Les lauréats des Quirino Awards: "Klaus", "Taina" et "Cubicbird"
Le festival hispano-américain Animation Quirino Awards a annoncé les lauréats de sa troisième édition lors d'une cérémonie virtuelle, clôturant le "Mois du Quirino" de 2020. Le film espagnol Klaus, la série brésilienne Taina et les gardiens de l'Amazonie et le court métrage colombien Le cubicbird les gagnants des catégories respectives ont été reconnus. En outre, six autres œuvres d'Argentine, d'Espagne et du Portugal ont été reconnues comme les meilleurs courts métrages scolaires, films commandés, animation de jeux vidéo, développement visuel, animation et conception sonore et conception musicale originale.
La troisième édition créée dans ce format virtuel innovant a été rendue possible grâce au parrainage principal du Cabildo de Tenerife, à travers la Tenerife Film Commission.
Les débuts de réalisateur de l'animateur / scénariste espagnol Sergio Pablos (Mon méchant préféré, Petit pied), Klaus Il a été largement célébré comme un retour à l'animation traditionnelle. Produit par The SPA Studios et Atresmedia Cine of Madrid pour Netflix, le film est basé sur la légende du Père Noël et raconte l'histoire d'un facteur qui se rend dans le cercle polaire arctique pour ouvrir un bureau de poste. Le film a déjà été récompensé aux Annie Awards et aux BAFTA, en plus d'être l'un des finalistes dans la catégorie Meilleur film d'animation aux derniers Oscars. Le film a également été récompensé par le prix Quirino du meilleur design d'animation.
Taina et les gardiens de l'Amazonie - une coproduction entre Hype Animation of Brazil et Sincrocine Produções réalisé par André Forni - a reçu le prix de la meilleure série d'animation. Destinée aux publics préscolaires, cette série combine des centres d'animation 3D et 2D à Tainá, une orpheline de la jungle amazonienne qui, en compagnie de ses amis animaux, protège la faune et la riche biodiversité de son habitat. La série est une adaptation d'une trilogie live-action à succès et a été diffusée à l'international sur la chaîne Nickelodeon et la plateforme Netflix.
Le gagnant du court métrage était Le cubicbird, une production colombienne dirigée par Jorge Alberto Vega et produite par La Valiente Estudio et Cintadhesiva Comunicaciones avec la production associée d'Animaedro. Animé en stop-motion, le film est une adaptation du livre du même nom de Marcos Mas dont le personnage principal est Pedro, un oiseau qui vit dans une cage et est prêt à rompre les liens pour être libre. L'œuvre a été sélectionnée dans de nombreux festivals internationaux et a reçu le prix du meilleur court métrage d'animation colombien à Bogoshorts 2019.
Les Quirino Awards avaient prévu de tenir leur troisième édition le 18 avril à Tenerife, mais ont dû changer la date et le format de la célébration en raison de la pandémie de coronavirus. L'île était présente tout au long de la cérémonie avec certains de ses paysages les plus emblématiques et avec la participation de professionnels et de sociétés d'animation parmi les finalistes. En guise de prologue à la cérémonie, une séance photo animée a eu lieu au cours de laquelle diverses personnalités du secteur ont marché virtuellement sur le tapis violet des Quirinos avec les réalisateurs finalistes.
L'animation portugaise a été l'une des stars de cette édition, a reçu 10 nominations et a remporté des prix pour le meilleur court métrage scolaire et la meilleure conception sonore et musique originaleNestor par João Gonzalez) et Meilleur développement visuel visuel (Oddball Le crime particulier de M. Jay réalisé par Bruno Caetano).
Cercle des gagnants 2020 Complet avec le meilleur film commandé Partenaire?, une coproduction entre l'Argentine, la Bolivie, le Brésil, le Chili, le Paraguay et l'Uruguay, réalisée et produite par Buda.tv; et le prix de la meilleure animation pour les jeux vidéo, décerné à gris, une production du studio espagnol Nómada Studio réalisé par Conrad Roset.
Les œuvres gagnantes ont été choisies par un jury international parmi 219 œuvres de 17 pays reçues lors de l'appel. Le jury international était composé d'Alfredo Marun (directeur du développement de Disney Television Animation, de Colombie); Anja Franczak (productrice créative de Human Ark, Pologne); Simon Vladimir Varela (concepteur de production et artiste en développement visuel pour divers studios, notamment Pixar, Disney, Warner Bros, Sony Animation, Fox et Universal; El Salvador); Vera Verba (responsable de la chaîne YouTube de Sesame Workshop, USA) et Véronique Encrenaz (directrice du MIFA Annecy, France).
Gagnants des prix Quirino 2020:
Meilleur film: Klaus réalisé par Sergio Pablos. Produit par The SPA Studios, Atresmedia Cine (Espagne).
La meilleure série TAINÁ ET LES GARDIENS DE L'AMAZONE réalisé par André Forni. Produit par Hype, Sincrocine (Brésil).
Meilleur court métrage: LE CUBICBIRD réalisé par Jorge Alberto Vega. Produit par La Valiente Estudio, Cintadhesiva, Animaedro (Colombie).
Meilleur court-métrage scolaire: NESTOR réalisé par João Gonzalez. Produit par le Royal College of Art (Portugal, Royaume-Uni).
Meilleur film commandé: PARTENAIRE? réalisé par Buda.tv. Produit par Buda.tv (Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Paraguay, Uruguay).
Meilleure animation de jeu vidéo: GREY réalisé par Conrad Roset. Produit par Nomada Studio (Espagne).
Meilleur développement visuel: LE CRIME PARTICULIER D'ODDBALL M. JAY réalisé par Bruno Caetano. Produit par Cola - Collectif audiovisuel, Wild Stream (Portugal, France).
Meilleure conception d'animation: Klaus réalisé par Sergio Pablos. Produit par The SPA Studios, Atresmedia Cine (Espagne).
Le meilleur design musical et sonore original: NESTOR réalisé par João Gonzalez. Produit par le Royal College of Art (Portugal, Royaume-Uni).
Consultez la liste des finalistes nominés ici.
La cérémonie de remise des prix clôt le mois de Quirino, où un programme d'activités intense a également été présenté Coproduction et forum d'affaires. Organisée en collaboration avec ICEX, Animation From Spain et PROEXCA, cette plateforme professionnelle a vu la participation d'une centaine d'entreprises de 19 pays qui ont tenu plus de 800 rendez-vous B2B. Pendant un mois, les représentants des chaînes, distributeurs et producteurs ont eu l'occasion de faire connaissance avec différents projets dans les 23 pays de la région ibéro-américaine.
Dans le but de rapprocher les créations du public, un programme a été présenté du 1er au 14 juin avec les finalistes dans la catégorie des courts métrages scolaires sur les plateformes de diffusion Retina Latina et Filmin, ainsi que les lauréats de cette rubrique dans les éditions 2018 et 2019. Jobs a enregistré plus de 3.000 XNUMX vues sur les deux plateformes.
Plusieurs conférences et tables rondes virtuelles ont eu lieu tout au long du mois. Il s'agit notamment de celui réalisé par la Ligue d'animation ibéro-américaine (Liga de Animación Iberoamericana) et la présentation du projet «First»; la table ronde sur les femmes dans l'animation ibéro-américaine à laquelle participent les associations MIA (Femmes dans l'industrie de l'animation, Espagne), MUMA (Femmes dans le monde de l'animation, Mexique) et RAMA (Réseau argentin des femmes dans l'animation) )); le discours sur les nouvelles technologies appliquées à la production d'animation avec Andrés Aguilar (Mate), Juan Cañada (Epic Games) et Francisco Delgado (HP); et la conférence sur la durabilité dans l'animation avec la participation de la Commission du film de Tenerife, des sociétés Welaw et de Tenerife La Casa Animada, Tomavision, Mondo TV Producciones Canarias, In Efecto, B Water Animation Studios, Drakhar Studio et 3 Doubles Producciones.
Toutes ces conférences, qui ont enregistré jusqu'à présent plus de 170.000 XNUMX visites, peuvent être revues sur la chaîne YouTube des Quirino Awards.
En savoir plus sur awardsquirino.org/fr.
