Los pequeños - La serie animada de 1983

22 Noviembre 2020

Los pequeños (The Littles) (francés: Les Minipouss) es una serie de televisión animada originalmente producida entre 1983 y 1985. Se basa en los personajes de The Littles, una serie de novelas infantiles del autor estadounidense John Peterson, la primera de las cuales se publicó en 1967. La serie fue producida para la cadena de televisión estadounidense ABC por el estudio franco-estadounidense DIC Audiovisuel. Fue postproducido por un estudio de animación canadiense, Animation City Editorial Services. En Italia, la serie animada se emitió en 1988 en Canale 5.

Junto con el inspector Gadget y Heathcliff y los gatos Catillac, Los pequeños (The Littles) fue uno de los primeros dibujos animados producidos por DIC Entertainment para la televisión estadounidense y fue el único de los tres que se transmitió en la red en lugar de en sindicación.

Las dos primeras temporadas de los programas cuentan Los pequeños (The Littles) en torno a la familia Bigg, pero para aumentar la popularidad del programa, las características de la última temporada Los pequeños (The Littles) que viajan por el mundo.

Durante la producción del programa, Los pequeños (The Littles) también fueron lo suficientemente populares como para justificar dos vínculos cinematográficos:

El 25 1985 de mayo, Los pequeños (The Littles) protagonizó su primera película animada, Here Come the Littles, que sirve como precuela de la serie de televisión. Fue dirigida por Bernard Deyriès y escrita por Woody Kling. Está disponible en DVD.
Al año siguiente (1986), se creó una película para televisión protagonizada por The Littles: Liberty and the Littles. Esta película también fue dirigida por Bernard Deyriès y escrita por Heywood Kling. Esta película se emitió en tres partes durante la décima temporada de ABC Weekend Specials. Más tarde se editó en un episodio de tres partes y se incluyó en la tercera temporada de la serie. El episodio está disponible en DVD.
En 2003, la serie comenzó a transmitirse en el bloque Syndicated DIC Kids Network para cumplir con los criterios E / I. Sin embargo, no todos los episodios de la serie se distribuyeron durante esta ejecución.

La serie también se emitió en el Reino Unido en TVAM y en Australia en Network 10. Muchos otros países también recogieron la serie.

Temas y estructura de los episodios
Durante las dos primeras temporadas, muchos de los episodios contenían lecciones morales o trataban temas específicos, como huir de casa ("El pequeño cuento"), abuso de drogas ("Receta para desastres") y celos ("Luces, cámara, Piccoli ”y“ Géminis ”). Para la tercera temporada, cada episodio contó con Henry y Los pequeños (Los Littles) viajan a un lugar diferente del mundo.

Las dos primeras temporadas también incluyeron artes y manualidades simples al final de cada episodio ("Pequeñas ideas para grandes personajes"), y la segunda temporada utilizó sugerencias enviadas por los espectadores. Durante la tercera temporada, un segmento llamado "Un hecho poco conocido" destacó curiosidades históricas o geográficas relacionadas con el episodio.

Personajes

La pequeña familia

tom poco - El mayor de los dos pequeños.
Lucy pequeña - El menor de los dos pequeños.
Abuelo pequeño - El miembro mayor de la familia.

Pequeño Dinky - Un primo de la familia (como en los libros, donde siempre se le presenta como "primo Dinky").
Frank pequeño - el padre de una familia.
Helen pequeña - la madre de la familia y la hija del abuelo Little.
ashley poco - Un segundo primo más joven de la familia.

En la serie de televisión, el árbol genealógico es mayormente claro. Frank y Helen son los padres de Tom y Lucy, el abuelo es el padre de Helen y Dinky es un primo (del lado de Helen, como lo cuenta el abuelo en el episodio "Ben Dinky") de Tom y Lucy. En los libros, el árbol genealógico nunca se identifica explícitamente. Los pequeños que suelen aparecer son Tom, Lucy, Dinky y Grandpa.

Otros personajes

henry bigg - Un niño de 13 años y uno de los pocos humanos conscientes de la existencia deLos pequeños (Los pequeños). Viven en su casa y son sus mejores amigos
Mancha - Una tortuga pequeña y la mascota de Henry.
Malo
Dr.Erick Hunter - Nunca ha visto un Little con sus propios ojos, pero está muy seguro de que realmente existen. Su trabajo es encontrar alguna evidencia y construir máquinas que puedan detectar a estos pequeños humanos para demostrarles a los demás y a sí mismo que los Pequeños realmente existen.
James Peterson - El otro villano y asistente del Dr. Hunter.
Otros personajes
Sr. y Sra. Bigg - Los padres de Henry. Ambos arqueólogos, a menudo viajan.
Marie - Compañero de clase de Henry y amigo cercano.
Diferencias con los libros

Además del árbol genealógico aclarado, Henry que sabía Los pequeños (The Littles) fue exclusivo de la serie de televisión y la película Here Come the Littles. La primera temporada nunca reveló cómo se conoció Henry Los pequeños (Los pequeños); Durante los créditos de apertura, Henry simplemente le dice a la audiencia que tiene "un secreto muy especial", que es el único que conoce. Los pequeños (Los pequeños). Durante la segunda temporada, los créditos iniciales dicen que Henry se conoció por primera vez. Los pequeños (Los Littles) cuando Tom y Lucy cayeron en su maleta mientras se movía, y saltó cuando abrió la maleta. En la película, sin embargo, Tom y Lucy quedan atrapados en la maleta de Henry, pero Henry no se entera. Los pequeños (The Littles) hasta mucho más tarde; Primero ve al abuelo y a Dinky en el patio trasero de su tío, mientras que Tom y Lucy se hacen amigos de él cuando necesitan su ayuda. Henry tuvo mucho cuidado de mantener en secreto la existencia del de.Los pequeños (Los Pequeños), incluso a sus propios padres. Aunque los traicionó en un episodio ("Dinky's Doomsday Pizza"),

Algunos personajes son exclusivos de la serie de televisión. Los más notables son los dos villanos, el Dr. Hunter y su asistente, Peterson. Hunter es un científico que intentó captar un poco para probar sus teorías, pero no tuvo éxito, aunque en ocasiones estuvo cerca.

Episodios

1 "¡Cuidado con el cazador! "
La amistad de Henry con Tom y Lucy causa problemas con el Consejo.Los pequeños (Los Littles) cuando el Dr. Hunter registra la casa de Henry en busca de evidencia de la existencia deLos pequeños (Los pequeños).
2 "La ciudad perdida de los pequeños"
Los padres de Henry descubren una estatua con cola (que representa a una pequeña regla antigua), que también despierta el interés del Dr. Hunter. Cuando Henry descubre que la estatua hipnotizará a todos los pequeños y los llamará, decide robar la estatua para salvar a sus amigos.
3 "El gran susto"
Henry pasa la noche en una casa encantada como parte de una iniciación para unirse a un club de bicicletas. Los otros miembros, sin embargo, tienen planes malvados para Henry y Los pequeños (Los Littles) deben ayudarlo a cambiar las tornas.
4 "Luces, cámara, pequeños "
Cuando Los pequeños (The Littles) filmando "El pequeño mago de Oz", Tom se pone celoso de Lucy y decide deshacerse de la película. En el proceso, sin embargo, termina en manos del Dr. Hunter.
5 "Los espíritus de la noche "
Los pequeños (Los Littles) visitan a una anciana ciega y la ayudan. Se encuentran con el diario de su difunto esposo, que dice que escondió $ 50.000 en efectivo para ayudar a su esposa. Desafortunadamente, el casero de la anciana toma posesión del diario y trata de reclamar el dinero para sí mismo. Los pequeños (Los Littles) deben trabajar para frustrar al propietario y conseguirle a la mujer ciega la herencia que le corresponde.
6 "El pequeño ganador"
Dinky gana un concurso para un modelo de avión a gasolina y debe viajar a la oficina de la empresa de modelos en una ciudad importante para recoger el premio del concurso. Dado que Dinky es un Piccolo y está en peligro de exponerse, Henry se ofrece a ayudar a reclamar el premio, ya que en este momento está en la ciudad visitando a familiares.
7 "Una gran cura para una pequeña enfermedad."
Después de que Helen es envenenada por uno de los productos químicos del Dr. Hunter, Henry finge una enfermedad para obtener el antídoto.
8 "¡Vienen los ratones! ¡Vienen los ratones!"
Durante una tormenta eléctrica severa, enjambres de ratas invaden el vecindario de Henry y causan problemas a ambos.Los pequeños (Los Pequeños) que a la gente de la zona.
9 "El pequeño cuento de hadas"
Marie, la amiga de Henry, se escapa cuando no obtiene todas las A en su boleta de calificaciones. Depende de Tom, Lucy y los demás pequeño (Los Pequeños) persuaden a Marie para que regrese.
10 "Receta para desastres"
Los pequeños (Los Littles) visitan a unos parientes. Descubren un secreto, que una mujer humana que vive en el mismo apartamento está abusando de las drogas recetadas. Para empeorar las cosas, una de las pastillas se desprende accidentalmente y termina en la comida que está comiendo Dinky.
11 "Los pequeños exploradores"
El abuelo, Dinky, Tom, Lucy y los pequeños exploradores están acampando en el bosque. Su viaje se vuelve urgente cuando un piloto de la Fuerza Aérea se ha visto obligado a expulsarlo y se encuentra inconsciente en el bosque. El abuelo advierte Los pequeños (The Littles) ese hombre podría morir si no se trata durante demasiado tiempo, e Los pequeños (Los Littles) deben encontrar una manera de alertar a los hombres sobre la situación del piloto derribado sin revelarse a sí mismo.
12 "Un poco de oro, muchos problemas"
Henry y Marie se quedan atrapados en un pozo de mina y depende deLos pequeños (Los Pequeños) sálvanlos.
13 "Pizza del Juicio Final de Dinky"
Cuando Dinky choca su planeador entregando pizzas, se desmaya y sueña con Henry haciendo trampa Los pequeños (Los Littles) al Dr. Hunter.

14 "Un poco de rock and roll"
Cuando la banda favorita de Henry (y los Littles), Copacetics, realiza un concierto en Grand Valley, Tom, Lucy y la prima Ashley deciden asistir a pesar de que el Sr., la Sra. Y el Abuelo Little prohíben que los niños vayan.
15 "Las niñeras"
Henry promete cuidar a sus padres, pero cuando recibe una invitación de sus amigos para jugar al fútbol, es reemplazado porLos pequeños (Los pequeños). Sin embargo, se produce un incendio, aunque Henry logra apagarlo con la ayuda deLos pequeños (Los pequeños). Finalmente, Henry se enfrenta a la música por su mal juicio, ya que el Sr. Bigg lo justifica y le pide que pague los daños causados por el incendio mediante el pago de la deuda.
16 "Los pequeños del bosque"
Los Pequeños descubren una raza de Pequeños en el bosque y los ayudan a escapar de un hurón que el Dr. Hunter desató detrás de ellos.
17 "Para las aves"
Cuando el Pequeño Consejo decide iniciar un zoológico, Tom y Lucy encuentran un pájaro herido, pero lo mantienen en secreto para Ashley y los demás por temor a que se convierta en una exhibición.
18 "Géminis"
Dinky se pone celoso cuando nacen los gemelos Littles, desviando toda la atención de él y de su último invento: un coche de gasolina. Realiza un espectáculo acrobático durante el cual casi muere, pero cuando los gemelos todavía reciben toda la atención, Dinky roba una cama de bronce que Henry ha tomado por ellos.
19 "Buscando a la abuela"
El abuelo sale de la casa sintiéndose abandonado cuando Tom y Lucy intentan encontrarle un compañero para evitar que se sienta solo.
20 "Cada pequeño voto cuenta"
Como resultado de que el Dr. Hunter redobló sus esfuerzos, el alcalde deLos pequeños (Los Pequeños) prohíbe a los Pequeños salir a la superficie. Esto no se lleva bien con Little Society, y el índice de aprobación del alcalde se ve afectado. Mientras tanto, un pequeño llamado Smilin 'Al visita la comunidad, viajando por el mundo con su perro. El Sonriente Al se aprovecha de la impopularidad del alcalde para derrocarlo en las próximas elecciones, prometiendo que no habrá restricciones en los viajes de Little.

21 "Halloween de los más pequeños"
En Halloween, Henry explora una vieja casa que se rumorea que está habitada por un mago malvado que convierte a los bebés en gatos y a los bebés en ratones.

22 "La pequeña reina de las amazonas"
Los Biggs visitan la selva amazónica para encontrar una niña desaparecida y un diamante raro mientras Los pequeños (Los Pequeños) encuentran una antigua raza de Pequeños en la jungla.
23 "Tut el segundo"
Durante su visita a Egipto, Henry e Los pequeños (Los Pequeños) son secuestrados y llevados a una pirámide, donde se cree que Henry es la reencarnación del Rey Tut. Henry disfruta de la atención hasta que descubre que pasará el resto de su vida dentro de la pirámide.
24 "Cuando los ojos irlandeses sonríen"
Cuando los Biggs visitan Irlanda, Dinky es capturado por Finnegan, quien cree que es un duende.
25 "Las cosas equivocadas"
Los Littles se encuentran accidentalmente enviados a la órbita en el transbordador espacial y Dinky se ve obligado a devolver un chip de computadora que tomó como recuerdo para evitar que el transbordador se queme al volver a entrar.
26 "Joyas mortales"
Durante una visita a la India, Henry confunde el estuche de su cámara con el de una princesa, que descubre al Pequeño pero promete guardar su secreto. Los Pequeños, a su vez, se enteran de un complot para robar las joyas de la corona.
27 "Un poco borracho"
Henry descubre que su estrella de Hollywood favorita es un alcohólico que ni siquiera hace sus propias acrobacias. Mientras tanto, Dinky, que cree que beber es genial, se emborracha y corre el riesgo de provocar un accidente.
28 "Ben Dinky"
Mientras visitaba Roma, Los pequeños (Los pequeños) encuentran que Los pequeños (Los pequeños) Los italianos están bajo la opresión de un imperio romano aún existente. Dinky es confundido con un gran gladiador y lo usa para desafiar a un Pequeño Emperador.
29 "La niñita que pudo"
Los Pequeños visitan a sus primos en el campo, que tienen una novia en silla de ruedas. Cuando ella menciona el tesoro enterrado, Tom y Ashley van tras ella y finalmente se arrepienten cuando se meten en problemas.

Datos técnicos y créditos

Título original Los pequeños
país Estados Unidos, Francia, Canadá, Japón
autor Woody Kling, John Peterson (libros originales)
Regia bernardo deyries
Fabricante Jean Chalopin, Andy Hayward, Tetsuo Katayama
Música Haim Saban, Shuky Levy
creativo ABC Entertainment, DiC Entertainment, Película de Tokio Shinsha
red abecedario
1er televisor 10 de septiembre de 1983 - 2 de noviembre de 1985
Episodios 29 (completo) (3 temporadas)
Relación 4:3
Duración del episodio 22 min
Red italiana Canal 5
Primera televisión italiana 1988
Estudio de doblaje italiano Dorado
Doble Dir. eso. Lucía Luconi