Moero! Top striker – A tutto gol
“A tutto goal” (燃えろ! トップストライカー, Moero! Top striker) è una serie anime frutto di una collaborazione tra studi giapponesi e francesi, che si svolge nel mondo del calcio giovanile italiano. Nonostante il contesto italiano, la serie non ha ottenuto molto successo nel paese, venendo trasmessa solo poche volte su Italia 1, principalmente al mattino, e rimanendo oscurata da altre opere simili, come l’iconica “Holly e Benji”. Tuttavia, “A tutto goal” è rimasto uno degli anime più popolari in Francia.
Storia
La storia ruota attorno a Carlos, un ragazzino brasiliano di 10 anni che vive a Genova. Carlos è figlio di un diplomatico brasiliano ed è diventato orfano a causa di un tragico incidente aereo che ha portato alla morte dei suoi genitori. Attualmente vive con sua zia, che si prende cura di lui. Nonostante le difficoltà che ha affrontato nella sua giovane vita, Carlos ha sviluppato una straordinaria passione e un talento innato per il calcio.
Carlos fa parte del San Podestà Junior, la squadra giovanile più forte della città. Grazie al sostegno del suo amico Mario, Carlos riesce a mettersi in mostra e a dimostrare il suo talento sul campo. Tuttavia, deve affrontare le prepotenze dell’arrogante capitano Julian, un ragazzo francese proveniente da una famiglia agiata e considerato la stella della squadra.
Fortunatamente, l’ex calciatore inglese Robson e il signor Bertini, un tecnico esperto, riconoscono immediatamente il potenziale di Carlos. Questi due mentori vedono in lui un talento cristallino e decidono di aiutarlo a sviluppare le sue abilità calcistiche. Carlos riceve un prezioso supporto anche da Anna, una calciatrice talentuosa che lavora come assistente di Robson.
Tuttavia, nonostante il suo talento innegabile, Carlos viene spesso tenuto in panchina durante le partite dal suo allenatore, Caroni. Deluso e desideroso di dimostrare il suo valore, Carlos decide di lasciare il San Podestà Junior e unirsi alla squadra debole ma affiatata del Columbus. Questa squadra è capitanata dal carismatico Roberto, e tra i suoi membri c’è anche Anna.
Il Columbus si trova ad affrontare una sfida particolare: la squadra rivale è la Margherita, guidata dall’arrogante Bruno, che lotta per contendersi il campo d’allenamento con loro. Carlos e i suoi nuovi compagni devono dimostrare la loro determinazione e il loro impegno per difendere ciò che è importante per loro.
La serie “A tutto goal” è molto più di una semplice storia sul calcio. È un’avventura emozionante che spinge Carlos a superare confini geografici e limiti imposti dalla sua nazionalità. Durante il suo percorso, Carlos scoprirà che gli avversari possono diventare amici, che l’amore può fiorire anche in situazioni complicate e che il calcio può essere un mezzo per creare legami speciali.
Attraverso le sue sfide e le sue vittorie, Carlos insegna agli spettatori il valore della determinazione, dell’amicizia e del superamento di sé stessi. “A tutto goal” è una serie che ispira i giovani a perseguire i propri sogni e a credere nel potere dello sport come strumento di crescita personale.
Nonostante il suo scarso successo in Italia, “A tutto goal” ha conquistato il cuore di molti spettatori in Francia, dove è diventato uno degli anime più popolari di sempre. La serie è riuscita a catturare l’energia e la passione del calcio, creando personaggi indimenticabili e storie coinvolgenti che hanno affascinato il pubblico di tutte le età.
In conclusione, “A tutto goal” è un anime che unisce il calcio, l’avventura e l’amicizia in un modo unico. Attraverso la storia di Carlos, i telespettatori vengono trasportati in un mondo pieno di emozioni, sfide e momenti di crescita personale. Non importa se si è appassionati di calcio o meno, questa serie è in grado di coinvolgere e ispirare chiunque desideri intraprendere un percorso di scoperta di sé stesso e dei propri sogni, superando confini e limiti.
Dati tecnici
Autore Ryo Yasumura
Regia Ryo Yasumura
Sceneggiatura Yoshio Kuroda, Yoshiyuki Suga, Jean-François Porry
Character design Nobuhiro Okasako, Gil Noll, Christian Simon, Jean François Chapuis
Direzione artistica Masaki Kawaguchi, Thibaut Chatel (delegati di Produzione: Anne Collet, Claude Coyaut)
Musiche Jean-François Porry, Gérard Salesses
Studio Nippon Animation, AB Productions
Rete TV Tokyo
Data 1ª TV 10 ottobre 1991 – 24 settembre 1992
Episodi 49 + 3 (completa) i 3 episodi aggiuntivi sono di produzione francese e non presenti nella versione giapponese
Durata episodio 25 min
Rete italiana Italia 1
Data 1ª TV italiana 26 agosto 1993
Episodi italiani 52 (completa)
Dialoghi italiani Marco Mazza
Studio doppiaggio italiano Studio P.V.
Direzione doppiaggio italiano Ivo De Palma
