Manie-Manie - Tales from the Labyrinth - de animatiefilm uit 1987
Manie-Manie - De verhalen van het labyrint (in het Japanse origineel: Manie-Manie 迷宮 物語, Manie Manie Meikyû monogatari) Ook gekend als Neo Tokio is een Japanse sciencefiction-animatiefilm uit 1987, geproduceerd door Project Team Argos en Madhouse. Bedacht en geproduceerd door de oprichters van Madhouse Masao Maruyama en Rintaro, bewerkt het de korte verhalen van Taku Mayumura die aanwezig zijn in de collectie van 1986 met dezelfde Japanse titel en wordt geproduceerd door de uitgever Haruki Kadokawa.
De film van 50 minuten heeft drie delen, elk met een andere scenarioschrijver en regisseur: Rintaro's "Labyrinth Labyrinthos", een verkenning in het labyrint van de geest van een klein meisje, Yoshiaki Kawajiri's "Running Man", gecentreerd rond een dodelijke autorace, en Katsuhiro Ōtomo's "Annuleringsopdracht voor de bouw", een waarschuwend verhaal over de afhankelijkheid van de mens van technologie. Naast de originele muziek van Godiego's Mickie Yoshino, staan twee prominente stukken westerse klassieke muziek op de voorgrond: de eerste van Erik Satie's Gymnopédies en het "Toreador Song" van Carmen van Georges Bizet in "Labyrinth" en "Morning Mood"” Door Edvard Grieg's Peer Gynt scoren, ironisch genoeg, op "The Order".
De film ging in première op 25 september 1987 op het Tōkyō International Fantastic Film Festival. Naast de festivalvertoningen degradeerde de Japanse distributeur Toho de film oorspronkelijk rechtstreeks naar video en bracht een VHS uit op 10 oktober 1987, maar gaf het uiteindelijk een algemene bioscooprelease in Japan op 15 april 1989. In het Engels kreeg de film een licentie , nagesynchroniseerd en in de bioscoop uitgebracht (als dubbelspel met de eerste Silent Möbius-film) en op VHS in Noord-Amerika door Streamline Pictures, de licentie werd later overgenomen door ADV Films, nu ook niet meer actief. [
verhalen
labyrint
De korte film volgt Sachi (Hideko Yoshida / Cheryl Chase), een klein meisje dat verstoppertje speelt met haar kat Cicero. Haar zoektocht leidt haar naar een oud horloge met een lange kast dat ook dient als toegangspoort tot een doolhofwereld. De wereld is gevuld met eigenaardigheden en bovennatuurlijke karakters, zoals kartonnen arbeidersklasse burgers, een onzichtbare hond, een trein aangedreven door skeletten en een vreemd circus. Uiteindelijk komen Sachi en Cicero bij een circustent waar een kijkscherm wordt weergegeven, wat leidt tot de volgende segmenten.
De rennende man (Hashiru otoko)
Zack Hugh (Banjō Ginga) is de eigenaar van de "Running Man", de ongeslagen kampioen van het racecircuit "Death Circus" en racet al 10 jaar. Concurrenten racen op hogesnelheidsboten vergelijkbaar met de Formule 1 en toeschouwers wedden op het leven van deze mensen voor enorme uitbetalingen. Een verslaggever in Marlowe-stijl (Masane Tsukayama / Michael McConnohie) wordt gestuurd om de mysterieuze Zack buiten de baan te interviewen en getuige te zijn van een van zijn races. Hij ontdekt al snel dat Hugh telekinetische vermogens heeft die hij gebruikt om de andere piloten te vernietigen, nadat hij hem stilletjes in het donker heeft geobserveerd, waarbij hij chronisch een trainingsinterface in zijn penthouse gebruikt. Wanneer de race in zijn voordeel eindigt, tonen de monitoren in de pits "LIFE FUNCTIONS ENDED". Op mysterieuze wijze, hoewel schijnbaar dood, vervolgt Hugh de baan en wordt hij ingehaald door een spookachtige loper. Hij probeert dezelfde strategie toe te passen en probeert de tegenstander te vernietigen, maar in werkelijkheid gaat het tegen zijn eigen geest in. De kracht van telekinese is naar binnen gericht, wat zowel Hugh als zijn auto snel uit elkaar scheurt. Het Circus des Doods werd later definitief gesloten; de verslaggever geloofde dat de echte aantrekkingskracht van het evenement was dat kijkers moesten zien hoe lang Hugh de dood kon verslaan.
Stop de werken! (Koji chushi meirei)
Een revolutie in het denkbeeldige Zuid-Amerikaanse land van de Republiek Aloana leidde tot de oprichting van een nieuwe regering; deze nieuwe regering weigert een contract te accepteren waarin de bouw van fabriek 444 wordt beschreven. Het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de bouw begint miljoenen te verliezen, dus de ingehuurde Tsutomu Sugioka (Yū Mizushima / Robert Axelrod) wordt gestuurd om de productie stop te zetten. Het werk is volledig geautomatiseerd, uitgevoerd door robots die zijn geprogrammeerd om de klus te klaren, ongeacht de gevolgen, en worden geleid door een robot geïdentificeerd als 444-1 (Hiroshi Ōtake / Jeff Winkless). Tsutomu is getuige van de vernietiging van verschillende robots en de weigering van Robot 444-1 om de operaties te staken, begint zijn geduld te verliezen en wordt bijna gedood door 444-1, die is geprogrammeerd om alles te elimineren dat een bedreiging vormt voor het project. Hij neemt wraak door 444-1 te vernietigen en volgt zijn stroomkabel naar de stroombron van de robots in een poging om de productie permanent te beëindigen. Buiten medeweten van Tsutomu, werd de oude regering hersteld en kwamen ze overeen om het contract opnieuw na te komen.
Productie
labyrint
Labyrinth (ラ ビ リ ン ス ＊ ラ ビ リ ン ト ス, Rabirinsu Rabirintosu) is geschreven en geregisseerd door Rintaro, met character design en animatie regie door Atsuko Fukushima, key animatie door Manabu Ōhashi, Reiko Kurihara en Fukushamako, en art direction door Jikhawa. Het dient als het 'high-level' verhaal van de bloemlezing, een kader dat naar de andere twee werken leidt.
De rennende man (Hashiru otoko)
The Running Man ( Hashiru Otoko ), is geschreven voor het scherm en geregisseerd door Yoshiaki Kawajiri, met character design en animatie regie door Kawajiri, mechanisch ontwerp door Takashi Watabe en Satoshi Kumagai, key animatie door Shinji Otsuka, Nobumasa Shinkawa, Toshio Kawaguchi en Kengo Inagaki en de artistieke leiding van Katsushi Aoki. Het segment verscheen ook in Liquid Television aflevering 205 met een andere stemacteur, Rafael Ferrer, in vergelijking met de dub van Michael McConnohie's Streamline.
Stop de werken! (Koji chushi meirei)
Ook bekend als Annuleringsopdracht bouw ( Kji Chūshi Meirei ) is geschreven voor het scherm en geregisseerd door Katsuhiro Ōtomo, met character design door Ōtomo, animatie regie door Takashi Nakamura, key animatie door Kōji Morimoto, Nakamura, Ōtomo en Kunihiko Sakurai en de artistieke leiding van Takamura Mukuo. De weergave van dit deel van Zuid-Amerika als een gevaarlijke en onstabiele plaats is vergelijkbaar met andere voorstellingen van de Japanse media in de jaren tachtig, zoals de Gringo-strip van Osamu Tezuka uit 80.
Technische gegevens
Originele titel Manie Manie Meikyû monogatari
Originele taal giapponese
Land van productie Japan
Jaar 1987
Duur 50 min
Relatie 1,85:1
soort animatie, fantastisch, sciencefiction
Regia Rintarō, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro tomo
producent Haruki Kadokawa
Muziek Mickey Yoshino
Italiaanse stemacteurs
Tosawi Piovani als Shojo Sachi
Luca Bottale: Cicero
Patrizia Salmoiraghi: mama
Marco PaganiZach Hugh
Massimiliano Lotti: verslaggever
Simone D'Andrea: Tsutomu Sugioka
Daniele Demma: hoofdrobot
Marco Balzarotti: supervisor
