O clássico húngaro "Son of the White Mare" faz sua estreia virtual nos Estados Unidos 40 anos depois

O clássico húngaro "Son of the White Mare" faz sua estreia virtual nos Estados Unidos 40 anos depois

O filme animado de fantasia de Marcell Jankovics finalmente será lançado nos Estados Unidos Filho da égua branca , 40 anos depois de chegar às telas, embora com um toque virtual, aqui em 2020. Parte psicodélico, parte épico, o filme húngaro de 1981 conta a história dos três filhos da deusa White Mare em uma missão mítico para matar monstros e salvar três princesas do submundo.

“Sinto-me feliz e satisfeito”, disse Jankovics Forbes. “Em 1981, quando estreou, com base na recepção, foi prematuro. Embora tenha se tornado o melhor filme de todos os tempos nas Olimpíadas de Animação de 1984 em Los Angeles, o público em geral ainda não o conhecia. Devo dizer que os tempos se aproximaram do filme “.

O filme desenhado à mão foi restaurado em 4K a partir dos negativos originais de 35mm e elementos sonoros de Arbelos, o que anteriormente trouxe o tão esperado retorno de Beladona da Tristeza nos Estados Unidos - em colaboração com o Instituto Nacional de Cinema da Hungria - Cineteca e em consulta com Jankovics.

Sinopse: Uma das grandes obras-primas psicodélicas da animação mundial, Filho da égua branca é um turbilhão vertiginoso de cores insanas de monstros míticos e heróis surreais, em parte Nibelungen, em parte Yellow Submarine, iluminado por flashes irregulares e encharcado com rios de azul, vermelho, dourado e verde. Um enorme carvalho cósmico está nos portões do Mundo Inferior, segurando setenta e sete dragões em suas raízes; Para combater esses monstros, uma deslumbrante deusa égua branca dá à luz três heróis - Treeshaker e seus irmãos - que embarcam em uma jornada épica para salvar o universo.

Filho da Égua Branca - Trailer Oficial (Restauração 4K) de Arbelos no Vimeo.

Ousadamente colorido e geométrico em suas imagens, Filho da égua branca há muito é elogiado por sua mistura de transporte de animações enérgicas e agitadas e paisagens sonoras de outro mundo (criadas pelo compositor e designer de som István Vajda, que também ajudou no projeto de restauração).

“Minha ideia era tornar isso um sonho, pois essa é uma história que seria contada às crianças antes de irem para a cama há muito tempo”, continuou o diretor de 78 anos. “… Meu público era originalmente formado por crianças. Muitas das crianças com menos de oito anos se tornaram viciadas [nele] graças ao zumbido e à orgia de cores. Recebi o maior elogio - e até mesmo a reclamação - de um menino de seis anos, que, quando questionado pelo pai, disse: "Este é um dos meus sonhos".

Filho da égua branca acontecerá em projeções virtuais apresentadas em colaboração com cinemas de todo o país a partir de sexta-feira, 21 de agosto.

Informações de lançamento disponíveis em arbelosfilms.com/distribution/films/son-of-the-white-mare

[Fonte: Forbes]

Vá para a fonte do artigo

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e designer gráfico do site www.cartononline.com