Las aventuras de Super Mario – La serie animada de 1990

“Las Aventuras de Super Mario”, también conocida como “Super Mario World” en algunas versiones, es una serie animada que llevó a la pantalla chica las aventuras de los dos fontaneros más famosos del mundo de los videojuegos, Mario y Luigi. Producida entre 1990 y 1991, esta serie fue una secuela directa de “The Super Mario Bros. Super Show!” y precedió a “Las aventuras de Super Mario Bros. 3”.

Trama y desarrollo

La serie sigue las aventuras de Mario, Luigi, la Princesa Peach (Toadstool) y su amigo Toad en el Reino Champiñón. Juntos, se enfrentan a las amenazas del malvado Bowser (Rey Koopa) y sus hijos, los Koopalings, en una serie de aventuras que a menudo están directamente inspiradas en los niveles y escenarios de los videojuegos originales de Nintendo.

n el colorido y fantástico mundo del Reino Champiñón, la serie “Las aventuras de Super Mario Bros. 3” se desarrolla a través de una serie de episodios que, a pesar de ser distintos, entretejen una narrativa épica y convincente.

El comienzo de la aventura

La saga comienza con un atrevido intento de Bowser y sus hijos de capturar a un príncipe gigante, un plan que rápidamente es frustrado por Super Mario y su grupo. Este episodio marca el comienzo de una serie de desafíos que enfrentarán Mario, Luigi, la Princesa Peach y Toad, demostrando coraje e ingenio contra las maquinaciones de Bowser.

Desafíos en continua evolución

Cada episodio presenta un nuevo desafío: desde el intento de conquistar América en el cumpleaños de Wendy, hasta la misteriosa historia de la Reina Momia que secuestra a Mario debido a su parecido con un sarcófago. En cada situación, el grupo demuestra que está listo para responder con astucia y determinación, salvando el día y protegiendo al Reino Champiñón y al mundo real de amenazas cada vez más ingeniosas y peligrosas.

Viajes y conflictos

Las aventuras llevan a Mario y sus amigos a lugares lejanos y exóticos, desde la Casa Blanca a las pirámides de Egipto, e incluso de vacaciones a Hawaii, donde deberán enfrentarse a un robot idéntico a la Princesa Peach. En cada lugar, se encuentran con nuevos desafíos, como que Luigi y un ama de llaves se conviertan en perros, o el intento de Bowser de pintar de rojo y azul a los ciudadanos del Reino Champiñón para sembrar discordia.

Momentos de crecimiento y unión

La serie no es sólo una sucesión de batallas y rescates, sino también un viaje de crecimiento personal para los personajes. Momentos como la pelea entre Mario y Luigi, o la decisión de Wendy y Morton de abandonar temporalmente el grupo Koopa, muestran la profundidad y complejidad de los personajes, haciendo que la historia sea aún más atrapante.

El pináculo de la acción

La saga alcanza su clímax cuando Bowser y sus hijos intentan conquistar los siete continentes del mundo real, plan que se frustra gracias al ingenio de la Princesa Peach y el coraje de Mario y su grupo. Este episodio simboliza la lucha continua entre el bien y el mal, entre el ingenio y la fuerza bruta.

Un héroe atemporal

En "Las Aventuras de Super Mario Bros. 3", cada episodio contribuye a construir una historia épica, donde siempre triunfan el heroísmo, la amistad y la determinación. Mario, con su sombrero rojo y sus saltos legendarios, no es sólo un fontanero o un héroe del Reino Champiñón, sino un símbolo de esperanza y resiliencia que sigue inspirando a generaciones.

Características distintivas

Una de las características distintivas de “Las aventuras de Super Mario” es su estricto apego al mundo y estilo de los juegos en los que se inspira. La serie incorpora muchos de los elementos icónicos de los juegos, como potenciadores, tuberías y los diversos enemigos a los que Mario y Luigi deben enfrentarse. Además, la serie destaca por su humor e historias imaginativas, en las que a menudo los protagonistas viajan a lugares exóticos y se enfrentan a desafíos insólitos.

Producción y Doblaje

La serie fue producida por DIC Entertainment, en colaboración con Nintendo. El doblaje original incluye voces como las de Walker Boone (Mario) y Tony Rosato (Luigi), quienes dieron vida a los personajes con su talento y expresividad.

"Las aventuras de Super Mario Bros. 3", a diferencia de su predecesor, introdujo importantes innovaciones en la producción de la serie animada. Al eliminar los elementos de acción real, los seguidores de Wart y los alter egos del Rey Koopa, la serie presentó un elenco completamente nuevo, con la excepción de John Stocker y Harvey Atkin, quienes repitieron sus papeles como Toad y Rey Koopa, respectivamente. Un elemento distintivo fue la introducción de los Koopalings, personajes basados ​​en los juegos de Mario pero con nombres diferentes. Los episodios, divididos en dos segmentos de aproximadamente 11 minutos cada uno, comenzaron con una tarjeta de título que mostraba el mapa mundial de “Super Mario Bros. 3”, que a menudo incluía el uso de potenciadores y otros elementos del juego.

Formato

La serie se centra en Mario, Luigi, Toad y la Princesa Toadstool, habitantes del Reino Champiñón. La mayoría de los episodios giran en torno a sus esfuerzos por prevenir los ataques del Rey Koopa y los Koopalings, con el objetivo de apoderarse del Reino Champiñón de la Princesa.

Producción

Al igual que “The Super Mario Bros. Super Show!”, la serie fue producida por DIC Animation City. La animación fue creada por el estudio surcoreano Sei Young Animation Co., Ltd., con la coproducción del estudio italiano Reteitalia S.P.A. Esta colaboración internacional ha ayudado a crear un producto de alta calidad que refleja la diversidad cultural de sus creadores.

Fidelidad al videojuego y continuidad narrativa

Basándose en “Super Mario Bros.”, la serie incorporó enemigos y potenciadores que se ven en el juego. A diferencia de la serie anterior, “Las aventuras de Super Mario Bros.” estableció una sensación de continuidad en las historias, algo que antes faltaba. Muchos episodios están ambientados en la Tierra, a la que los personajes constantemente se refieren como "El mundo real", con ubicaciones como Brooklyn, Londres, París, Venecia, Nueva York, Cabo Cañaveral, Miami, Los Ángeles y Washington, D.C. Un episodio notable, "7 continentes para 7 Koopas", narra la invasión de los Koopalings en cada uno de los siete continentes.

Distribución y Transmisión

Inicialmente, la caricatura se emitió en el bloque programado de una hora “Captain N and The Adventures of Super Mario Bros.” en NBC, junto con la segunda temporada de “Captain N: The Game Master”. El formato incluía dos episodios de Mario Bros. con un episodio completo de Capitán N en el medio. Después de que “Weekend Today” se emitiera en 1992, la serie se emitió por separado de “Captain N.” Ese mismo año, fue incluida en el paquete de distribución “Captain N & The Video Game Masters” de Rysher Entertainment.

Impacto y legado

“Las aventuras de Super Mario” ha tenido un impacto significativo en la cultura popular, ayudando a solidificar aún más la popularidad de los personajes de Mario y Luigi. La serie ha sido elogiada por su capacidad de capturar la esencia de los juegos de Mario, convirtiéndola en un punto de referencia para los fans de la franquicia.

Distribución y Disponibilidad

La serie se transmitió en varios países y luego estuvo disponible en DVD y otras plataformas de transmisión. Esto permitió a las nuevas generaciones de espectadores descubrir y apreciar las aventuras animadas de Mario y Luigi.

En conclusión, “Las aventuras de Super Mario” representa un capítulo fundamental en la historia de la animación ligada a los videojuegos. Con su fidelidad al material original y su capacidad para entretener e involucrar a audiencias de todas las edades, la serie sigue siendo un clásico querido y un ejemplo brillante de cómo los videojuegos pueden inspirar a otros medios.

Ficha Técnica: Las Aventuras de Super Mario Bros

• Titulo original: Las aventuras de Super Mario Bros. 3
• Idioma original: Inglés
• País de producción: Estados Unidos, Canadá, Italia
• Autores: Steve Binder, John Grusd
• Estudio de producción: DiC Entertainment, Sei Young Animation, Nintendo de América
• Red de transmisión original: NBC
• Primer televisor en EE. UU.: 8 de septiembre - 1º de diciembre de 1990
• Número de episodios: 26 (serie completa)
• Duración de un episodio: Unos 24 minutos
• Editorial italiana: Película de Medusa (VHS)
• Red de transmisión en Italia: Italia 1, Fox Kids, Frisbee, Planet Kids
• Primera televisión en Italia: Principios de la década de 2000
• Número de episodios en italiano: 26 (serie completa)
• Duración de un episodio en italiano: Unos 22 minutos
• Diálogos italianos: Marco Fiocchi, Stefano Cerioni
• Estudio de doblaje italiano: Estudio fotovoltaico
• Director de Doblaje Italiano: Enrico Carabelli
• Precedido por: ¡El Super Show de Super Mario Bros.!
• Seguido por: Las aventuras de Super Mario

Género:

• acción
• aventura
• Comedia
• Fantasy
• música

Residencia en: Super Mario Bros. 3 de Nintendo

Desarrollado por: Reed Shelly, Bruce Shelly

Dirigido por: Juan Grusd

Voces originales:

• caminante boone
• tony rosato
• moore
• Juan Stocker
• harvey atkin
• dan hennessey
• gordon masten
• miguel stark
• james rankin
• paulina gillis
• Stuart Piedra
• Tara Strong

Compositor: Miguel Tavera

Países de origen: Estados Unidos, Canadá, Italia

Idioma original: Inglés

Número de estaciones: 1

Número de episodios: 13 (26 segmentos)

Producción:

• Productores ejecutivos: Andy Heyward, Robby London
• Productor: John Grusd
• Duración: 23 a 24 minutos
• Casas productoras: DIC Animation City, Reteitalia, Nintendo of America

Lanzamiento original:

• Cadena: NBC (Estados Unidos), Italia 1 (Italia)
• Fecha de lanzamiento: 8 de septiembre – 1 de diciembre de 1990

Producciones Relacionadas:

• Kool Kartoons del rey Koopa (1989)
• El mundo de Super Mario (1991)
• Capitán N: El maestro del juego (1990)