Lupin III - The Fuma Conspiracy - animefilmen från 1987
Lupin III - Fuma-konspirationen (ル パ ン 三世 風魔 一族 の 陰謀 Rupan Sansei - Fūma ichizoku no inbō) släpptes först i Nordamerika som Rupan III: The Fuma Conspiracy, är en japansk OVA-actionfilm från 1987 baserad på Monkey Punchs Lupin III-manga. Av budgetskäl använde han en annan röstbesättning än tidigare röster, med Toshio Furukawa som Arsène Lupin III, Banjō Ginga som Daisuke Jigen, Mami Koyama som Fujiko Mine, Kaneto Shiozawa som Goemon Ishikawa XIII och Seizō Katō som inspektör Kouichi Zenigata. Det var den första Lupin III-animationen från pilotfilmen från 1969 som inte visade Yasuo Yamada som Lupin och den enda som inte hade Kiyoshi Kobayashi som Jigen förrän del 6.
historia
Arsène Lupin III och hans gäng deltar i Goemon Ishikawa XIII:s bröllop och hans fästmö Murasaki Suminawa. Under ceremonin anförtros Goemon arvegodset från familjen Suminawa, en dyrbar gammal urna. Innan ceremonin är klar attackerar flera ninjor och försöker stjäla urnan. Lupin och hans kollegor slåss mot ninjan, men under förvirringen kidnappar en annan grupp ninjor Murasaki och lämnar en lösenseddel som föreslår att Murasaki ska bytas ut mot den antika urnan.
Samtidigt har inspektör Koichi Zenigata dragit sig tillbaka till ett buddhistiskt tempel efter att hans långvariga byte Lupin uppenbarligen hade dött. Kazami, en kollega från polisstyrkan, försöker övertala honom att återgå till jobbet. Zenigata "har inget intresse av en värld utan Lupin", men när det visas ett fotografi av Lupin taget vid det trasiga äktenskapet, går Zenigata ut i pension och återupptar sitt livslånga sökande efter Lupin.
I Suminawa-hemmet förklarar den äldste i Suminawa-klanen för Goemon att urnan har den hemliga platsen för Suminawa-familjens skatt. Ninjorna från Fuma-klanen, som attackerade under deras äktenskap, har försökt stjäla urnan i århundraden. Han vägrar att byta ut familjens urna mot sitt barnbarn Murasaki, så Lupin stjäl den. Lupin och Daisuke Jigen upptäcker att urnan innehåller en dold teckning som avslöjar skattens plats: en grotta djupt inne i bergen. Lupin, Jigen och Goemon följer instruktionerna för lösensedlar och byter ut urnan med Murasaki, men ninjan börjar skjuta efter att Lupin försöker korsa vägar med dem. Zenigata och hennes officerare kommer i tid för att se Lupin, hans vänner fly på ett tåg. Lupin och Jigen vill ha skatten för sig själva och tar sig ensamma till skatten, med Zenigata och polisen i jakten, medan Goemon och Murasaki reser sin väg, alla försöker slå Fuma-klanen vid skatten.
Efter ett ledtråd spårar Fujiko Mine upp Fuma-klanens högkvarter, men de upptäcker det och fångar det. I Fuma-klanen ser Fujiko inspektör Kazami, som i hemlighet arbetade för klanledaren. Fuma upptäckte också kartan på urnan, och nu när urnan är oanvändbar lägger Kazami urnan över Fujikos huvud för att reta henne. Chefen, Kazami och ninjan åker till skattgrottan. Handfängsel vid en stor stolpe lyckas Fujiko fly och slår därigenom urnan i huvudet och lägger märke till en guldnyckel bland urnans fragment. Hon tar nyckeln och håller den hemlig.
Efter att först ha upptäckt att urnan har försvunnit, går Suminawa till grottan och förstör ett nyckellås utanför, innan han väntar inne. Senare anländer klanen Fuma och Suminawa konfronterar The Boss, men avväpnar Suminawa och får honom att kastas från klippan. När Murasaki och Goemon anländer börjar de förhandla om de fällfyllda grottorna under berget för att hitta den antika skatten. Murasaki upptäcker en hemlig passage, men chefen och Fuma-klanens ninjor följer dem i hemlighet.
Efter att ha återförenats med Lupin, Jigen och Fujiko går Goemon in i en hall klädd i samurajrustningar, men hans entré har fått hallen att fyllas med hallucinogen gas. Gasen får alla att attackera honom och i bråket skadar han Murasaki oavsiktligt. Efter att ha överlevt gasen går Lupin och hans följeslagare in i en stor grotta, där de hittar ett gammalt slott inrett från topp till botten med solida guldföremål. De hamnar i bakhåll av Fuma-klanen, med Lupin, Jigen och Fujiko som tar hand om ninjorna, medan Goemon tar sig an The Boss. När Kazami flyr fångar hon Murasaki och håller henne som gisslan med en kniv. Eftersom Murasaki inte vill orsaka Goemons död, kastar sig Murasaki från slottets tak och tar med sig förrädaren Kazami, även om Lupin och Jigen lyckas rädda henne innan hon faller i döden. Samtidigt kan Goemon besegra Boss i strid.
Vid ingången till grottan räddar Zenigata och hans officerare Suminawa från floden vid foten av klippan. Förklara att grottan är riggad för att kollapsa om inte den gyllene säkerhetsnyckeln, den som Fujiko hittade, sätts in i springan i ingången, men eftersom den har förstört den säkerställer den förstörelsen av skatten och försvinnandet av klanen. Han röker. Zenigata berättar för honom att Lupin och sällskap, såväl som Murasaki, är där inne, så de två rusar in i grottan och anländer till slottet precis i tid för att berätta för alla om kollapsen. Chefen stannar kvar när allt runt omkring honom förstörs och dör i spillrorna. Zenigata och Suminawa går ut genom huvudtunneln, men Lupins grupp går ut genom en avlägsen tunnel och flyr återigen från Zenigata och hennes officerare. Fujiko har lyckats spara en guldbricka åt sig själv och kör iväg på sin motorcykel. Goemon säger adjö till sin fästmö och förklarar att han måste genomgå träning för att hantera sina svagheter; först då kommer han att återvända för att gifta sig med Murasaki. Han ringer honom och förklarar att han inte kommer att vänta på honom. Goemon tittar på Murasaki ett ögonblick och fortsätter sedan sin resa.
Produktion
På grund av budgetproblem beslutade TMS att inte använda den vanliga röstbesättningen för OVA, istället för en något billigare men ändå välkänd Aoni Production-roll. När nyheten gavs till Yasuo Yamada gjordes det inte klart vem som var ansvarig för uppsägningen, vilket gjorde att han fick intrycket att skaparen av Lupin III Monkey Punch hade lobbat producenter för en ny röstskådespelare. Monkey Punch var faktiskt nöjd med Yamadas skildring, men kände att han inte hade något intresse av att berätta för produktionsbolaget vad de skulle göra. Monkey Punch försökte försäkra Yamada (som han hade bildat en vänskap med under Lupin TV-serieåren) att det inte hade något med det att göra, och stamgästerna återinsattes med den första tv-specialen, Bye-Bye Liberty - Close Call! . Men förhållandet mellan Yamada och Monkey Punch var permanent ansträngt av ersättaren i gipssättningen.
På grund av samma budgetbegränsningar ersattes den vanliga kompositören, Yuji Ohno, av Kiyoshi Miyaura.
Budgeten fokuserade på animation. I bakgrunden har karaktärerna en väldigt distinkt stil, vilket inte är vanligt i anime, utan vanligare i västerländska serier. Innan han arbetade med den här filmen hade Telecom Animation Film gjort projekt i väst, som The Real Ghostbusters och DuckTales. Två av deras anställda var Hayao Miyazaki och Yasuo Ōtsuka, som är handledare för denna film. Lupins bilar är baserade på fordon som ägs av Hayao Miyazaki, en Citroen 2CV, och Yasuo Ōtsuka, en Fiat 500. Med sina egna bilar som modeller kunde de hålla animationen konsekvent under hela produktionen.
Historien utspelar sig i Japan, så produktionspersonalen kan lätt undersöka platserna och rekvisita. Till exempel är skattgrottans berg baserat på en verklig plats i Gifu-prefekturen: Mount Shakujo, såväl som rotemburo för de lokala varma källorna, en utomhuspool, som används i polisjakten.
specifikationer
Original titel ル パ ン 三世 風魔 一族 の 陰謀 Rupan Sansei: Fūma ichizoku no inbō
Originalspråk japansk
Produktionsland Japan
Anno 1987
varaktighet 73 min
förhållande 1,33:1
kön action, äventyr, komedi, sentimental
regia Masayuki Ozeki
Filmmanus Makoto Naito
Tillverkare Koji Takeuchi
Produktionshus Toho, Tokyo film Shinsha
Distribution på italienska Video om maneter
Fotografi Akio Saito
montering Takeshi Seyama
musik Kiyoshi Miyaura
Art director Shichirou Kobayashi
Karaktär design Kazuhide Tomonaga
Underhållare Kazuhide Tomonaga
Bakgrunds Makoto Shiraishi, Nobuhiro Otsuka, Sadahiko Tanaka, Satoshi Shibata, Shinji Kimura, Tadashi Katayama, Tsuyoshi Matsumuro
Original röstskådespelare
Toshio Furukawa som Lupin den tredje
Banjo Ginga: Daisuke Jigen
Kaneto Shiozawa som Goemon Ishikawa XIII
Mami Koyama som Fujiko Mine
Seizō Katō: Koichi Zenigata
Mayumi Sho: Murasaki Suminawa
Kōhei Miyauchi: Gamla Suminawa
Masashi Hirose: Boss of the Fuma
Shigeru Chiba som Keiji Kazami
Shigeru Nakahara som Gakusha
Yū Shimaka: Kapten på Fuma
Italienska röstskådespelare
Roberto Del Giudice: Lupin III
Sandro PellegriniDaisuke Jigen
Antonio Palumbo som Goemon Ishikawa XIII
Alessandra Korompay: Fujiko-gruvan
Enzo Consoli som Koichi Zenigata
Antonella Baldini Murasaki Suminawa
Ettore Conti: Old Suminawa
Diego Regente: Boss of the Fuma
