Fetiben'ny Saribakoly Skotlandia 2021 MANIPULATE

Saribakoly Animation Scotland dia manolotra fandaharana nomerika feno fampisehoana, fampisehoana ary atrikasa, anisan'izany ny fankalazana iraisam-pirenena ny womxn amin'ny sarimiaina ao anaty sy ivelan'ny efijery rehefa miverina amin'ny endrika vaovao tanteraka ny MANIPULATE Festival manohitra ny olana rehetra.

Hiverina amin'ny andiany faha-14 amin'ny 29 janoary hatramin'ny 7 febroary ny fetiben'ny sarimihetsika iraisam-pirenena, saribakoly ary saribakoly, nahazo loka iraisam-pirenena. Ny fandaharana dia hatao amin'ny endrika dizitaly manolotra mpankafy festival sy ny mpihaino vaovao ny fahafahana hankafy ny tsipika. - avy amin'ny fampiononana ny tranony manokana. Ny fitsangatsanganana zavakanto fametrahana tanàna maromaro nambara teo aloha Restless Worlds dia nahemotra araka ny torolàlana coronavirus an'ny governemanta.

Isan-taona, MANIPULATE Festival dia mampivondrona ny mpihaino mba hiaina fampisehoana mampihoron-koditra. Mikatsaka ny hanome tselatra hazavana amin'ny fiandohan'ny taona vaovao sy hahatonga ny fiafaran'ny ririnina ho mahaliana kokoa, ny fandaharana fetibe 2021 dia hankalaza ny lohahevitra mifandray, mitoka-monina ary fanavaozana.

"Amin'ny toe-javatra sarotra izay noforonin'ny valan'aretina ho an'ny indostriantsika, ny laharam-pahamehana ho an'ny tenako sy ny ekipa ao amin'ny Puppet Animation Scotland dia ny fitadiavana fomba hamoronana asa ho an'ny mpanakanto maro araka izay tratranay," hoy i Dawn Taylor, izay nomena anarana. talen'ny PAS vaovao tamin'ny volana Aogositra. “Fanentanana, fampiantranoana fampiantranoana ary teatra nomerika - izany rehetra izany dia maneho faritany tsy voatanisa ho an'ny Puppet Animation Scotland, saingy tototry ny fahaiza-mamorona sy ny hakingan-tsain'ireo mpanakanto tamin'ny fihaonany ity fohy ity.

“Mazava fa misy fanamby miandry antsika amin'ny maha-fiarahamonina amin'ity ririnina ity, ary noho izany dia te hamorona zavatra mampientam-po sy mivaingana izay azon'ny mpihaino atao ao amin'ny diariny sy andrasany. Faly izahay hanohy hanome traikefa amin'ny famoronana manosika sisintany amin'ny alàlan'ny MANIPULATE amin'ny 2021. ”

FESTIVAL DIGITAL / MANIPULATE Festival #14 dia hanolotra fandaharana fampisehoana an-tsary amin'ny hetsika 15, ahitana mpanakanto iraisam-pirenena sy Scottish mampientam-po amin'ny saribakoly, teatra hita maso sy ara-batana, horonan-tsary mihetsika, aerial ary contortion, miaraka amin'ny atrikasa, hetsika ara-tsosialy ary fifanakalozan-kevitra.

Ao amin'ny sarimihetsika mihetsiketsika, MANIPULATE dia miarahaba ny Edinburgh Short Film Festival mba hikarakara fandaharana hafa mavitrika sy mavitrika amin'ny shorts sarimiaina iraisam-pirenena nahazo mari-pankasitrahana, mikaroka ireo fotoana mifandray sy mitoka-monina any. Hevitra misongadina 2021: Fitokanana sy Fifandraisana. Miaraka amin'ny sanganasa avy any Slovenia, Belzika, Soisa, Espaina, Etazonia, Nouvelle-Zélande ary Royaume-Uni, dia samy mandinika ny lafiny iray amin'ireo zavatra mampiray na mampisaraka antsika.

Asongadina ao anatin'ity programa ity ny Nigel nataon'i Natasza Cetner, miaraka amin'ny sanganasan'i Pieter Coudyzer, Segolene Romier, Izzy Gibbs, Milanka Fabjancic, Damon Mohl, Gabriel Bohmer, Martin Romero ary Paul James.

Ary sambany, MANIPULATE no manolotra Animated Womxn - seho tarihin'ny vehivavy amin'ny asa fijanonana manaitra sy VFX avy amin'ny indostrian'ny sarimihetsika mihetsika. Manasongadina shorts animé 12 avy any Brezila, Repoblika Tseky, Angletera, Irlandy, Ekosy, Afrika Atsimo ary Etazonia, ny fandaharana dia natao ho an'ny womxn. Ny fandaharana dia nokarakarain'ny Puppet Animation Scotland ary tohanan'ny Animated Woman UK, Scotland (AWUK) ary PANIMATION Network.

Aorian'ny fitiliana dia hanao a latabatra boribory famoronana miaraka amin'ny animator dimy avy amin'ny fandaharana Animated Womxn mba hiresaka momba ny fomba famoronana sy hisaintsainana ny traikefany amin'ny maha-womxn azy amin'ny indostrian'ny sarimihetsika mihetsika.

PANIMATION dia vondrom-piarahamonina multiplatform an'ny womxn, trans ary tsy binary miasa amin'ny sary mihetsika sy sary mihetsika. Ny mpanorina ny tambajotra dia hampiantrano a MISOROTRA 'N' MISY PANIMATION atrikasa, takarivan'ny resaka sy lalao, mikaroka ny fomba hiadiana amin'ny fanavakavaham-bolon-koditra amin'ny alalan'ny fampivoarana ny toetra rehefa mamorona tantara vaovao.

Niorina tamin'ny 1984, ny Puppet Animation Scotland dia mampiroborobo ny saribakoly, teatra an-tsary ary sarimihetsika mihetsika any Scotland sy iraisam-pirenena. Ho fanampin'ny Fetiben'ny MANIPULATE sy ny Fetiben'ny saribakoly, ny PAS dia manolotra fahafahana mifandray amin'ny tambajotra isan-taona, torohevitra azo ampiharina, fanohanana ary fampaherezana ho an'ireo mpanakanto rehetra miasa amin'ny saribakoly, teatra an-tsary ary sarimihetsika mihetsika. Nanomboka tamin'ny taona 2000, nanolotra ny asany tamin'ny olona 1.850.000 mahery manerana an'i Angletera ny orinasa Scottish saribakoly.

Jereo ny fandaharana fetibe feno ary fantaro bebe kokoa momba ny MANIPULATE and Restless Worlds ao www.manipulatefestival.org.