Miś Panda i jego leśni przyjaciele – film animowany z 1973 roku
W królestwie niedźwiedzi królowa rodzi przyszłego władcę Lona Lona (zwanego także „Ronronem”). Jednak Demon, straszny niedźwiedź, pragnie wyeliminować matkę i jej syna, aby uzyskać dostęp do tronu. Szacuje się, że rządzić może tylko niedźwiedź, jednak Lon Lon jest pandą. Nie zdaje testów z powodu swojej niezdarności i braku odwagi. Ten brak cech, które mogłyby uczynić go kolejnym przywódcą, zmusza matkę do wygnania go, aby mógł sam stawić czoła próbom, stawić czoła trudnościom, aby udowodnić swojej matce i swojemu królestwu, że jest godzien bycia królem. Ale nie jest sam: jego przyjaciel Finch towarzyszy mu w całej podróży w poszukiwaniu potrzebnej mu odwagi.
Oryginalna obsada:
Sachiko Chijimatsu: Narrator
Eiko Masuyama jako Lon Lon (Ronron)
Keiko Yamamoto: Mama Biały Niedźwiedź
Michiko Hirai: Fifi
Kousei Tomita: Demon (Grizzly)
Masako Nozawa: Ogromne
Jōji Yanami: Starszy
Hiroshi Ôtake: Donta
Michiko Nomura: Zięba
Yonehiko Kitagawa: Trenerka cyrkowa
dubbing włoski:
Sylvie Feit: Narrator, Fifi
Catherine LafondLon Lon (Ronron)
Béatrice Delfe: Mama Biały Niedźwiedź
Henry Djanik: Demon (Grizzly), Jumbo
Jacques Deschamps: Starszy, Tora
Francis Lax: Nie
Patrick Poivey: Finch
Jacques Ferrière: Fonch
Georges Atlas: Trener cyrku, Tournecrotte
