Jenny de tennisser - Richt op de aas! de manga- en anime-serie

Jenny de tennisser (oorspronkelijke titel: エ ー ス を ね ら え！ Ēsu of Nerae!, letterlijk 'Punta all'asso! ") (Engelse titel: Richt op de aas!) is een mangaserie geschreven en geïllustreerd door Sumika Yamamoto. De serie vertelt het verhaal van Hiromi Oka, een middelbare scholier die een professionele tennisser wil worden terwijl ze worstelt met mentale zwakte, angst en verijdelde liefde. Het werd oorspronkelijk geserialiseerd in Shueisha's shōjo Margaret-tijdschrift van januari 1973 tot februari 1980. Vervolgens verzamelde Shueisha de hoofdstukken en publiceerde ze in 18 tankōbon-volumes.

De manga werd in 1973 aangepast tot een anime-televisieserie door Tokyo Movie, die oorspronkelijk werd uitgezonden op het Mainichi Broadcasting System (MBS) tussen 1973 en 1974. Jenny de tennisser (Richt op de aas!) bracht ook een andere anime-serie en anime-film voort in de jaren zeventig, twee originele video-animaties (OVA's) in de jaren tachtig, een live Japans tv-drama in 70, en vele soorten tennisser Jenny (Richt op de aas!).

De serie is een van de best verkochte shōjo-mangaseries aller tijden, met een verkoop van ongeveer 15 miljoen exemplaren in Japan. Het was ook populair bij anime-kijkers en werd een hit in Japan, zelfs onder zijn niet-doelpubliek. Het wordt door anime- en manga-recensenten als een klassieker beschouwd en is zeer invloedrijk geweest in de anime-industrie.

geschiedenis

Het verhaal gaat over Hiromi Oka (岡 ひ ろ み, Oka Hiromi), een middelbare scholiere die worstelt om een ​​goede tennisser te worden. Terwijl hij aan het daten is met Nishi (西 高), begint Hiromi te tennissen nadat hij gefascineerd is door Reika Ryūzaki (竜 崎 麗香, Ryūzaki Reika), een ouder meisje dat de beste speler van het team is en de bijnaam "Madame Butterfly" (お 蝶 夫人, Ochōfujin) dankzij zijn elegantie en gratie op de tennisbaan. Het team krijgt een nieuwe coach, Jin Munakata (宗, Munakata Jin), die het potentieel in Hiromi ziet en haar opleidt tot een geweldige tennisser.

Hiromi worstelt om haar mentale zwakte te overwinnen. Later wordt ze verliefd op een andere tennisser, Takayuki Tōdō (藤 堂 貴 之, Tōdō Takayuki), maar coach Munakata vertelt haar dat ze zich niet te veel met gevoelens moet bemoeien en dat ze hem moet vergeten en aan haar tennisvaardigheden moet werken. Hiromi verliest vaak het vertrouwen in zijn speelvaardigheid, maar met de steun van zijn coach en vrienden overwint hij zijn angst. Door te trainen om een ​​betere speler te worden, wordt Hiromi een mentaal sterker persoon. Haar enthousiasme, haar liefde voor tennis en de steun van de mensen om haar heen zullen haar helpen om een ​​van de beste spelers ter wereld te worden.

Personages

Hiromi Oké (Jenny Nolan)

Ingesproken door Kousaka Makoto (Japans)
Ingesproken door Piera Vidale (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Susanna Fassetta (2e Italiaanse serie)
(Jenny Nolan in de Italiaanse versie). Een 14-jarige eerstejaarsstudent op de middelbare school die, net als al haar leeftijdsgenoten, vol dromen en hoop zit. In het begin betekent voor haar lid worden van de prestigieuze tennisclub van de school gewoon dicht bij Takayuki Todo zijn, van wie ze stiekem houdt, en in de voetsporen treden van haar idool Reika Ryuzaki.
Echter, naarmate de tijd verstrijkt, zal de passie voor deze sport haar ertoe brengen een lange en zware reeks trainingen te ondernemen onder het toeziend en onderzoekend oog van de onbuigzame coach Jin Munakata, die de belangrijkste en meest significante persoon in haar leven zal worden, die inziet in haar duidelijke potentieel als kampioen.
Ondanks haar impulsieve en ietwat kinderlijke karakter zullen de talrijke opofferingen, de bittere nederlagen en de gelukkige overwinningen haar nooit zover laten komen dat ze grote resultaten boekt op het sportveld.

Jin Munakata
Ingesproken door Nakata Kouji (Japans)
Ingesproken door Riccardo Rossi (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Angelo Maggi (2e Italiaanse serie)
(Jeremy in de Italiaanse versie). Tenniscoach van Nishi High School, hij lijdt aan een ongeneeslijke leukemie die over drie jaar tot zijn dood zal leiden, en wordt al gediagnosticeerd als hij besluit zich met hart en ziel te wijden aan het opleiden van een meisje met een mooie toekomst als Hiromi. Ondanks zijn strikte en onbuigzame karakter, zal hij uiteindelijk diep gehecht raken aan het meisje.

Reika Ryuzaki

Ingesproken door Ikeda Masako (Japans)
Ingesproken door Silvana Sodo (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Laura Lenghi (2e Italiaanse serie)
(Reika Ross in de Italiaanse versie). Bekend en altijd door iedereen genoemd, bijna alsof het haar echte naam was, met de bijnaam van Madame Butterfly vanwege haar elegante speelstijl vergelijkbaar met het fladderen van vlinders; zij is de dochter van de voorzitter van de Japanse tennisfederatie en gedraagt ​​zich praktisch als een echte diva. Nationaal beroemd, zal Reika erg jaloers worden op Hiromi, vanwege het talent en vanwege het feit dat Jin, van wie ze houdt, volledig toegewijd is aan de jonge vrouw, waardoor ze aan de zijlijn blijft staan. Uiteindelijk zullen de twee echter leren vrienden te worden.

Ranko Midorikawa
Ingesproken door Yanaga Kazuko (Japans)
Ingesproken door "onbekend" (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Stefania Patruno (2e Italiaanse serie)
(Rosy O'Connors in de Italiaanse versie). Jin's halfzus, op wie ze smoorverliefd is, Ranko is lid van het nationale tennisteam. Met een vurige en ontembare ziel ondergaat ze een zeer zware training om haar tegenstander Reika, die ondanks alles ook haar grootste vriend is, te kunnen verslaan. Hij heeft ongelooflijk krachtige service en fysieke bekwaamheid.

Evelyn
Ingesproken door "onbekend" (Japans)
Ingesproken door Stefania Giacarelli (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Antonella Rendina (2e Italiaanse serie)
Een even treurig karakter als ze is onbekend, we weten heel weinig over haar.Evelyn is een tennispartner van Hiromi en Madame Butterfly, voor wie ze een grote bewondering heeft; in feite lijkt zijn speelstijl erg op die van de diva. Maar om deel te nemen aan de toernooien van de federatie, kiest Jin haar niet om zich bij Reika aan te sluiten, maar Hiromi zelf.
Dit evenement zal in eerste instantie niet neerkomen op Evelyn die koste wat kost zal proberen Hiromi's naam te bezoedelen. Maar ze is ernstig ziek aan haar rechterarm en zal binnenkort moeten stoppen met spelen: ze wilde koste wat kost profiteren van de weinige tijd die ze nog had om een ​​geweldige tennisser te worden, iets dat Hiromi haar, zij het onvrijwillig, verhinderde. Jin zal fungeren als een stille gids naar Hiromi's acceptatie, van zichzelf en van haar meest echte kwaliteiten, waardoor ze haar geest zal veranderen en een van Hiromi's grote bewonderaars en vrienden zal worden.

Takayuki Todo

Ingesproken door Mori Katsuji (Japans)
Ingesproken door Massimo Corizza (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door "onbekend" (2e Italiaanse serie)
(Teddy in de Italiaanse versie). Voorzitter van de studentenvereniging en vice-aanvoerder van de herentennisclub en ervaren speler, een gevoelige en zonnige jongen op wie Hiromi aanvankelijk verliefd was. Naarmate Hiromi zich echter meer en meer op de sport richt, zullen haar gevoelens voor hem afnemen en zal Takayuki (die op zijn beurt verliefd wordt op Hiromi) gewoon een goede vriend worden.

Maki Aikawa
Ingesproken door "onbekend" (Japans)
Ingesproken door Monica Cadueri (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Stella Musy (2e Italiaanse serie)
(Mary in de Italiaanse versie). beste vriend Hiromi's door de reeks. Ze is een aardige en spontane meid die zich als een zus voor Hiromi gedraagt. Ze is ook een tennisser, maar ze zal nooit jaloers zijn op de verbeteringen die haar dierbare vriend heeft aangebracht.

Takashi Chiba
Ingesproken door "onbekend" (Japans)
Ingesproken door Franco Latini (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door Stefano Onofri (2e Italiaanse serie)
(Paul, 1e serie, Thomas, 2e serie, in de Italiaanse versie). Vriend van Takayuki en Yuu, hij is een amateurfotograaf die voor een sportblad werkt. Het is duidelijk dat zijn favoriete onderwerp Hiromi is, hoewel hij verliefd lijkt te zijn op Reika.

Yuu Ozaki
Ingesproken door "onbekend" (Japans)
Ingesproken door Riccardo Rossi (1e Italiaanse serie)
Ingesproken door "onbekend" (2e Italiaanse serie)
(Normandisch in de Italiaanse versie). Hij is de aanvoerder van de Nishi High School Men's Tennis Club. Beste vriend van Takayuki en Takashi, hij is ook verliefd op Reika.

Manga

Jenny de tennisser (Richt op de aas!) is geschreven en geïllustreerd door Sumika Yamamoto; het eerste hoofdstuk werd in januari 1973 door Shueisha in het Japanse tijdschrift Margaret gepubliceerd. De rangschikking ervan eindigde in 1975, maar op verzoek van de lezers werd de publicatie hervat van 1978 tot februari 1980. Haar eerste tankōbon (verzameld volume) werd op 20 september door Shueisha uitgebracht , 1973 en de achttiende en laatste werd uitgebracht op 30 juni 1980. Shueisha heruitgegeven de serie van 31 december 1978 tot 25 augustus 1981.

Een vijfdelige lichte roman werd gepubliceerd door Shueisha onder zijn Cobalt imprint van augustus 1983 tot oktober 1984. De originele manga werd tweemaal opnieuw uitgebracht in bunkoban-formaat; Chuokoron-Shinsha publiceerde het van 18 oktober 1994 tot 18 april 1995 in veertien delen [8] [9] en Shueisha publiceerde het tussen 18 juni 2002 en 18 oktober 2002 in tien delen. De serie werd in Italië gelokaliseerd door Panini Comics en uitgebracht onder de Planet Manga-lijn.

TV anime-serie

De eerste anime-televisieserie gebaseerd op Jenny de tennisser (Richt op de aas!) werd geproduceerd door Tokyo Movie en voor het eerst uitgezonden tussen 5 oktober 1973 en 29 maart 1974 door Mainichi Broadcasting System (MBS). Osamu Dezaki was de algemeen directeur van alle 26 afleveringen, die werden nagesynchroniseerd in het Frans, Spaans en Italiaans. Vanwege de slechte aanvankelijke kijkcijfers in Japan, werd de serie geannuleerd met de helft van het aantal oorspronkelijk geplande afleveringen. Een paar jaar later, met hoge kijkcijfers in herhalingen van de serie, werd echter een remake aangekondigd. De tweede anime-serie werd ook geproduceerd door Tokyo Movie en werd geregisseerd door Minoru Okazaki. Getiteld Shin Ace of Nerae! (新 エ ー ス を ね ら え!, Shin Ēsu o Nerae !, lit. "New Ace o Nerae!"), Werd uitgezonden op Nippon Television van 14 oktober 1978 tot 31 maart 1979.

Afleveringen van de eerste serie werden uitgebracht in twee dvd-boxsets door Bandai Visual op 25 mei 2001 en 25 augustus 2001. Bandai Visual bracht de serie opnieuw uit tussen 28 januari 2005 en 24 februari 2005, op zes dvd-compilaties. Op 20 januari 2012, Avex bracht een vier-disc dvd-box set met de hele serie. In Frankrijk bracht Manga Distribution de complete serie uit in een dvd-boxset in 2006. Twee dvd-boxsets met alle 25 afleveringen van de tweede serie werden op 25 maart 2002 en 25 juni 2002 door Bandai Visual uitgebracht. serie in één dvd-boxset; eerst op 23 mei 2007 en opnieuw op 21 januari 2009.

Afleveringslijst

1 Mijn mevrouw vlinder
「テ ニ ス 王国 の シ ン デ レ ラ」 - tenisu ōkoku no Cinderella 5 oktober 1973
2 De tennisser ben jij
は お ま え だ!」 - senshu haomaeda! 12 oktober 1973
3 Streef naar de overwinning
「涙 の 地区 予 選」 - namida no chikuyosen 19 oktober 1973
4 Evelyns uitdaging
「テ ニ ス コ ー ト の 対 決」 - tenisukoto geen taiketsu 26 oktober 1973
5 De opstand tegen de coach
コ ー チ に ぶ つ か れ!」 - oni kochi nibutsukare! 2 november 1973
6 De dag van de halve finales
あ! 準 決勝 の 日」 - aa! junkesshō no nichi 9 november 1973
7 Rosy's diensten
「弾 丸 サ ー ブ お 蘭!」 - dangan sabu o ran! 16 november 1973
8 De uitdaging van rode rozen
「赤 い バ ラ の 挑 戦」 - akai bara no chōsen 23 november 1973
9 Het sleutelmoment
「白熱 の マ ッ チ ポ イ ン ト!」 - hakunetsu geen macchipointo! 30 november 1973
10 Triest afscheid
「涙 の 退 部 と ど け」 - namida no taibu todoke 7 december 1973
11 Een eng schot
「恐怖 の ス ピ ン ド ラ イ ブ!」 - kyōfu no supindoraibu! 14 december 1973
12 Reika vs Rosy
戦 お 蝶 対 お 蘭」 - kessen! o chō mukao liep op 21 december 1973
13 Ik ben gek op Teddy
き! す き! す き! 藤 堂 さ ん」 - suki! suki! suki! tōdō op 28 december 1973
14 Speciale training
え ろ! 枯 し の 特訓」 - moe ro! kogarashi no tokkun 4 januari 1974
15 Het geheim van een dubbel
「ダ ブ ル ス コ ン ビ 誕生 の 秘密」 - daburusukonbi tanjō no himitsu 11 januari 1974
16 Een gewelddadige dienst
「恐怖 の 竜 巻 サ ー ブ!」 - kyōfu no tatsumaki sabu! 18 januari 1974
17 Gekke service
な る の ツ イ ス ト サ ー ブ」 - unaru! maar geen tsuisutosabu 25 januari 1974
18 Tegen het zwarte licht
「黒 い ス パ イ を 叩 け!」 - kuroi supai of tatake! 1 februari 1974
19 Een spannende overwinning
「血 ぞ め の 大逆 転」 - chi zomeno daigyakuten 8 februari 1974
20 In het heldere ochtendlicht
「朝 や け の ラ リ ー」 - asa yakeno zeldzaam 15 februari 1974
21 De finale van de dubbel
や う し ブ ル ス 決勝」 - ayaushi! daburusu kesshō 22 februari 1974
22 Een afscheid zonder tranen
「卒業 試 合 に 涙 は 無用!」 - sotsugyō shiai ni namida ha muyō! 1 maart 1974
23 De crush
ち こ ​​め こ の 一 球 を」 - uchi kome! kono ikkyū of 8 maart 1974
24 Liefde op het veld
「コ ー ト に 舞 う ラ ブ レ タ ー」 - koto ni mau rabureta 15 maart 1974
25 Jongeren toegewijd aan tennis
「男子 テ ニ ス に 負 け る な!」 - danshi tenisu ni make rune! 22 maart 1974
26 Jenny tegen Madame Butterfly
ろ み 対 お 蝶 最後 の 対 決」 - hiromi mukao chō! saigo geen taiketsu 29 maart 1974

Shin Ace of nerae! (25 afleveringen)

1 「ひ ろ み と お 蝶 と 鬼 コ ー チ」 - hiromitoo chō to oni kochi 14 oktober 1978
2 「選手 と 迷惑 と 藤 堂 さ ん」 - senshu naar meiwaku naar tōdō san 21 oktober 1978
3 「仮 病 と い じ わ る と 思 い や り」 - kebyō toijiwaruto omoiyari 28 oktober 1978
4 「試 合 と ケ イ レ ン と 自 転 車 に の っ て」 - shiai tot keiren tot jitensha ninotte 4 november 1978
5 「ひ ろ み と 妬 み 心 と 消 え た ラ ケ ッ ト」 - hiromito netami kokoro to kie ta raketto 11 november 1978
6 「特訓 と ね ば り と あ つ い ま な ざ し」 - tokkun tonebaritoatsuimanazashi 18 november 1978
7 「お 蘭 と 素質 と 白 い コ ー ト」 - o rende naar soshitsu naar shiroi koto 25 november 1978
8 「不安 と 不安 と 赤 い バ ラ」 - fuan naar fuan naar akai bara 2 december 1978
9 「涙 と 退 部 と 恋 し い コ ー ト」 - namida naar taibu naar koishi i koto 9 december 1978
10 「カ ム バ ッ ク と 情 熱 と お 蝶 夫人」 - kamubakku to jōnetsu too chō fujin 16 december 1978
11 「憎 し み と お 蘭 と 冬 の 風」 - ook nikushimi rende naar fuyu no kaze 23 december 1978
12 「ひ ろ み と ダ ブ ル ス と コ ー チ の 秘密」 - hiromito daburusu naar kochi no himitsu 30 december 1978
13 「愛 と 闘 志 と 宗 方仁」 - ai to tōshi to munakata hitoshi 6 januari 1979
14 「握手 と ひ け め と 私 の テ ニ ス」 - akushu tohikemeto watashi no tenisu 13 januari 1979
15 「恋 と パ ワ ー と 軽 井 沢」 - koi naar pawa naar karuizawa 20 januari 1979
16 「自信 と 過 保護 と 例外 メ ン バ ー」 - jishin naar kahogo naar reigai menba 27 januari 1979
17 「強敵 と 二 敗 と 愛 の 翼」 - kyōteki naar nihai naar ai no tsubasa 3 februari 1979
18 「人 気 と メ ダ ル と 狙 わ れ る 女」 - ninki naar medaru naar nerawa reru onna 10 februari 1979
19 「コ ン パ と 抱擁 と 板 ば さ み」 - konpa to hōyō to ita basami 17 februari 1979
20 「ひ ろ み と 海外 遠征 と コ ー チ の 計画」 - hiromito kaigaiensei naar kochi no keikaku 24 februari 1979
21 「ひ ろ み と 固 い 絆 と 南十字 星」 - hiromito katai kizuna naar minamijūjisei 3 maart 1979
22 「恋 と 挫折 と 再 出 発」 - koi naar zasetsu naar saishuppatsu 10 maart 1979
23 「衝 撃 と 波紋 と お 蝶 夫人」 - shōgeki to hamon too chō fujin 17 maart 1979
24 「愛 と 自 覚 と 不 吉 な 予 感」 - ai naar jikaku naar fukitsu na yokan 24 maart 1979
25 「輝 く 未来 と 永遠 の 別 れ と 宗 方仁」 - kagayaku mirai to eien no wakare to munakata hitoshi 31 maart 1979

Aas of nerae 2! (Jenny, Jenny) (13 afleveringen)

1 De rijzende ster
「無二 の 親友 の 約束」 - muni no shinyū no yakusoku 25 juli 1988
2 Het vertrek
、 エ ー ス を ね ら え!」 - oka, esu wonerae!
3 Eerste successen
ー チ の い な い 海外 遠征」 - kochi noinai kaigaiensei
4 Een triest geheim
「哀 し み の ニ ュ ー ヨ ー ク」 - kanashi mino nyuyoku
5 De openbaring
さ れ た 日記」 - nokosa reta nikki
6 Vaarwel Jeremy
「さ よ な ら コ ー チ」 - sayonara kochi
7 Jenny gaat naar de tempel - deel I
「悲 し み の 中 へ」 - kanashimi no naka he
8 Jenny gaat naar de tempel - Deel II
「宗 方仁 の ラ ケ ッ ト」 - munakata hitoshi no raketto
9 Een nieuwe ochtend
だ ら け の コ ー ト」 - kizu darakeno koto
10 de rivalen
イ バ ル た ち」 - raibaru tachi
11 Vermoeiende trainingen
戦 前夜」 - kessen zenya
12 Het toernooi
丸 サ ー ブ ・ 復活!」 - dangan sabu. fukkatsu!
13 Het gevecht
「き っ と… 見 て い る」 - kitto… mild iru 25 oktober 1988

Aas of nerae! Final Stage (Jenny, Jenny) (12 afleveringen)

1 Ik hou van je Jenny
「僕 は 好 き だ 、 君 が!」 - bokuha suki da, kun ga!
2 Keer terug naar de tempel
「19 才 の 夏」 - 19 sai no natsu
3 Ik mis je Teddy
「ZEG NOOIT vaarwel」 - zeg nooit vaarwel
4 Een groot verlangen naar Teddy
「会 い た い 、 藤 堂 さ ん…」 - ai tai, tōdō san…
5 Aankomst in New York
「も う 引 き 返 せ な い」 - mō biki kaese nai
6 Een onverwacht bezoek
「ニ ュ ー ヨ ー ク 、 藤 堂 さ ん の い る 街」 - nyuyoku, tōdō sapiru machi
7 De eerste overwinning
「VOORDEEL…」 - voordeel…
8 Jenny komt thuis
「最後 の 敗者 復活 戦…!」 - saigo no haishafukkatsu sen…!
9 Koningin 90 Cup
「ク イ ー ン ズ カ ッ プ '90 開幕!」 - kuinzukappu '90 kaimaku!
10 De uitdaging van Rosy
「チ ャ レ ン ジ ャ ー ・ 蘭 子!」 - charenja. rango!
11 De laatste vlucht
「も う 、 翔 べ な く な り ま し た…」 - mō, tobe nakunarimashita…
12 Een overweldigend einde
「FINAL FASE」 - laatste fase

korte film

Een 24-minuten durende korte animatiefilm getiteld Ace o Nerae! Tenis Ōkoku no Cinderella (テ ニ ス 王国 の シ ン デ レ ラ), afgeleid van een televisieserie, werd op 20 december 1973 in de bioscoop uitgebracht door Toho in Japan.

Met de populariteit van Shin Ace of Nerae!, besloot de studio een anime-verfilming te produceren. De film werd geregisseerd door Osamu Dezaki, geschreven door Keisuke Fujikawa, muziek door Koji Makaino en geproduceerd door Yutaka Fujioka. Het werd geproduceerd in Tokyo Movie en werd uitgebracht in de Japanse theaters door Toho op 8 september 1979. Het werd uitgebracht in dvd-formaat door Bandai Visual op 25 november 2001 en 27 maart 2005. In april 2008 kondigde Banda Visual de 'intentie de film in Blu-ray-formaat te distribueren; werd uitgebracht op 26 september 2008 en opnieuw uitgebracht op 22 juli 2016.

Originele video-animaties

Om te dienen als een vervolg op de anime-serie en om het verhaal van de manga af te ronden, werden twee originele video-animaties (OVA's) geproduceerd. De eerste OVA, Aas of Nerae! 2 (エ ー ス を ね ら え! 2, Ēsu of Nerae! 2), bestaande uit dertien afleveringen, werd geproduceerd door Tokyo Movie en geregisseerd door Noboru Furuse, met "Total Supervisor"-credits voor Osamu Dezaki. Het werd uitgebracht door Bandai Visual tussen 25 juli 1988 en 25 oktober 1988, op zes VHS-videobanden en als een dvd-compilatie op 23 mei 2005. Het werd ook in Frankrijk uitgebracht door Manga Distribution in 2008. De eerste OVA werd gevolgd. Aas of Nerae! Laatste stadium (エ ー ス を ね ら え! フ ァ イ ナ ル ス テ ー ジ, Ēsu o Nerae! Fainaru Sutēji), bestaande uit 12 afleveringen geregisseerd door Osamu Dezaki. Het werd oorspronkelijk uitgebracht door Bandai Visual in zes VHS-video's van 23 oktober 1989 tot 24 april 1990, en een dvd-boxset werd uitgebracht op 26 september 2003.

Technische gegevens

Manga

auteur Sumika Yamamoto
uitgever Shoeisha
Rivista Margaret
doelwit shoujo
Datum 1e editie januari 1973 - februari 1980
tankōbon 18 (compleet)
Italiaanse uitgeverij Panini Comics - Planet Manga
1e Italiaanse uitgeversreeks Manga meesterwerken
Datum 1e Italiaanse editie 28 augustus 2003 - 21 april 2006
Italiaanse periodiciteit mensile
Italiaanse volumes 25 (compleet)

Anime tv-serie Jenny de tennisser

auteur Sumika Yamamoto
Regia Osamu Dezaki
Filmscript Mitsuru Majima, Tatsuo Tamura, Toshio Takeuchi
Char. ontwerp Akio Sugino, Takeo Kitahara
Muziek Katsuhiro Mizawa
studio Tokio film
Netwerk MBS
Datum 1e TV 5 oktober 1973 - 29 maart 1974
Afleveringen 26 (compleet)
Afleveringsduur 25 min
Italiaans netwerk Italia 1
Datum 1e Italiaanse tv 1982 - 1983
Italiaanse nasynchronisatiestudio Cinitalia-edities

Anime tv-serie Shin Ace of zwart!

auteur Sumika Yamamoto
Regia Osamu Dezaki
Char. ontwerp Aki Sugino
studio Tokio film Shinsha
Netwerk Nippon televisie
Datum 1e TV 14 oktober 1978 - 31 maart 1979
Afleveringen 25 (compleet)
Afleveringsduur 25 min
Italiaanse afleveringen Inedito

Jenny de tennisser - de film

auteur Sumika Yamamoto
Regia Osamu Dezaki
Filmscript Keisuke Fujikawa
Char. ontwerp Aki Sugino
Muziek Koji Makaino
studio Tokio film Shinsha
Datum 1e editie 8 oktober 1979
Duur 88 min
Italiaanse uitgeverij ITB, Yamato Video, Mondo TV

OAV anime-serie Jenny, Jenny

auteur Sumika Yamamoto
Regia Osamu Dezaki
Char. ontwerp Aki Sugino
Muziek Hiroaki Serizawa
studio Tokio film Shinsha
Datum 1e editie 25 juli - 25 oktober 1988
Afleveringen 13 (compleet)
Afleveringsduur 30 min
Italiaans netwerk Italia 1
Datum 1e Italiaanse editie 1990
Italiaanse nasynchronisatiestudio Teleas
Dubbele richt. het. Graziano Galoforo

OVA Jenny, Jenny

auteur Sumika Yamamoto
Regia Osamu Dezaki
Filmscript Hiroyuki Yano, Makiko Mikami, Masami Mori
Char. ontwerp Aki Sugino
Muziek Hiroaki Serizawa
studio Tokio film Shinsha
1ª editie 23 oktober 1989 - 24 april 1990
Afleveringen 12 (compleet)
Duur ep. 30 min
Italiaans netwerk Italia 1
1e Italiaanse editie 1992 - 1993
Dubbele studio het. Teleas
Dubbele richt. het. Graziano Galoforo

Ace of Nerae anime-serie!

Originele titel ー ス を ね ら え!
Paese Japan
Jaar 2004
Formaat Tv-series
soort sportief, dramatisch
Seizoenen 1
Afleveringen 9 + 1 SP
Duur 45 min.
Taal originele Giapponese
Regia Matsuda Hidetomo, Muguruma Shunji (六 車 俊 治), Kobayashi Yoshinori
subject Yamamoto Sumika
Scenario Takigawa Akiyo Takayama Naoya, Kanasugi Hiroko
Muziek Sumitomo Norihito
producent Miwa Yumiko (三輪 祐 見 子), Moriyasu Aya (森安 彩)
Première Van 15 januari 2004 tot 11 maart 2004
Televisie netwerk TV Asahi

Bron: https://it.wikipedia.org/wiki/Jenny_la_tennista https://en.wikipedia.org/wiki/Aim_for_the_Ace!