, Makie le revela a Taki que una vez estuvo involucrada románticamente con un miembro de los radicales y que se había unido a la Guardia Negra porque creía en la necesidad de paz entre los dos mundos. Al regresar a la clínica, los dos son despedidos por el superior de Taki, quien cree que los deseos de Taki son un obstáculo para sus deberes. Mientras conducen a través de un túnel con un Mayart polizón, Kanako los atrapa, quien, habiendo determinado que Taki y Makie eran pareja por razones genéticas, intenta matarlos nuevamente. Un rayo sobrenatural mata a Kanako, mientras que Taki y Makie resultan heridos. Más tarde se despiertan dentro de una iglesia y se dedican a hacer el amor apasionadamente.

Un ataque final de Shadow llega contra Taki y Makie, quien es desviado por otros rayos generados por Mayart sorprendentemente saludable, quien revela que de hecho fue contratado para proteger a sus "guardaespaldas". Mayart y Taki casi logran derrotar a Shadow, pero el golpe de gracia proviene de Makie, cuyos poderes han aumentado debido a que está embarazada de Taki. Mayart explica que los dos son esenciales para el nuevo tratado de paz; Taki y Makie han sido seleccionados para ser la primera pareja de ambos mundos capaz de producir bebés mitad humanos, mitad demonios, y su vínculo será fundamental para garantizar la paz eterna entre los dos mundos. Aunque enojado con Mayart porque no habían sido informados de los planes de la Guardia Negra, Taki admite implícitamente que se ha enamorado de Makie y, según el consejo del posadero, quiere protegerla a ella y a su bebé. El trío se va para participar en la ceremonia de paz. Taki permanece en la Guardia Negra para garantizar la protección de ambos mundos y de sus seres queridos.

Producción

Yoshiaki Kawajiri acababa de terminar su trabajo dirigiendo The Running Man, un segmento de la película baúl Neo-Tokyo (1987), y se le pidió que dirigiera un cortometraje OVA de 35 minutos basado en la novela de Hideyuki Kikuchi. Escrito bajo el alias "Kisei Chō", el borrador original del guión de Norio Osada comenzó con el rescate de Taki por parte de Makie de dos demonios en Narita, y terminó con la primera batalla de Taki con el rescate de Mr. Shadow y Makie. Después de que Japan Home Video mostró los primeros 15 minutos de la animación completa, quedaron muy impresionados con el trabajo de Kawajiri y la duración se extendió a 80 minutos. Kawajiri vio esto como una oportunidad para explorar más caracterizaciones y creó más animaciones para el principio, el medio y el final. El proyecto se completó en menos de un año.

especificaciones

Título original 妖 獣 都市 Yōjū toshi
Idioma original giapponese
País de producción Japón
AÑO 1987
Duración 82 min
Relación 4:3
especie animación, terror, erótico
Regia Yoshiaki Kawajiri
Tema Hideyuki Kikuchi (novela)
Guión Kisei Cho
Fabricante Kenji Kurata, Makoto Seya
Casa de producción Madhouse, vídeo casero de Japón
Distribución en italiano Video de poligrama
Fotografía Hitoshi Yamaguchi, Minoru Fujita
Efectos especiales Kaoruko Tanifuji
Música Osamu Shoji
Director de arte kazuo oga
Diseño de personaje Yoshiaki Kawajiri
Animadores Akio Sakai, Kengo Inagaki, Kunihiko Sakurai, Makoto Ito, Masaki Takei, Nobumasa Shinkawa, Nobuyuki Kitajima, Reiko Kurihara, Takuo Noda, Yasuhiro Seo, Yutaka Okamura
fondos de pantalla Kaoru Honma, Katsushi Aoki, Kyoko Naganawa, Masaki Yoshizaki, Naomi Sakimoto, Yamako Ishikawa, Yoko Nagashima, Yūji Ikezaki

Actores de doblaje originales

Yusaku Yara: Renzaburo Taki
Toshiko FujitaMakie
Ichiro Nagai: Giuseppe Maiato
Koji Totani: Jin
Mari Yokō: Kanako / mujer araña
Takeshi Aono: hombre sombra
Tamio Ohki: gerente de hotel

Actores de voz italianos

Francesco Prando como Renzaburo Taki
Cinzia De Carolis Makie
Francesco Bulckaen: Giuseppe Maiato
Gino Pagnani: presidente
Alida Milana: Kanako / mujer araña

Re-doblaje (2002)

Francesco Prando como Renzaburo Taki
Cinzia De Carolis Makie
Massimo Gentile: Giuseppe Maiato
Gino Pagnani: presidente
Pietro Biondi: profesor
Andrea WardJin
Bárbara Berengo Gardin: Kanako / mujer araña
Mario Bombardieri: el hombre de las sombras
Giorgio Locuratolo: camarero
Irene Di Valmo: geisha

fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Wicked_City_(1987_film)