디즈니는 만화에 인종 차별적 콘텐츠에 대한 경고를 추가합니다
Disney +는 월트 디즈니 애니메이션의 여러 고전 영화와 '900 년의 역사 만화에 대해 우리 시대에 비추어 볼 때 논쟁의 여지가있는 캐릭터와 가능한 인종 차별적 표현을 특징으로하는 실사 카탈로그에 공지를 추가 할 것입니다. Aristocats, Dumbo, The Jungle Book, Lady and the Tramp e 피터팬,뿐만 아니라 실사 적응 스위스 로빈슨, 모두 표시되었습니다.
The Walt Disney Company의 "Stories Matter"이니셔티브의 일환으로 스튜디오는 영화 라이브러리를 검토하고 "사람이나 문화에 대한 부정적 표현 또는 학대"를 인정하는 콘텐츠 알림을 추가하고 있습니다. 작년에 Disney +는 "Jim Crow"까마귀와 같은 사랑스러운 오래된 영화에서 논란이되는 장면을 단순히 제거하려는 의도로 사전 출시 반발을 받았습니다. 아기 코끼리 (1941). 비평가들은 스튜디오가 과거를 정화하려한다고 비난했지만, 다른 사람들은 끈적한 장면을 잘라내는 데 찬성했습니다. 따라서 문제의 영화는 약간 모호한 사전 관람 통지를 받았습니다.“이 프로그램은 원래 제작 된대로 정식 버전으로 제공됩니다. 오래된 문화적 표현이 포함될 수 있습니다. "
Disney Animation이 청중에게 너무 불쾌감을주는 구식 콘텐츠에 직면 한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 의 원래 버전 환상곡 "Pastoral Symphony"부분 (1940)은 다른 사람들을 섬기고 말 대신 당나귀의 몸을 가졌고 당시의 인종 차별 풍자 만화를 닮은 젊은 흑인 명기 캐릭터로 스크린을 강타했습니다. (그러나 헤이스의 사무실은 애니메이터들이 다른 명기의 가슴을 가리도록 강요했습니다.) "해바라기"라는 별명을 가진이 캐릭터는 1969 년 재발행에서 갑자기 제외되었습니다.
새로운 Disney + 알림은 다음과 같습니다.
“이 프로그램에는 사람이나 문화에 대한 부정적인 표현 및 / 또는 학대가 포함됩니다. 이 고정 관념은 당시 잘못되었고 지금은 잘못되었습니다. 이 콘텐츠를 제거하기보다는 유해한 영향을 인식하고, 그로부터 배우고, 대화를 자극하여 함께 더 포용적인 미래를 만들기를 원합니다.
"Disney는 전 세계의 다양한 인간 경험을 반영하는 영감을주는 야심 찬 테마로 스토리를 만드는 데 전념하고 있습니다."
Stories Matter 웹 사이트는 경고를받은 영화의 예와 포함 된 부정적인 묘사를 분석합니다. 요컨대 :
- 귀족 (1970)은 드럼 스틱으로 피아노를 연주하는 동아시아 사람들의 인종 차별적 풍자 만화로 묘사 된 샴 고양이 (악센트에 영향을 미치는 백인 배우의 목소리)를 표시합니다.
- 레이디와 트램프 (1955)는 샴 고양이 Si와 Am (Peggy Lee의 목소리)뿐만 아니라 과장된 민족 고정 관념을 묘사하는 다른 개 캐릭터에도 동일한 문제가 있습니다.
- 아기 코끼리 까마귀와 그들의 민스트럴은 블랙 페이스 보드빌 시대에 경의를 표하며 이번에는 그들의 지도자가 미국 남부의 아파 르트 헤이트 법률에 따라 명명되었다는 사실에 대해 자세히 설명합니다.
- 일 리브로 델라 징글 라 (1967) 루이 왕은 흑인 / 아프리카 계 미국인의 인종 차별적 고정 관념에 기반한 공격적인 캐리커처로 간주되는 재즈를 부르는 원숭이 같은 캐릭터로 묘사됩니다.
- 피터팬 (1953)은 원주민을 조롱하고 적절하며 고정 관념으로 묘사하고 Peter가 인종 차별을 반복적으로 사용했습니다.
새로운 콘텐츠 경고는 아프리카 계 미국인 영화 비평가 협회, 엔터테인먼트 아시아 태평양 연합, GLAAD, IllumiNative, 라틴계 독립 프로듀서 전국 협회, RespectAbility 및 Disney의 자문위원회 역할을하는 기타 조직의 도움을 받아 시행됩니다.
자세한 내용을 알아보십시오 www.disney.com/StoriesMatter
