Ett kärleksbrev till vår planet: "Here We Are" debuterar på fredag på Apple TV +
Boken 2017 av den irländska författaren och barnillustratören Oliver Jeffers Här är vi: anteckningar för att leva på planeten jorden det är den typ av vackert illustrerat och tänkt projekt som lämpar sig för animering. Så det är inte konstigt att Studio AKA (Hej Duggee, Tuggummins fantastiska värld) animationsproducent Sue Goffe och regissör / manusförfattare / verkställande producent Philip Hunt hoppade på möjligheten att anpassa boken som en Apple TV + -special, med premiär på fredagen den 17 april inför den 50: e årliga jorddagen den 22 April.
Som Goffe påminner om, ”Vi diskuterade med Oliver Jeffers vilket projekt vi skulle vilja göra tillsammans nästa, medan vi utvecklade en portfölj av hans böcker som vi skulle vilja anpassa till filmen, när Oliver visade oss blyertsskisser av sin nya bok. Det råder ingen tvekan om att detta skulle bli nästa film gjord av Studio AKA. "
Lyckligtvis sammanföll detta med ett mycket tidigt möte mellan Goffe och Tara Sorensen, Apples chef för barnprogrammering. "Vi presenterade filmen för henne och tillsammans bestämde vi oss för att lansera den animerade förkortningen för 50-årsdagen av Earth Day", säger producenten. Tillsammans med Apple utvecklade teamet manuset och design- / konceptkonceptet i början av 2018.
Ett team på cirka 60 personer arbetade med projektet i Studio AKA i London. Produktionen använde Maya för större delen av 3D-arbetet och Arnold för rendering, Houdini för vissa 3D-effekter, Nuke för kompositering, TVPaint för 2D-animering och After Effects för vissa 2D-comping. Substance Painter och Photoshop användes också för texturering, medan ZBrush användes för modellering, Photoshop för designarbete och Resolve för utvärdering, för Angela Edmonds, animationsproducent för Studio AKA.
Olivers fanklubb
Hunt, som också regisserade den prisbelönta specialen Förlorat och hittat, 2008-anpassningen av en tidigare Jeffers-bok, säger att det finns många anledningar till varför han ser fram emot detta nya samarbete. "Oliver är extremt hängiven till detta projekt och tog verkligen en världslig touch när han arbetade nära aspekter av filmen med oss var som helst i världen", konstaterar regissören. ”Sedan han anpassade sin bästsäljare Förlorat och hittat i en BAFTA-vinnande film upprätthöll vi en regelbunden arbetsrelation. Det var Oliver som satte igång allt genom att lita på oss med sina första skisser och idéer till den opublicerade boken som filmen bygger på, och när vi såg dem, fångades vi. "
Hunt säger att nyckeln till det speciella förhållandet med författaren är att han aldrig är intresserad av att skapa en enkel "mobilversion" av sina böcker. "Oliver letar alltid efter vad animationer kan ta med sig, eller vad som annars kan komma till berättelsen, och hans samarbete och uppmuntran har bidragit till att hitta vår väg med. Här är vi"Säger regissören." Hans linje och hans färgkänsla letar alltid efter nya riktningar och han tillhandahåller mycket av det konstverk som används i filmen. "
Enligt Goffe var en av de största utmaningarna i projektet den snabba leveransen av kortfilmen. "Vi stod inför flera kreativa och tekniska utmaningar på vägen som påverkade programmet, men eftersom 22 april i år är 50-årsjubileet för Earth Day var det inte något alternativ att gå tillbaka på lanseringsdagen", förklarar han. .
Förutom praktiska problem drevs teamet av en önskan att se till att Oliver Jeffers röst kunde höras genom dialog och att andan i hans älskade bok kunde känna igen sina fans. "Här är vi det är inte en vanlig bildbok. Som en "nybörjarguide" till jorden är det en upplyftande ögonblicksbild av livet på vår planet och vad det betyder för dem som kallar det hemma, förklarar Hunt. "Filmen är inspirerad av boken för att berätta en större historia och Apple har ville lyfta fram perspektivet för en större familj. Idén att presentera världen "en sak i taget" för ett barn förblir förankrad som historiens hörnsten. Men vi insåg att sätta handlingen några år senare , barnet kunde ha interagerat bättre med världen - och hans föräldrar - och öppnat berättelsen för den fulla potentialen av en familjeupplevelse och interaktion med filmen. "
Skapa undring och fantasi
Regissören påpekade också att det var ett äventyr i sig att strukturera den här historien till något jämförbart, samtidigt som projektet bibehöll en stark känsla av lyrik. "Vi hade turen att vår medförfattare Luke Matheny kunde hjälpa oss att hitta den balans vi letade efter", konstaterar han. "I den slutgiltiga filmen får vi en glimt av barnens underbara logik - och hur förbryllande det kan vara för föräldrar - uttryckt i ögonblick av förundran, oro och fantasi som alla på jorden fortfarande kan relatera till."
Hunt är ganska stolt över att den animerade versionen av boken har utvecklats till något som inte liknar något annat där ute för en stor publik. "Trots utvidgningen av berättelsen förblir Olivers hand i filmen", säger regissören. "Vi älskar hur vi kunde inkludera så många av Olivers originalkonstverk i filmen, så att hans visuella signatur kan kännas genom hela historien. Detta var ett mycket speciellt projekt och vi älskade att få det att leva. denna boken ".
Han är också angelägen om att ge kredit till projektets stora talang som har samlats från alla världens hörn för att få det att hända. ”Det var ett mycket samarbetsprojekt i hela teamet och alla involverade arbeten gjorde upplevelsen extremt trevlig”, säger Hunt. ”Vi hade turen att säkra Manddy Wyckens som art director och han ledde skickligt produktionsdesignteamet för att hitta vår tolkning av Oliver i filmen. Under tiden ledde animationsövervakaren Laurent Rossi vårt animationsteam för att hämta ögonblick av nyans och humor från föreställningarna. CG-teamet, under överinseende av James Galliard, har uppnått otroligt djup och värme från uppsättningar och karaktärer, och detta har pågått direkt genom teamet vi har samlat. Glädjen att lägga till ett Alex Somers-soundtrack och Adrian Rhodes-ljuddesign skulle alltid vara pricken över i och vi kan inte vänta med att dela det med publiken runt om i världen. "
Ett av produktionens hemliga vapen är dess fantastiska sångbesättning, som inkluderar Meryl Streep som berättare. "I samarbete med Apple är vi alla överens om att berättaren behövde förkroppsligar en närvaro, en utbildande röst som förde oss alla till stöd för ett större uppdrag - och det var fru Streep", säger Goffe. . "Meryl Streep älskade Olivers bok och brinner för miljön - och vi var ödmjuka över att ha henne tillsammans med den andra fantastiska sångbesättningen.
Gjutning Jacob Tremblay (Kamera) som Finn föddes efter ett lysande tips från Apples casting regissör. Klumpig säger att det var en glädje att höra hans överflöd och undran genom hela filmen när han förstår världen och hans plats i den. "Det är verkligen filmens ankare och det har fört ett helhetsperspektiv på de små sakerna vi kan göra för att göra ett större bidrag", tillägger han.
"Som en röst i boken var faderns karaktär personlig för Oliver och från början har Chris O'Dowd alltid varit vårt första val för pappa", konstaterar han. ”Vi ville ha någon irländare, och han har den perfekta blandningen av värme och komisk timing, och hans framträdande var en gåva till animationsteamet. När vi öppnade berättelsen för att fokusera på familjen ville vi att moderpersonen skulle ange tonen och fungera som en lugnande närvaro i allt. Ruth Negga var vårt val för mamma och hon ger en underbar lugn, moderlig kvalitet till sin vackra prestation. "
Hunt och Goffe ser båda den nya specialen som ett kärleksbrev till planeten, berättat inte bara ur en ny förälders perspektiv utan också genom att flytta blicken för att se genom ett nyfiket barns ögon. "För en familj som vill förstå en värld som kan vara en förvirrande plats, är meddelandena enkla och aldrig förutgående", säger Hunt. ”Det här är en berättelse i rätt tid för unga och gamla, och vi tror att det kommer att få resonans med särskilt nya föräldrar och unga familjer. Om vi kan samla publiken till och med ett ögonblick för att uppskatta filmen, kommer vi att hedra vad Oliver försökte göra med boken. "
Här är vi: anteckningar för att leva på planeten jorden har premiär på Apple TV + den 17 april. Lägg till den i listan Nästa nästa på den här länken.
