Professeur Balthazar – La série animée
Professeur Balthazar (croate : Profesor Baltazar) est une série télévisée d'animation croate pour enfants produite entre 1967 et 1978. Elle a été créée par l'animateur Zlatko Grgić. La série tourne autour du brillant et bienveillant professeur Balthazar. Dans chaque épisode, quelqu'un dans son environnement a un problème, qu'il examine attentivement et trouve invariablement une solution. Il active alors une machine magique et produit une invention qui résoudra le problème. Les personnages de la série ne parlent aucune langue intelligible et l'intrigue des épisodes est racontée par un narrateur voix off.
La série a été créée pour la télévision par l'animateur croate Zlatko Grgić au studio Zagreb Film. Cinquante-neuf épisodes du dessin animé ont été réalisés entre 1967 et 1978. Le dessin animé a été diffusé dans plusieurs pays outre l'ex-Yougoslavie, notamment le Danemark, la Finlande, l'Allemagne, l'Iran, l'Italie, la Norvège, le Portugal, la Corée du Sud, la Suède et Israël. En outre, le Canada, la France, la Grèce, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, la Roumanie, l'Espagne, le Royaume-Uni et le Zimbabwe.
La source probable de la popularité du dessin animé est l'absence générale de violence ou de force comme moyen de résoudre les problèmes. Le professeur lui-même est décrit comme bienveillant et pacifiste, cherchant toujours à résoudre les problèmes par l'imagination et la raison, garantissant ainsi que chacun finisse mieux.
Aux États-Unis, le dessin animé a été créé en 1971-1973 dans l'émission de télévision pour enfants ABC-TV Curiosity Shop. L'inventeur du dessin animé était à l'origine du personnage fantoche du programme, le baron Balthazar, et les dessins animés étaient présentés sous forme de séquences animées des contes, des aventures et des inventions du baron dans le « beau centre de la Bosnie ».
Le dessin animé a également été créé aux États-Unis dans les années 80 sur Pinwheel, ainsi que sur ABC en Australie et sur CCTV en Chine. Il a également été diffusé en Asie dans les années 90 sur STAR TV.
En 2011, les 59 épisodes ont été restaurés par DVDlab et diffusés sur DVD. Un nouvel épisode a été produit en 2019, « Troisième fois chanceux », 52 ans après la première diffusion de l'émission.
Le dessin animé a également eu un impact durable sur le monde de l'animation, l'animateur et créateur américain Craig McCracken qualifiant le professeur Balthazar de « brillant », le citant comme une influence significative en matière de conception pour son programme de 2013 Wander Over Yonder.
En conclusion, Professeur Balthazar est un programme innovant et emblématique qui a marqué durablement l’industrie de l’animation et a continué de captiver l’imagination du public du monde entier.
Fiche Technique : Professeur Balthazar
1. Informations générales :
- Titre original : Professeur Balthazar
- Langue originale : croate
- Pays de production : Yougoslavie
- Auteur : Zlatko Grgic
- Réalisateur : Zlatko Grgic, Boris Kolar, Ante Zaninović
- Musique : Tomica Simovic
- Studio de production : Zagreb Film
- Réseau d'origine : HRT 2
- Première télévision : 1967 – 1978
- Saisons : 4
- Nombre d'épisodes : 59 (série complète)
- Rapport: 4: 3
- Durée de l'épisode : 39 épisodes de 10 minutes et 20 épisodes de 5 minutes
2. Distribution italienne :
- Éditeur en Italie : DVDlab (DVD)
- Réseau italien : Rai
- Première télévision en Italie : 1971
- Nombre d'épisodes en italien : 59 (série complète)
- Durée des épisodes en italien : 39 épisodes de 10 minutes et 20 épisodes de 5 minutes
- Dialogues italiens : Loredana Scaramella
3. Genre :
- Genre : Comédie
4. Description :
- « Professeur Balthazar » est une série animée qui raconte les aventures du personnage éponyme, inventeur brillant et bienveillant. La série est connue pour son animation distinctive et ses histoires qui mettent l'accent sur la positivité, la créativité et la résolution de problèmes.
5. Importance et impact :
- Le « Professeur Balthazar » est considéré comme un classique de l’animation dans de nombreux pays. La série a été saluée pour son approche unique de la narration et son style artistique. Il a eu un impact significatif sur la culture populaire et l’animation dans l’ex-Yougoslavie et au-delà.
6. Curiosité :
- La série a été diffusée dans plusieurs pays du monde et a reçu des éloges pour son style universel et intemporel.
- Plusieurs générations de cinéphiles se souviennent souvent du « Professeur Balthazar » pour son approche optimiste et ses histoires inventives.
