Ellipsanime startar produktionen av "Akissi" för fransk TV, WarnerMedia Africa
Akissi är en ny speciell 2D-animerad serie för barn baserad på den internationellt framgångsrika serietidningen av Marguerite Abouet och Mathieu Sapin i Ellipse Studios i Paris. Det 26 minuter långa äventyret produceras av Ellipsanime Productions och samfinansieras av France Télévisions (Frankrike) och WarnerMedia (Anglophone Africa).
Publicerad i Frankrike av Gallimard Jeunesse (10 volymer; den sista i november sålde mer än 115.000 13.000 varav XNUMX XNUMX i Afrika) och översattes till nio språk, Akissi är inspirerad av författarens barndom i Abidjan, Elfenbenskusten. Specialets animation är inspirerad av Clément Oubreries illustrationer för serier.
”Att arbeta med detta projekt innebär först och främst att gå in i Marguerite Abouets underbara universum med sin fantastiska frihet”, säger Arthur Colignon, producent av Ellipsanime. "Och resa, bokstavligen och metaforiskt, från en kontinent till en annan, med löfte om att snart kunna ge unga tittare en TV-lekplats bestående av upptäckter, galna idéer och massor av upptåg ..."
Det bi-kontinentala komedieäventyret innehåller musik som komponeras av den fransk centralafrikanskfödda sångaren och musiker Bibi Tanga, påverkad av jazz-, funk- och afrobeat-ljud. Linjeproducenten Angelin Paul, precis som Abouet, föddes på Elfenbenskusten. De franskspråkiga rösterna för Akissi och hennes vänner lanserades på Abidjans gator och spelades in i april i Sony Music-studior på Elfenbenskusten. Internationella röstmeddelanden kommer att skapas i Sydafrika av African Animation Network.
"Akissi uppmanar barn att gå till en het och kaotisk okänd värld, en oinhibiterad och avslappnad vandring genom ett Afrika så nära och ändå så långt, säger Abouet. "Det är som en friluftsteater där din uppmärksamhet fångas upp av de unga karaktärerna och deras känsla av gästfrihet, och även om de har några brister är de alltid glada och aktiva, och barn över hela världen vet hur man känner igen med deras."
Akissi använder humor, energi och en universell stil för att berätta historierna om den otrygga lilla flickan och hennes bästa vän, apan Boubou. Han målar också ett porträtt av ett livligt och oinhibiterat Afrika, långt ifrån de vanliga klichéerna, som kommer att bli lika bekanta för tittarna som det är i Abouet.
Specialen regisseras av Alexandre Coste, som regisserade webbserien av Roger och hans människor (40 miljoner visningar) baserat på Cypriens serier, för Média-Participations med Dupuis Edition & Audiovisuel. Abouet skrev manus med Louise och Baptiste Grosfilley. Verkställande producenter är Caroline Audebert och Caroline Duvochel.
