Los Supersónicos conocen a los Picapiedra - La película animada de 1987

Los bisnietos conocen a los antepasados (Los Supersónicos conocen a los Picapiedra) también conocido como Los Supersónicos y Los Picapiedra por fin juntos en las más recientes emisiones, es una película de animación para televisión de 1987, basada en los personajes de las dos series animadas creadas por Hanna-Barbera los bisnietos (Los Supersónicos) Y los ancestros (Los Picapiedras).

En Italia, la película se transmitió por primera vez en Rai 1 el 15 de octubre de 1991. Desde principios de la década de 2000, la película se muestra constantemente en Italia 1 y Boing. La dirección del doblaje estuvo a cargo de Piero Tiberi mientras que los diálogos de Daniela Altomonte.

Historia

En el futuro, mientras Elroy está ocupado trabajando en una máquina del tiempo, George Jetson llega a la oficina del Sr. Spacely para una discusión seria. El rival de Spacely, Cogswell, robó las ideas comerciales de Spacely, poniendo en riesgo sus trabajos. Spacely culpa erróneamente a George, sospechando que estaba espiando en nombre de Cogswell. Spacely le ordena a George que espíe a Cogswell para limpiar su nombre y evitar que lo despidan. George descubre que la computadora robótica SARA de Cogswell ha seducido a la computadora robótica RUDI de Spacely para que filtre los secretos del Sr. Spacely. George intenta reportarlo a Spacely, pero RUDI sabotea sus esfuerzos.

En la Edad de Piedra, Wilma y Betty intentan que Fred Flintstone pase sus vacaciones en Honolurock (Honolulu), pero Fred ignora sus esfuerzos. Más tarde, en el trabajo, Fred le dice a Barney Rubble que planea irse de vacaciones a un lugar aún mejor y que desea participar en un torneo de póquer en el albergue Water Buffalo. Sin embargo, el Sr. Slate aparece y les informa a los dos que tienen que trabajar hasta tarde porque se van de vacaciones, y Turk Tarpit, el rival comercial de Slate, los ha superado. Fred y Barney desobedecen las órdenes de Slate y van al torneo de póquer. Sin embargo, después de ver que Slate también está tocando allí, se disfrazan para no ser reconocidos. Fred juega contra Slate pero pierde. Una araña expone a Barney y eventualmente a Fred. Furioso porque lo engañaron y lo desobedecieron, Slate despide a Fred y Barney.

En el futuro, Elroy completa su máquina del tiempo. Los Supersónicos deciden usarlo para hacer un viaje al siglo 25 para relajarse. Justo antes de que Elroy ponga el auto en funcionamiento, su perro, Astro, coloca accidentalmente el interruptor en "Pasado".

Sin trabajo, los Picapiedra y los Escombros se ven obligados a conformarse con unas vacaciones de campamento. Mientras Fred y Barney arman la carpa, los Supersónicos vienen del futuro. Fred y George finalmente se comunican y las familias se hacen amigas. Fred está asombrado por los dispositivos futuristas de George y decide usarlos para ayudar al Sr. Slate en una competencia en el próximo picnic de la empresa. Fred le presenta a George a Slate, alegando que George es un primo lejano. Slate inicialmente se muestra reacio a confiar en George, pero dado que el empresario rival, el engaño de Turk Tarpit lo ha rechazado, Slate acepta su ayuda a cambio de recuperar su trabajo. George y Fred usan tecnología del futuro para ayudar a Slate a ganar varios juegos, pero en el último evento, las acciones de Astro y Dino hacen que Tarpit sea el ganador. Finalmente, Slate despide a Fred y Barney una vez más.

Mientras el Sr. Spacely continúa jugando con su negocio fallido, Henry Orbit y Rosie the Robot Maid arman una "máquina perdiguero del tiempo" para traer de vuelta a los Supersónicos. Pero cuando lo encienden, la máquina del tiempo regresa con los Picapiedra. Después de ver que efectivamente son hombres de las cavernas, Spacely los presenta a la prensa.

Atrapado en el pasado, George le pide trabajo al Sr. Slate. Slate inicialmente se niega, pero cuando Tarpit le ofrece un trabajo a George, Slate inmediatamente convierte a George en su socio y George pronto se vuelve famoso. Usando su nueva fama y riqueza, los Supersónicos compran más negocios locales y pronto se ven abrumados. Mientras tanto, el Sr. Spacely nombra a Fred como el portavoz de su empresa, pero RUDI filtra esta información a SARA. Cuando Spacely le presenta a Fred a algunos inversores importantes, Cogswell le presenta a Barney en su lugar, lo que genera una ruptura en la amistad de Fred y Barney. Mientras tanto, Rosie le pide a RUDI que ayude a Henry y a ella a intentar arreglar la máquina del tiempo para encontrar a los Supersónicos. Aparece SARA y exige que RUDI se deshaga de Rosie antes de que se vaya, pero RUDI acepta hacer lo que sea necesario para recuperar a los Supersónicos y deja a SARA para siempre. Arreglaron la máquina del tiempo y Rosie es transportada a la Edad de Piedra, donde encuentra a su familia.

Ahora que pueden regresar a casa, los Supersónicos se van, llevándose el auto de Fred con ellos, después de que Judy se despide del ídolo adolescente, Iggy. El Sr. Spacely diseña un plan para usar el auto de Fred como modelo para réplicas futuristas. Cogswell envía a su perro robótico, Sentro, a robar esta información ya que SARA ya no le sirve cuando le dice que RUDI rompió con ella y la regañó. Las dos familias logran detener a Sentro, destruyendo la evidencia que había recopilado. El negocio de Spacely de vender autos al estilo de la Edad de Piedra tiene éxito e incluso acepta vender uno a Cogswell. Sin embargo, Spacely advierte a Cogswell que si copia una parte del mismo, Spacely lo demandará y se encargará de su negocio. Fred y Barney reparan su amistad, Spacely permite que George conserve su trabajo y George ofrece su asociación con el Sr. Slate a Fred y Barney para recuperar el trabajo. Justo cuando están a punto de irse a la casa, Elroy les dice que la máquina del tiempo está rota y no se puede reparar. Afortunadamente, puedo volver a la Edad de Piedra porque el auto de Fred ha absorbido los "quads" de la máquina del tiempo. Los Picapiedra y los Escombros luego saludan con cariño a los Supersónicos y son enviados de regreso a la Edad de Piedra.

Personajes

Fred Flintstone
george supersónico
Wilma Picapiedra
jane supersónico
pablo Mármol
escombros betty
Sr. Cosmo espacialmente
Judy Supersónico Janet
Elroy Supersónico
Sr. pizarra
astro don
rosie jean
RUDI
Sr. Goldbrick
Henry órbita
Turco Turpit

especificaciones

Título original Los Supersónicos conocen a los Picapiedra
Idioma original. inglés
país Estados Unidos
Regia don lusk
Productor ejecutivo William Hanna, Joseph Barberá
Fabricante Bob Hathcock, Berny Wolf
Guión Don Nelson, Arthur Alsberg
Música Sven Libaek
creativo Producción Hanna-Barbera
red Sindicación
1er televisor Noviembre 12 1987
Relación 4:3
Duración 92 min
Redes italianas Rai 1, Italia 1, Boing
Primera televisión italiana Octubre 15 1991
Diálogos italianos Daniela Altomonte
dirección de doblaje italiano piero tiberi

fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Jetsons_Meet_the_Flintstones