ダルタニャンと王の銃士、1987年のアニメシリーズ

ダルタニャンと王の銃士、1987年のアニメシリーズ

ダルタニャンと王の銃士 (元の日本語タイトルアニメ三銃士 アニメ三十士)は、に基づいた日本のアニメシリーズ(アニメ)です。 小説デ 三銃士 アレクサンドルデュマによって書かれ、1987年1989月からXNUMX年XNUMX月に放映されました。最初にフィニンヴェスト(後にこの新しい移調をラサンクに渡す)によって制御されるネットワークによってイタリアで放送され、次にライガルプとマンガによって提供されました。権利を所有するヤマトビデオ。

長編映画の続編、 アラミスの大冒険 (アニメ三銃士アラミスの例でき、 アニメさんじゅうし:あらみすのぼうけん )、1989年XNUMX月に放送されました。

歴史

若いダルタニャンは、ロシナンテという名の忠実な小さな馬を連れて故郷の町を離れ、王の銃士の一人になることを目的として首都パリに行きます。 しかし、彼の夢に到達するための道は決して容易ではなく、ダルタニャンは成功する前に千の冒険と障害に直面しなければなりません。

彼を助けるために、小さなジャン(母親を探しているファウンドリング)、王のXNUMX人の銃士(アトス、ポルトス、アラミス)、そしてオーストリアのアンヌ女王を待っている若いコンスタンツがいます。一目惚れします。

最も危険な敵の中には、代わりにミレディ(リシュリュー枢機卿の気まぐれなスパイ)、同じ聖職者、ロシュフォール(彼のエミネンスガードのキャプテン)、そして後にアイアンマスクとマンソンがいます。

この物語の主人公が関与する多くの冒険の中には、XNUMXつの主要なものがあります。XNUMXつは「アン女王のネックレス」にリンクされています。 アイアンマスクのXNUMX番目と彼の双子の兄弟との王の交換。

文字

ダルタニャン (ダルタニ百タンヤン?)


声:松田辰哉(日本編)、ディエゴ・セイバー(イタリア語編)
シリーズの主人公、XNUMX代に過ぎない少年。 田舎で祖父母と一緒に育った彼は、王の銃士になるつもりでパリに行き、戦争で亡くなった父親の足跡をたどりました。 彼は意欲的な青年で、微妙な勇気を持っています。 彼はXNUMX人の銃士に強い賞賛を持っており、これらは彼の大きな決意を認めて、すぐに彼に好意を抱くでしょう。 イベントは彼の成長を強調し、最初は少し大胆に見えた少年は、友情、名誉、忠誠などのより大きな価値観のために彼の夢をあきらめることをいとわないことを示します。

アトス山 (アトスアトス?)
声:神谷明(日本語版)、ガブリエレ・カリンドリ(第1声、TVシリーズ、OAV)、マルコ・バルザロッティ(第2声、TVシリーズ)(イタリア語版)
ダルタニャンが知り合いになる最初の銃士。 彼はXNUMX人の長男であり、正式にはグループのリーダーです。 慎重で思慮深く、彼は間違いなくXNUMX人の銃士の中で最もカリスマ的であるため、トレビル大尉の辞任時に任務が彼に提案されます。

Porthos (ポルスポルトス?)
声:佐藤政道(日本語版)、アントニオ・ザノレッティ(第1声、TVシリーズ)、アンドレア・デ・ニスコ(第2声、TVシリーズ)、フェリーチェ・インヴェルニチ(OAV)(イタリア語版)
この非常に特徴的なものを使って最もタフな敵を倒す大物。 彼は、彼の仲間が指摘することを忘れない、おいしい食事を楽しむ機会を決して逃しません。 彼は基本的に「気さくな」人ですが、トラブルややや不注意な特殊性と戦う傾向があり、マスケティアーズは冒険中に挫折することになります。

アラミス (あらみあらみす?)
山田栄子(日本語版)、ベネデッタ・フォロナリ(TVシリーズ)、ソニア・マッツァ(OAV)(イタリア語版)の声
後に商人マンソンであることが判明した「ラクダ」と呼ばれる男によって殺された、彼女の最愛のフランソワの死を復讐するために彼女のセックスを隠す両性具有の特徴を持つ美しい女性。 トレヴィル司令官だけが彼の正体を知っています。 しかし、それはダルタニャンと秘密を守るジャンによって発見されました。 後で後者もアラミスの秘密を知るでしょう。 決意を固め、勇気を持ち、戦闘に熟練している彼女は、誰かが自分の正体を発見するのではないかと恐れて生きていますが、仲間、特にダルタニャンにも親切で思いやりがあります。 彼女の本名は、OAV The Great Adventure ofAramisで明らかにされたRenéed'Herblayです。

ミレディ・ド・ウィンター (ミレデいーMiredī?)

声:平野文(日本語版)、リディア・コスタンツォ(TVシリーズ)、マリーナ・トベス(OAV)(イタリア語版)
イギリス出身の彼女は、過去のおかげで貴族に対する深い憎しみを育み、バッキンガム公の殺害を含む最悪の犯罪を犯すことになります。 彼は他人の意志を操作することができ、フランスの主権者の信用を傷つけることを目的とした計画のほとんどを考案します。 彼女は変装に熟練していて、断固として冷酷です。 ダルタニャンは彼女の誓いの敵であり、彼が彼女を処刑することを避けたとしても、ミレディは最も卑劣な戦略に頼ることによって彼に復讐する方法を模索します。 物語の終わりになって初めて、彼は自分自身を贖い、彼の悪行に対して許しを求めることができるでしょうか。 彼はいつも短剣と笛を持っており、それを使って動物を魅了し、彼の願いに応えさせることができます。その中には、彼が決して離れることがなく、見つめている人に催眠術をかけることができる小猿のペペがいます。しっぽ。

アイアンマスク (鉄仮面鉄かめん?)
声:笹岡茂造(日本語版)、ルカ・セメラーロ(TVシリーズ)、ガブリエレ・カリンドリ(OAV)(イタリア語版)
鉄仮面で顔を隠されている男、これが彼の名の由来です。 彼は明らかに貧しい人々に与えるために金持ちから盗むので、彼はパリの市民から英雄として見られています。 実のところ、彼はまったく良くなく、ミレディと彼の右腕のマンソンと一緒に、フィリップを通してフランスを支配しようと企んでいます。 彼は熟練した剣士であり、大きな体力に恵まれています。 彼のアイデンティティは冒険の終わりまで隠されたままであり、彼のマスクの発見後、彼は死んだままにされます。

マンソン (まんそん?)
声:村松康雄(日本語版)、トニー・フオチ(TVシリーズ)、マウリツィオ・トロンビーニ(OAV)(イタリア語版)
塩の危機の間、商人はパリの救世主と呼ばれました。 しかし、危機はマンソンを豊かにし、法廷で彼を普及させるためにアイアンマスクによって作成されました。 過去には、彼は「ラクダ」と呼ばれる有名な犯罪者でした(英語版では「後弯」と呼ばれていました。これは、イタリア語の翻訳のように、ヒトコブラクダやラクダに典型的な身体の奇形を示しています)。 、およびアイアンマスクに代わって行動しました。 数年前、アラミスのボーイフレンドでフィリップの家庭教師であるフランソワを殺したのは彼でした。マスケット銃士がこの秘密を知ったら、彼は最愛の人の死への復讐を瞑想します。 マンソンは最後からXNUMX番目のエピソードで死に、アラミスとの決闘中にベルイルの崖から落ちます。

バッキンガム公 (バッキンガムバキンガム?)
声:井上和彦(日本語版)、フェデリコ・ダンティ(TVシリーズ)、クラウディオ・モネタ(OAV)(イタリア語版)
イングランド王国の首相である彼は、アン女王に夢中になっています。 この気持ちは彼を時々無謀なジェスチャーをするように導き、それは二国間の外交を危険にさらすでしょう。 彼にとって幸運なことに、ダルタニャンは彼を邪魔にならないようにするためにいつもそこにいて、イギリスに戻って彼がミレディに暗殺されるまで。

オーストリアのアンナ (あんぬ王妃あんぬおひ?)

声:岡本茉真理(日本語版)、カリン・ギーゲリッチ(TVシリーズ)、? (OAV)(イタリア語版)
フランスの女王であり、スペインの主権者の娘である彼女は、リシュリュー枢機卿の標的となることがよくあります。リシュリュー枢機卿は、夫である王の目に彼女の信用を傷つけようとします。 彼女の社会的地位にもかかわらず、彼女は常に彼女の近くにいる人々に対してよく理解しています。 バッキンガム公との彼女の関係について話す噂は、多くの逆境を生み出し、女王を悲しく憂鬱な性格にし、フランスの善への彼女の愛をあきらめることを余儀なくされます。

リシュリュー枢機卿 (リシるリーーリシュリュウ?)

声:田中伸男(日本語版)、アントニオ・パイオラ(TVシリーズ)、ジャンニ・ゴード(OAV)(イタリア語版)
フランスの灰色の隆起。 実際、国内で最も強力な人物であり、すべての決定は彼の注意深い監督の下で行われ、主権者自身の決定は、ほとんどの場合、リシュリューの署名を持っています。 彼はあらゆる方法でフランスの女王の信用を傷つけ、戦争に有利な外交的誤解を生むように努めます。 彼は、目的が手段を正当化すると信じていますが、彼は自分の国にとって最善であると信じていることのために行動します。

ロシュフォール伯爵 (ローシーフォールRōshufōru?)
声:千葉繁(日本語版)、マウリツィオ・スカトリン(第1声、TVシリーズ、OAV)、パオロ・マルケーゼ(第2声、TVシリーズ)、マリオ・スカラベリ(第3声、TVシリーズ)(イタリア語版)
枢機卿の警備員の頭。 彼はマスケティアーズ、とりわけダルタニャンとの競争に非常に苦しんでおり、ダルタニャンは常に彼を愚かに見せ、リシュリュー枢機卿の非難が続きます。 それにもかかわらず、彼は「素敵な悪役」の役割であり、ちょっとしたバングラーです。 彼はリシュリュー枢機卿に対して多大な献身と忠実さを示し、後に彼はマスケティアーズと一緒に戦い、最終的には多くの人を尊敬するようになります。 彼は、1973年の映画「三銃士」に触発されたパッチを右目に着用しています。この映画では、ロシュフォールのキャラクターがクリストファー・リーによって演じられています。

ジュサッハ (ジーサックジュサック?)
声:西村知道(日本語版)、トニー・フオチ(TVシリーズ)、ダリオ・オッピド(OAV)(イタリア語版)
ロシュフォールの最初の補佐官。ロシュフォールの強い献身的な精神は共有していません。 彼は枢機卿の警備員であり、パリの路上でダルタニャンを奪還する最初の一等航海士です。

コピー (コピーコピ?)
声:龍田直樹(日本語版)、ダニエレ・デマ(TVシリーズ)、? (OAV)(イタリア語版)
リシュリューからアン女王に与えられたオウム。ミレディによって訓練され、陛下の部屋で起こったことを報告します。 最初は多くのトラブルを引き起こしますが、後にジャンに執着するようになり、彼の助けはダルタニャンにとって根本的に重要になります。

ルイXNUMX世 (ルイ13世ルイ13-あなたですか?)
声:田中秀幸(日本語版)、ダニエレ・デマ(TVシリーズ)、ジョルジョ・メラッツィ(OAV)(イタリア語版)
フランスの王。 多くの場合、彼の周りで何が起こっているのかを知らず、彼はしばしばリシュリューによって操作されます。リシュリューは彼に疑いと不満を植え付けるためにあらゆる方法で試みます。

フィリップ (ふいりぷフィリップ?)
声:田中秀幸(日本語版)、ダニエレ・デマ(TVシリーズ)、マリオ・ズッカ(OAV)(イタリア語版)
ルイXNUMX世の双子の兄弟。 子供の頃から、彼は宮殿から遠く離れて、詮索好きな目から遠く離れて住んでいて、双子の兄弟がいることに気づいていませんでした。 彼は快適な生活を送っていますが、それでも黄金の刑務所です。 彼の唯一の友人は彼の保護者フランソワです。 アイアンマスクに誘拐され投獄された彼は、その後、ミレディとマンソン(誘拐犯の共犯者)にだまされます。 彼らは彼の恩人であるふりをして、彼の投獄の責任があると非難されている彼の兄弟ルイXNUMX世であるふりをして王位に就くようにフィリップを説得します。 フィリップは受け入れますが、彼の兄弟との血の絆が彼にXNUMX人の詐欺師のイニシアチブを支持しないように強いるので、計画は成功しません。

ジャン (はだしのジゆんはだしのヤン?)

声:田中真弓(日本語版)、ヴェロニカ・ピヴェッティ(TVシリーズ)、シルヴァーナ・ファンティーニ(OAV)(イタリア語版)
ダルタニャンがパリで知っていて、誰が彼の冒険を手伝ってくれるかを知る。 「素足」の愛称で呼ばれるジャンは、困難な過去を持つ小さな孤児です。 幼い頃に母親と離れていた彼は、母親の不在に大きな苦しみを感じており、いつかまた母親を見つけられるようになることを夢見ています。 彼は逆境の中で一人で対処することを学びましたが、時間の経過とともに彼は彼の友人に頼ることができることの重要性を学びます。 さらに、彼の狡猾さで、彼はダルタニャンとマスケティアーズにとって貴重な助けになるでしょう。 彼は偶然にアラミスの正体を発見するでしょうが、誰にも言わないことに決めます。

コンスタンス (コんスタんスこんすたんす?)
声:長井典子(日本語版)、マリーナ・マッシローニ(TVシリーズ)、エマニュエラ・パコット(OAV)(イタリア語版)
16歳の彼女は、アン女王の宮廷の女性であり、パーソナルドレッサーであり、信頼できる友人でもあります。 ダルタニャンは一目で彼に恋をし、コンスタンツ自身が若い銃士への気持ちを返します。 イベントはしばしばそれらを引き離します、そして時々女の子はダルタニャンを助けたいと思っているだけで自分自身が困っているのに気付くでしょう。

ムッシュボナシュー (ボナシ・ボナシュ?)
声:峰恵研(日本語版)、アドルフォ・フェノーリオ(TVシリーズ)、? (OAV)(イタリア語版)
コンスタンツの父であり、有名なパリの仕立て屋。 彼はダルタニャンとジャンにボードと宿泊施設を提供し、彼らが娘のコンスタンツにしばしば提供する助けに感謝します。

ムッシュ・ド・トレヴィル (トレビルトレビル?)
声:玄田哲章(日本語版)、エンリコ・ベルトレッリ(TVシリーズ)、? (OAV)(イタリア語版)
王の銃士の司令官。規律の愛好家である彼は、必要に応じてダルタニャンを罰することを忘れません。 しかし、彼は賢明であり、若いダルタニャンを信じており、時には難しい選択の前に彼を置くことさえあります。 フランスの主権に忠実な男であり、彼はマスケティアーズ、とりわけ若い見習いを指導する任務であり、優れた教師のように、ダルタニャンを裁きで非難したり賞賛したりすることができます。

テン (マルトマルト?)
声:峰あつ子(日本語版)、グラツィア・ミニェコ(第1声、TVシリーズ)、リディア・コスタンツォ(第2声、TVシリーズ)、ロレッラ・デ・ルカ(OAV)(イタリア語版)
ムッシュボナシューのメイド。

ロシナンテ (ロシナンテロシナンテ?)
声:龍田直樹(日本語版)
ダルタニャンの小さな馬、歴史を通してマスケット銃兵に同行する冒険の忠実な仲間。 それは限界ではない役割を果たしており、時には犬よりも優れた匂いの感覚のために、それが基本的であることが証明されるでしょう。

シグラ

D'Artagnan ei muschettieri del reは、1989年にリリースされたクリスティーナダベナの1989番目のレコーディングシングルです。この曲は、アレッサンドラヴァレリマネラがカルメロカルッチの音楽と編曲に合わせて書いた同名のアニメのテーマソングでした。 この曲は45年に最初にリリースされましたが、間違いなく28年前に録音されました。 シングルは、ビニールに刻まれた12年1988月XNUMX日の日付を示しています。 インストルメンタルバージョンはサイドBに刻印されています。

DATI tecnici

著者 アレクサンドル・デュマ(原作)
レジア 湯山邦彦
音楽 田中浩平
Studio ギャロップ、あなたは若いアニメーションです
ネットワーク NHK
最初のテレビ 9年1987月17日-1989年XNUMX月XNUMX日
エピソード 52(完了)
関係 4:3
エピソードの長さ 24分
イタリアの出版社 メデューサフィルム(VHS)、ヤマトビデオ(DVD)
イタリアのネットワーク イタリア1
最初のイタリアのテレビ 10年9月1989日〜XNUMX月XNUMX日
イタリアのエピソード 52(完了)
イタリアの吹き替えスタジオ デネブフィルム
イタリアの吹き替え監督 リディア・コスタンツォ

OAV

アラミスの大冒険
レジア 湯山邦彦
プロデューサー 久保田宏、金子隆夫
構成シリーズ 田波靖夫
Char。 設計 熊膳貴
芸術監督 中村光毅
音楽 田中浩平
Studio ギャロップ
1ª版 月11 1989
エピソード のみ
関係 4:3
寿命 46分
それを公開します。 ヤマトビデオ(DVD)
それはネットワークです。 マン-GA
初版それ。 12月2009
エピソードそれ。 のみ
期間それ。 46分
それを対話します。 ヴィットーリアポンティチェッリ
ダブルスタジオそれ。 ラフレシア社
ダブルディレクションそれ。 ダニア・セリコラ

マンガ

著者 岸田鯉
エディタ 学研
1ª版 24 12月1987 - 15 5月1988
短刀盆 3(完了)
それを公開する。 ひかりエディション
初版それ。 発表の

ソース: https://it.wikipedia.org/wiki/D%27Artagnan_e_i_moschettieri_del_re

ジャンルイジピルドゥ

記事の著者、イラストレーター、ウェブサイト www.cartonionline.com のグラフィック デザイナー