Nina & Olga – De animatieserie over Rai Yoyo

Maart 29 2024

Geproduceerd door het Italiaanse Enanimation en gemaakt in samenwerking met Nicoletta Costa, keert de populaire animatieserie voor kleuters, die over de hele wereld wordt verspreid, na drie jaar terug met nieuwe verhalen en bijzondere aandacht voor milieu- en inclusieve kwesties.

Vanaf maandag 1 april 2024 om 12.50 uur op eerste TV aan Rai Jojo en vanaf vrijdag 22 maart al beschikbaar als boxset preview op RaiPlay.

Bekijk Olga en Nina op Rai Play

Drie jaar na het grote succes van het eerste seizoen, vanaf maandag 1 april 2024, om 12.50 uur, keren de geliefde avonturen van "Nina & Olga" elke dag terug naar prime TV op Rai Yoyo met 52 nieuwe afleveringen, al beschikbaar in preview in boxset op RaiPlay, voor een Pasen vol vreugde en magie. De animatieserie voor voorschoolse educatie die over de hele wereld wordt verspreid, won de Pulcinella Award op Cartoons on the Bay in 2021 als "Beste tv-serie voor de bovenbouw van de kleuterschool" en de prijs "Best Licensed Publishing Project" op de Bologna Book Fair 2022.

Het tweede seizoen wordt geproduceerd door het in Turijn gevestigde Enanimation en voor het eerst gecoproduceerd door het Australische bedrijf Kreiworks, met medewerking van Rai Kids, en is gemaakt door Enanimation, Kreiworks en Nicoletta Costa, beroemde kinderboekenschrijver en illustrator met meer dan 600 boeken illustreerden boeken gepubliceerd in Italië en de rest van de wereld en artistiek directeur van de serie zelf.

Het nieuwe seizoen ziet de komst van nieuwe personages - het kleine briesje Eddie en de kleine ster Orion -, een grotere interactie tussen de werelden van hemel en aarde en bijzondere aandacht voor het bewustzijn en het beheer van emoties, waarin de thema's milieu, duurzaamheid en inclusiviteit zijn verwerkt. , naast de fundamentele waarden van de serie, zoals vriendschap, vriendelijkheid, respect, het stimuleren van de verbeelding, eenvoud en empowerment van meisjes. De eerste serie Nina & Olga, die vanaf september 2021 op Rai Yoyo werd uitgezonden, behaalde uitstekende publieksresultaten en genereerde een heel universum aan producten en merchandising (audioboeken, knuffels, puzzels, kaarten, spelletjes, kleding, schrijfwaren...) .

Bij het schrijfdirectoraat Lina Foti, winnaar van de Australian Writer's Guild Award 2021 voor beste scenarist voor kleuters, tevens curator van de nieuwe elementen van het tweede seizoen. De regie van Lisa Arioli is bevestigd, al co-regisseur van de zeer gewaardeerde inclusieve animatieserie "Il Cercasuoni" en van de middellange film over het leven van Sint Franciscus "Francesco", het meest bekeken Italiaanse animatiewerk van 2020, met muziek van de bekroonde Gigi Meroni, jarenlang auteur bij Hans Zimmer Media Ventures, terwijl de producers Federica Maggio zijn voor Enanimation, Lina Foti voor Kreiworks en Cecilia Quattrini voor RAI.

In de 52 nieuwe afleveringen van elk 7 minuten, elke dag in paren uitgezonden van maandag tot en met zondag, de grote vriendschap tussen Nina, een heel lief meisje van 6, en Olga, een bijzonder wolkje, aardig en een beetje rommelig meisje , en hun vrienden Teo, Nina's buurman en klasgenoot, en Bigio, de 'hagelmaker'-wolk, protagonisten van vele avonturen in hun respectievelijke werelden, die van de aarde ('de wereld beneden') en die van de lucht ('de wereld beneden'). ”). Samen met hen de nieuwkomers Eddie en Orione en oude vrienden zoals het vogeltje Ugo, de kat Pino en vele anderen.

De televisieserie, geboren uit een concept dat gezamenlijk is gecreëerd door Nicoletta Costa en Stefania Raimondi van Enanimation en gebaseerd op Costa's eigen romans, "The Olga Cloud", vertaald over de hele wereld (Europa, VS, Rusland, China, Japan, Korea, Turkije , Latijns-Amerika...), zag dankzij Enanimation de opname en ontwikkeling van een nieuw geliefd personage, Nina, een heel nieuwsgierig klein meisje met een hoofd vol krullen en die het magische vermogen heeft om van de aardse wereld naar de hemelse wereld te reizen wereld en die er samen met Olga en haar vrienden voor zorgt dat haar magie verborgen blijft voor volwassenen.

“Nina & Olga” is een serie van 52 afleveringen van elk 7 minuten, gemaakt in digitale 2D-animatie. Een Enanimation/Kreiworks coproductie met medewerking van Rai Kids. Uitvoerend producenten Federica Maggio voor Enanimation en Lina Foti voor Kreiworks. Rai-producent Cecilia Quattrini. Schrijfrichting Lina Foti. Scripteditors Lina Foti en Alexa Wyatt. Serieonderwerp Nicoletta Costa, Stefania Raimondi en Lina Foti. Artistiek leider Nicoletta Costa. Geregisseerd door Lisa Arioli. Muziek Gigi Meroni.

Nina en Olga: Avontuur in de wolken

In een wereld waar verbeelding en realiteit samenkomen, valt ‘Nina en Olga’ op door zijn creativiteit en het thema vriendschap. Deze Italiaanse animatieserie is niet zomaar een televisieprogramma; het is een open deur naar de kracht van vriendschap en avontuur. Gebaseerd op het lieve karakter De Wolk Olga door de kinderauteur en illustrator Nicolette Costa, de serie is een hymne aan de kindertijd, ontdekking en emotioneel begrip.

Gecoproduceerd door Enanimation en Mondo TV Producciones Canarias SL – Nina Y Olga AIE, in samenwerking met Rai Ragazzi, debuteerde “Nina en Olga” met groot enthousiasme op Rai Jojo op 27 september 2021, voorafgegaan door een preview op Rai Play op 13 september 2021. De ontvangst was net zo warm als de boodschap, zozeer zelfs dat het in 2021 de prijs voor beste animatieserie voor een doelgroep uit de bovenbouw van de kleuterschool won bij de Pulcinella Awards van Cartoons on the Bay, wat getuigt van de positieve impact en kwaliteit ervan.

Het plot dat het hart raakt

Centraal in het verhaal vinden we Nina, een zesjarig meisje met dik rood haar en een onstuitbare levendigheid, en Olga, een jonge wolk uit de Wereld Boven. Samen verkennen ze zowel Nina's aardse wereld als Olga's hemelse wereld, waarbij ze waardevolle lessen leren over vriendschap, emotie en de kracht van verbeelding. Van de lucht, bevolkt door fascinerende figuren als Grandma Cloud en de Grison Aunts, tot de aarde, waar elke dag een avontuur is, promoten 'Nina en Olga' waarden als nieuwsgierigheid, empathie en vreugde.

Een cast van levendige karakters

De cast van “Nina en Olga” zit vol memorabele personages, elk met hun eigen uniekheid. Van Teo, de onhandige maar lieve buurman, tot de tantes van Graubünden, experts in stormen, tot hemelse figuren zoals de maan en de zon: elk personage draagt bij aan het rijk en kleurrijk maken van de wereld van Nina en Olga. De stemmen die deze personages tot leven brengen, van Anita Sorbino (Nina) tot Chiara Francese (Olga), voegen een extra dimensie toe aan hun persoonlijkheden en verrijken de serie met emotionele tonen.

Conclusie: een serie die je niet mag missen

“Nina en Olga” is niet zomaar een animatieserie; het is een reis door de verbeelding, een uitnodiging om met nieuwsgierige ogen en een open hart naar de wereld te kijken. De serie weet zowel kinderen als volwassenen aan te spreken en herinnert iedereen eraan dat vriendschap en verbeeldingskracht universele waarden zijn. Het vermogen om les te geven door emoties te beheersen, vriendschap te versterken en creativiteit te stimuleren, maakt het tot een essentieel werk op kindertelevisie. Met zijn aangrijpende plot, geliefde personages en positieve boodschappen is ‘Nina en Olga’ voorbestemd om in de harten te blijven van degenen die ernaar kijken, met een belofte van glimlachen, avonturen en natuurlijk een vleugje magie in de wolken.