TaleSpin – La serie animada de 1991

La serie animada “TaleSpin” fue producida por Walt Disney Television Animation y debutó en 1990. La serie está inspirada en personajes del clásico de Disney de 1967 “El libro de la selva”, presentándolos en clave antropomórfica y en un contexto completamente diferente.

En “TaleSpin”, Baloo, el famoso oso de “El libro de la selva”, es representado como un piloto de carga que trabaja para una empresa de transporte local. La serie se desarrolla en un entorno que recuerda a las islas del Pacífico de los años 30. Durante sus viajes aéreos, Baloo se encuentra con frecuencia con peligrosos piratas aéreos que intentan atacar aviones mercantes.

La serie es conocida por su mezcla de aventuras, humor y temas relacionados con la amistad y el conflicto. Entre los personajes principales también se encuentran Kit Nuvoletta, Rebecca Cunningham y su hija Molly.

Sinopsis de la Serie Animada “TaleSpin”

Ajuste

“TaleSpin” se desarrolla principalmente en la ciudad ficticia de Cape Suzette, un juego de palabras basado en el plato Crêpe Suzette. La ciudad está ubicada en una isla sin nombre, en una masa de agua no especificada, y tiene un gran puerto o bahía rodeada de altos acantilados. Una única grieta en el acantilado es el único acceso al puerto, custodiado por artillería antiaérea para impedir la entrada de piratas aéreos u otros alborotadores voladores. Los personajes del mundo de “TaleSpin” son animales antropomórficos, aunque también existen animales salvajes normales. La serie no especifica una época concreta, pero elementos como el helicóptero, la televisión y el motor a reacción se consideran dispositivos experimentales. En un episodio, Baloo menciona que "La Gran Guerra terminó hace 20 años", lo que sugiere que la serie se desarrolla alrededor de 1938. La radio es el principal medio de comunicación masiva, y en un episodio se menciona que los personajes nunca han oído hablar de la televisión. .

Trama principal

La serie se centra en las aventuras de Baloo, un oso que es piloto de un servicio de transporte aéreo llamado “Baloo's Air Service”. El negocio es adquirido por Rebecca Cunningham, que tiene una hija pequeña llamada Molly, tras la incapacidad de Baloo para pagar las deudas y su percibida irresponsabilidad en la gestión del negocio. Rebecca toma el control de la empresa y la rebautiza como "Higher for Hire" y así se convierte en la jefa de Baloo. Un niño huérfano y ex pirata aéreo, el ambicioso oso grizzly Kit Cloudkicker, se encariña con Baloo y se convierte en su navegante, a veces llamándolo "Papá Oso". Juntos, forman la tripulación del único avión de Higher for Hire, un Conwing L-16 modificado de 20 años (un avión de carga bimotor ficticio que combina elementos del Fairchild C-82, el Grumman G-21 Goose y el PBY-3 consolidado) denominado Sea Duck.

Sus aventuras a menudo los enfrentan a una banda de piratas aéreos liderados por Don Karnage, así como a representantes de Thembria (una parodia de la Unión Soviética estalinista habitada por jabalíes antropomórficos), u otros obstáculos, a menudo incluso más extraños. En deferencia a las sensibilidades contemporáneas, no hay equivalente de los nazis en la serie, aunque una historia en la revista Disney Adventures, “¡Los perros de la guerra!”, presenta a los personajes encontrándose con miembros de la nacionalidad “Houn”, una nacionalidad canina militarista y amenazadora. de “Hounsland” que visten uniformes claramente basados ​​en los alemanes y hablan con un acento alemán ficticio.

Influencias y temas

La relación entre Baloo y Rebecca debe mucho a las comedias locas de la Gran Depresión. Más precisamente, según Jymn Magon (cocreador de la serie), los dos personajes se inspiraron en Sam Malone y Rebecca Howe de la popular comedia de la época “Cheers”. La serie sigue a Higher for Hire y su personal, a veces al estilo de antiguas series de aventuras de los años 30 y 40, como las películas de “Tailspin Tommy”, y variaciones contemporáneas, como “En busca del arca perdida”.

Personajes de “TaleSpin”

Personajes principales de “Higher for Hire”

1. Baloo von Bruinwald XIII (con la voz de Ed Gilbert): El personaje principal de la serie, Baloo, está basado en el oso perezoso de "El libro de la selva" de Disney, pero con gorro de piloto y camiseta amarilla. A pesar de ser vago, desordenado, poco fiable y siempre sin dinero, también es un excelente piloto capaz de realizar atrevidas maniobras en el aire. Baloo vuela un avión de carga llamado Sea Duck y, a menudo, se ve involucrado en situaciones que requieren disfraces.
2. Kit Cloudkicker (con la voz de R. J. Williams y Alan Roberts): Un cachorro de oso pardo de 12 años y navegante a bordo del Baloo's Sea Duck. Kit, ex miembro de los Air Pirates bajo el mando de Don Karnage, es conocido por su camiseta verde, una gorra de béisbol al revés y su habilidad para "surfear en las nubes". Kit ve a los demás miembros de "Higher for Hire" como una familia sustituta y llama cariñosamente a Baloo "Papa Bear".
3. Rebecca Cunningham (voz de Sally Struthers): Un pequeño oso pardo con pelo largo al estilo de los años 40. Rebecca es una astuta mujer de negocios que compra el servicio aéreo de Baloo y le cambia el nombre a "Higher for Hire". A pesar de su desgana inicial, aprende a ser un piloto capaz y, a menudo, choca con la actitud despreocupada de Baloo.
4. Molly Elizabeth Cunningham (voz de Janna Michaels): Molly, la hija de 6 años de Rebecca, es una niña aventurera que no tiene miedo de decir lo que piensa. Le encanta fingir ser "La Mujer Peligrosa", la heroína de un programa de radio para niños, y a menudo supera a sus oponentes mucho mayores que ella.

Los piratas del aire

1. Don Karnage (voz de Jim Cummings): El líder de los Piratas del Aire y capitán del Buitre de Hierro. Karnage es el principal antagonista de la serie, un lobo rojo con acento mixto español, italiano y francés. Es un piloto hábil y astuto, pero su enorme ego le lleva muchas veces a cometer errores en sus planes.
2. Perro Loco (voz de Charlie Adler): Un coyote flaco con bigote de "Fu Manchú", es el primer oficial de Karnage y el más inteligente de sus dos secuaces.
3. Camión volquete (voz de Chuck McCann): Un mastín grande y torpe, el segundo oficial de Karnage, habla con un fuerte acento sueco-holandés.
4. Farfullar: Un pitbull terrier americano pirata que susurra consejos e información al oído de Karnage.

Los thembrios

1. Coronel Ivanod Spigot (voz de Michael Gough): Un jabalí azulado, líder de la Fuerza Aérea del Pueblo Glorioso de Thembria. Spigot es de baja estatura y tiene complejo de Napoleón, por lo que Baloo y Kit lo engañan fácilmente.
2. Sargento Dunder (voz de Lorenzo Music): El segundo al mando de Spigot, es amigable y algo simple, pero no es ni egoísta ni despiadado como Spigot. Es amigo de Baloo y Kit.
3. El Mariscal Supremo (con la voz de Jack Angel): Es el oficial militar de mayor rango en Thembria, es serio, sin humor y desprecia a Spigot por su incompetencia.

Estos personajes hacen de “TaleSpin” una aventura llena de acción y humor, con un elenco diverso que contribuye a su singularidad y atractivo duradero.

Desarrollo y Producción

“TaleSpin” es una serie de televisión animada estadounidense, transmitida por primera vez en 1990. La serie fue desarrollada principalmente por los escritores Jymn Magon y Mark Zaslove, quienes también se desempeñaron como productores supervisores y editores de historias. La producción se dividió en cuatro equipos, cada uno dirigido por un productor/director: Robert Taylor, Larry Latham, Jamie Mitchell y Ed Ghertner.

La idea inicial de “TaleSpin” nació casi por casualidad. Disney había encargado a Magon y Zaslove la creación de un programa animado de treinta minutos, sin pautas de contenido específicas. Cerca de la fecha límite y sin una idea concreta, Magon pensó en recurrir a Baloo, uno de los personajes principales del "Libro de la Selva" de Disney, recientemente revivido en los cines. Inspirándose en la serie "Tales of the Gold Monkey", decidieron que Baloo trabajara para un servicio de entrega aérea, un concepto previamente explorado en "DuckTales" de Disney. Para agregar tensión dramática, mantuvieron la dinámica hijo impresionable/padre problemático de “El libro de la selva”, reemplazando el personaje humano Mowgli con el oso antropomórfico Kit. Inspirándose en la serie de televisión “Cheers”, crearon el personaje de Rebecca, con la voz de actriz Sally Struthers, basándola en el personaje de Rebecca Howe. La decisión de agregar a Shere Khan al elenco se produjo tarde en el desarrollo de la serie.

Magon y Zaslove también se inspiraron en el manga de 1989 de Hayao Miyazaki, “Hikōtei Jidai”, que habla de un hombre testarudo que pilotea un hidroavión y lucha contra piratas aéreos. Dos años después del debut de “TaleSpin”, Miyazaki lanzó una adaptación de anime llamada “Porco Rosso”, que Zaslove cree que fue influenciada por “TaleSpin”.

Phil Harris, que había dado voz a Baloo en la película, fue contratado inicialmente para repetir el papel. Sin embargo, a los 85 años, Harris había perdido parte de su ritmo cómico y tenía que ser llevado desde Palm Springs para cada sesión de grabación. Su trabajo fue descartado y Ed Gilbert ocupó su lugar durante el resto de la serie.

Transmisión y Reconocimientos

Después de estrenarse en Disney Channel del 5 de mayo al 15 de julio de 1990, “TaleSpin” comenzó a transmitirse en distribución en septiembre de ese año. El concepto original se plasmó en el episodio piloto y la película introductoria para televisión “Plunder & Lightning”, que fue la única nominada a un premio Emmy al Mejor Programa Animado en 1991. Después de su estreno el 7 de septiembre de 1990, “Plunder & Lightning” Fue reeditado en cuatro episodios de media hora para reposiciones. La serie se emitió hasta su episodio 65, que se emitió el 8 de agosto de 1991, pero las reposiciones continuaron en The Disney Afternoon hasta septiembre de 1994. Posteriormente, "TaleSpin" se emitió en Toon Disney, donde se emitió por primera vez desde abril de 1998 hasta enero de 2006 y posteriormente. de enero de 2007 a mayo de 2008.

Patrimonio y futuro

La serie fue animada por Walt Disney Animation (Japón) Inc., Hanho Heung-Up Co., Ltd., Jade Animation, Tama Productions, Walt Disney Animation (France) S.A., Sunwoo Entertainment y Wang Film Productions. Gilbert continuó dando voz a Baloo en otros proyectos de Disney hasta su muerte. Harris, que continuó actuando de voz ocasionalmente hasta 1991, murió de un ataque cardíaco el 11 de agosto de 1995, cinco años después del debut de “TaleSpin”. Tres años después, en agosto de 1998, Gilbert sufrió cáncer de pulmón y nunca se recuperó, muriendo el 8 de mayo de 1999, nueve años después del debut de “TaleSpin”.

Actualmente se está desarrollando un reinicio de la serie de Point Grey Pictures para Disney+.

Ficha Técnica de la Serie Animada “TaleSpin”

• Idioma original: Inglés
• país: Estados Unidos
• Fabricantes: Robert Taylor, Ed Ghertner, Larry Latham, Jamie Mitchell
• Música: Christopher L piedra
• Estudio de producción: Animación de televisión de Walt Disney
• Red de transmisión original: Sindicación
• Primer televisor en EE. UU.: 7 de septiembre de 1990-8 de agosto de 1991
• Número de episodios: 65 (serie completa)
• Formato de video: 4:3
• Duración por episodio: Unos 22 minutos
• Red de transmisión en Italia: Raiuno
• Primera televisión en Italia: 4 de enero de 1992-1993
• Número de episodios en Italia: 65 (serie completa)
• Diálogos italianos: Giorgio Tausani
• Estudio de doblaje italiano: Royfilm
• Géneros: Acción, Aventura, Comedia dramática, Dieselpunk, Misterio, Crimen, Fantasía, Series animadas
• Creadores: Jymn Magón, Mark Zaslove
• Basado en los personajes de: Rudyard Kipling, Larry Clemmons, Ralph Wright, Ken Anderson, Vance Gerry, Bill Peet
• Dirigida por: Larry Latham, Robert Taylor
• Voces principales: Ed Gilbert, RJ Williams, Sally Struthers, Janna Michaels, Pat Fraley, Jim Cummings, Charlie Adler, Chuck McCann, Tony Jay, Lorenzo Music, Rob Paulsen, Frank Welker
• Compositores de Música Temática: Plateado y Plateado
• Tema principal: “Tema TaleSpin” cantado por Jim Gilstrap
• Tema de cierre: “Tema TaleSpin” (instrumental)
• Compositor: Christopher L piedra
• País de origen: Estados Unidos
• Idioma original: Inglés
• Número de estaciones: 1
• Número de episodios: 65 (lista de episodios)
• Duración de la producción: 22 minutos por episodio
• Casas Productoras: Animación de Walt Disney Television, Walt Disney Television
• Red de Transmisión Original: The Disney Channel (1990), distribución de primera ejecución (1990-1991)
• Fecha de lanzamiento: 7 de septiembre de 1990-8 de agosto de 1991

“TaleSpin” es una serie animada que combina elementos de aventura y comedia con un toque de dieselpunk y misterio, lo que la hace única y amada por el público de todas las edades.