Jak chmury, jak wiatr: anime poza chmurami i czasem
wprowadzenie
„Like the Clouds, Like the Wind” to japoński film telewizyjny anime wyprodukowany przez Studio Pierrot, oparty na debiutanckiej powieści „Kōkyū Shōsetsu” Ken'ichi Sakemi. Film wyemitowany po raz pierwszy 21 marca 1990 r. był znaczącym wydarzeniem nie tylko ze względu na swoją jakość, ale także ze względu na wpływ kulturowy.
Kontekst produkcyjny
Film powstał w ramach projektu z okazji 20-lecia firmy Mitsui Real Estate Sales Co., Ltd. (obecnie Mitsui Fudosan Realty Co., Ltd.). Pierwsza emisja odbyła się podczas święta narodowego w dniu równonocy wiosennej, w formie prezentacji bez przerw reklamowych, co było w tamtych czasach raczej rzadkim zjawiskiem. Następnie został wydany w różnych formatach, od starożytnego VHS po nowoczesny HD Blu-ray w 2021 roku.
Personel i styl wizualny
W wyreżyserowanym przez Hisayuki Toriumi i napisanym przez Akirę Miyazakiego filmie wzięło udział wielu pracowników Studia Ghibli, w tym Katsuya Kondō, znany z pracy nad „Kiki's Delivery Service”. Doprowadziło to do początkowego zamieszania, zwłaszcza poza Japonią, gdzie film został błędnie przypisany Studio Ghibli.
Działka
Akcja rozgrywa się w fikcyjnym kraju dynastycznym przypominającym XVII-wieczne Chiny i opowiada historię Gingi, młodej wiejskiej dziewczyny, która postanawia zostać żoną nowego cesarza. Ginga to postać pełna energii i optymizmu, która musi poruszać się pomiędzy złożoną dynamiką dworu królewskiego a spiskami nieuchronnego buntu.
Adaptacja i publiczność
W adaptacji anime niektóre ustawienia postaci i odcinki zostały pominięte lub zmienione, aby dostosować je do szerszej publiczności. Pomimo tych zmian filmowi udało się uchwycić istotę oryginalnej powieści, która zdobyła główną nagrodę Japan Fantasy Novel Award.
Dystrybucja międzynarodowa
Obecnie film jest licencjonowany w Ameryce Północnej przez firmę Discotek Media, która wydała go zarówno w formacie DVD, jak i Blu-ray.
wniosek
„Like the Clouds, Like the Wind” to film, który zdobył serca widzów wciągającą fabułą i świetnie wykreowanymi postaciami. Choć nie jest to produkt Studio Ghibli, film ma urok i styl wizualny, który czyni go dziełem godnym uwagi w japońskim krajobrazie animacji.
Arkusz danych
Regia Hisayuki Toriumi
Przedmiot Ken'ichi Sakemi (powieść)
Scenariusz Akiry Miyazakiego
Projektowanie postaci Katsuya Kondo
Kierunek artystyczny Yuji Ikeda
Muzyka Haruhiko Maruya
Studio Studium Pierrota
Sieć Telewizja Nippon
Pierwszy telewizor 21 marzo 1990
Odcinek tylko
związek 4:3
czas trwania 80 min
