Opopomoza

Po "Niebieska strzałka”, „Mewa i kot” oraz „Czas podboju Momo" wychodzi na duży ekran, nowa włoska kreskówka Enzo D'Alò zatytułowana "Opopomoz". Premiera zaplanowana jest na 5 grudnia i będzie dystrybuowana przez Mikado. Z pewnością w tym roku konkurencja na kreskówkach w kinie jest bardzo zacięta i wygórowane, biorąc pod uwagę kolosalne z Disneya”Gdzie jest Nemo” i „Simbad” Dreamwork, ale to nie wydaje się interesować autora, który popiera znaczenie stworzenia włoskiej alternatywy dla Disneya i amerykańskiego monopolu oraz własnego stylu opowiadania animowanych historii dla dzieci i dorosłych.

Akcja kreskówki Opopomoz rozgrywa się w Neapolu, a jej głównym tematem jest Boże Narodzenie i tradycja neapolitańska. Opowiada o Rocco, neapolitańskim dziecku, zazdrosnym o rychłe narodziny jego młodszego brata Franceschiello, zaplanowane na 25 grudnia. Trzy małe diabły, Astarotte, Farfaricchio i Scarapino, postrzegają Rocco jako łatwą zdobycz i dowodzone przez Pana podziemia zwanego Jego Głębokością, spiskują, by użyć Rocco, aby zapobiec narodzinom małego Jezusa. Diabły (raczej głupie i niezdarne) próbują przekonać Rocco, że zapobiegnięcie narodzinom Jezusa uniemożliwi narodziny jego młodszego brata Franceschiello, dlatego dostarczają mu magicznego słowa, dzięki któremu Rocco będzie mógł wejść do szopki i powstrzymać Józefa i Maryja, aby przybyć do Betlejem. Formuła, która nadaje tytuł filmowi to „Opopomoz”. Jest rzeczą oczywistą, że wśród wielu przezabawnych gagów i fantastycznych przygód historia dobiegnie końca, a Rocco nauczy się akceptować przybycie swojego młodszego brata i rozumieć, że za każdym razem, gdy rodzi się nowe życie, odradza się także Jezus.

Do realizacji Enzo D'Alò skorzystał nie tylko z pomocy wielkiego animatora Michela Fuzelliera (byłego współpracownika w „Mewa i kot” oraz „Momo w podboju czasu”), ale także z wykorzystaniem grafiki 3d, która nawet jeśli nie był używany w ogromnych dawkach, służył wiernej odbudowie Neapolu i jego charakterystycznych ulic. Przy tworzeniu scenariusza pomogli mu Giacomo i Furio Scarpelli (ten ostatni twórca magiczne słowo i tytuł), którzy przed kręceniem filmu spędzili kilka miesięcy w Neapolu (rodzinnym mieście Enzo D'Alò), aby lepiej wejść w ducha neapolitańskiej kultury i ich obyczajów. Walter Cavazzutti, Marco Presta i Antonello Dose pracowali nad badaniem i charakteryzacją postaci, podczas gdy przy dubbingu filmu jest bardzo szanowana obsada: nikt inny jak Silvio Orlando w dubbingu ojca Rocco, Vincenzo Salemme dla San Giuseppe, Oreste Lionello, Fabio Volo i Tonino Accolla dla małych diabłów Astarotte, Farfaricchio i Scarapino oraz John Turturro dla amerykańskiego wujka. A jeśli neapolitańskie głosy w dubbingu są doskonałe, muzyka jest równie dobra, pomyśl tylko, że ścieżka dźwiękowa jest autorstwa Pino Daniele, a ostatnia piosenka „Opopomoz Blues” jest autorstwa Geg Telesforo i Neri per Caso. Film, którego nie można przegapić.

	Oryginalny tytuł:	Opopomoza
	Naród:	Włochy
	Rok produkcji:	2003
	Gatunek:	ożywienie
	czas trwania:	75 "
	Reżyseria:	Enzo D'Alò
	Oficjalna strona:	http://www.opopomoz.com/
	produkcja:	Albachiara, Raicinema, Eplanet
	Dystrybucja:	Mikado
	Wyjście :	05 grudnia 2003 r