Rosa Fisher gana el premio FAFF AnimatedDocumentary.com a la mejor película

Abril 10 2020

El quinto festival anual de cine de animación fáctica de Londres se celebró en el Museo del Cine el 8 de diciembre de 2019. Se proyectaron 21 cortos documentales animados en dos programas. Entre las proyecciones hubo un panel de discusión con Rory Waubly-Tolley, director de Hay algo en el agua, Diana Gradinaru, directora de ¿Qué es la conciencia?, Simon Ball, director de ¿Veo lo que ves?y Haemin Ko, director de Nadie.

El equipo de AnimatedDocumentary.com se complace en anunciar que el mejor documental animado de FAFF de 2019 fue otorgado a Rosa Fisher, directora de Despedido.

Despedido explora el impacto psicológico que tuvo la asistencia al internado en el padre de Rosa, Tom. La película aborda la atmósfera de castigo, obediencia y aislamiento que llevó a cada alumno a desarrollar un exterior endurecido. La película concluye especulando cómo esta práctica cultural emocionalmente traumática, común entre la élite política de Gran Bretaña, ha dado forma al Reino Unido. Despedido, a pesar de centrarse en la infancia de un hombre de mediana edad, es profético en el período previo a las elecciones generales del Reino Unido. Uno de los candidatos a primer ministro forjó su identidad en la toxicidad competitiva de Eton, el internado más elitista del Reino Unido. El otro no lo hizo.

FAFF fue organizado por el director del festival, Daniel Murtha, con la ayuda de Marina Belikova, líder del proyecto de FAFF Berlín, y yo, Alex Widdowson, presentador del panel.

	Programa FAFF 2019

	Programa 1, 12 p.m.


1	*Hay algo en el agua*			7	*Blues de dinosaurio*
	de Rory Waudby-Tolley	2019	UK		de Oleon Lin	2019	China
	Hay dos tipos de lagos en el sur: los que tienen salvinia gigante y los que están a punto de hacerlo.				En la China urbana, un hombre hace figuras de plastilina de personajes populares.

2	*Nadie*			8	*¿Qué es la conciencia?*
	de Haemin Ko	2019	UK		de Diana Gradinaru	2019	Reino Unido, Rumania
	Un poema animado autobiográfico experimental sobre la experiencia inmigrante del director.				Los tropos de dibujos animados clásicos se manipulan en esta historia de pesadilla sobre la memoria.

3	*Pasaje*			9	*¿Veo lo que ves?*
	Dir Asavari Kumar	2019	EE.UU., India		de Simon Ball	2018	UK
	Una mujer india revisita su viaje de inmigración a través de la ilusión del sueño americano.				¿Cómo los cambios en el cerebro nos hacen ver de manera diferente?

4	*Una carta para mí a los 16*			10	*patchwork*
	de Claire Tankersley	2019	Estados Unidos de America		di Maria Manero	2018	España
	Cinco años después de su agresión sexual, hay tantas cosas que desearía haber sabido cuando se despertó a la mañana siguiente.				La historia del trasplante de hígado de una mujer de 60 años, contada por su donante.

5	*Abrazos y el toque de la piel*			11	*Suelos*
	decir Sara Koppel	2019	Dinamarca		decir Gabriella Marsh	2019	UK
	Un poema animado sobre la necesidad vital de abrazos y contacto con otros seres.				Un retrato de un día en una sola plaza de Barcelona.

6	*El nombre de mi papá era malo*
	de Freddie Griffiths	2019	UK
	El difunto padre alcohólico de Freddie dejó una serie de poemas a través de los cuales podríamos entender su experiencia.

	Programa FAFF 2019

	Programa 2, 2 p.m.

1	*Pololos*			6	*Jugador*
	dice Samantha Moore	2019	UK		Dir Michaela Režová, Ivan Studený	2018	Republica Checa
	La tela animada da vida a la historia de una fábrica de lencería en Manchester.				En la China urbana, un hombre hace figuras de plastilina de personajes populares.

2	*Despedido*			7	*La canción del elefante*
	de Rosa Fisher	2019	UK		de Lynn Tomlinson	2019	Estados Unidos de America
	Un niño enviado a un internado debe lidiar con el trauma del abandono.				La triste pero verdadera historia de Old Bet, el primer elefante de circo en América.

3	*Quince y dos*			8	*Los niños del concreto*
	de John Summerson	2019	UK		de Jonathan Phanhsay-Chamson	2017	Francia
	La madre del cineasta recuerda la relación indomable de sus padres, fortalecida por su amor por los juegos.				El conflicto de un niño inmigrante con la identidad étnica y nacional.

4	*O corazón cazador*			9	*Eadem cutis*
	decir Carla MacKinnon	2019	UK		de Nina Hopf	2019	Alemania
	La naturaleza y lo doméstico chocan en una oscura toma de amor y pérdida.				Intento de una persona para enmarcar su conflicto con disforia.

5	*El goteo*			10	*1 minuto de historia de distorsión de imagen*
	de Leonie Ketteler	2019	Países Bajos		de Betina Kuntzsch	2017	Alemania
	Nunca antes has visto Clamidia de esta manera.				Resistencia material en la historia del cine.