キャスターセメンヤショートは生物学、美しさ、そして並外れた禁止事項を活気づけます

3月2021

アニメーションスタジオのLeCube、制作会社のFinal Frontier、代理店のWunderman Thompson Singaporeが協力して、Luxの「BornThis Way」キャンペーンのダイナミックなアニメーション映画を作成し、アスリートのCasterSemenyaが最大のトラックでお気に入りのイベントに出場するのをサポートしています。そして世界のフィールドトーナメント。

2018年以来、セメンヤは、ワールドアスレティックスによって設定された最大値を超えるテストステロンレベルのために、400メートルからXNUMXマイルの間のすべてのイベントから禁止されています。今年の東京オリンピックに先立ち、ブランドは解禁キャンペーンを支援しています。

このように生まれた

「ブランドとして、ラックスは常に女性が自分の外見で判断されるべきではないと信じてきました。女性がよく直面する判断に関するプロジェクトに取り組んでいる間、私のパートナーであるアイリンと私は別の視点からアプローチしたいと思いました。「ワンダーマントンプソンのクリエイティブディレクターであるリカルドトロンキニは説明しました。」私たちは常にキャスターセメンヤに情熱を注いできました。彼女の性別について質問され、ワールドアスレティックスによって禁止されたにもかかわらず、彼女は常に残酷な判断と侮辱を超えて、尊厳を持って自分の大義と戦ってきました。だから私たちはこの方法で生まれるというこのアイデアを得ました。」

ワンダーマン・トンプソンのクリエイティブディレクター、アイリン・タンは、「キャスターはアンドロゲン過剰症で生まれました。彼女がよく言うように、私は女性です」と付け加えました。私はこのように生まれました。「私たちのアイデアは、ほとんどのチャンピオンアスリートが並外れた生物学を持って生まれているという直感から生まれました。それが、彼らをスーパーヒーローとして演じさせる理由です。しかし、キャスターとは異なり、彼らは称賛され、侮辱されたり禁止されたりすることはありません。そこで、ハイライトされたアニメーション映画の作成に着手しました。キャスターの闘争を支援するものです。」

ダイナミックな角度と速い流体の変化が満載のアニメーションは、本物の象徴的な現代のアスリートに触発されたスプリンター、体操選手、水泳選手をフィーチャーし、信じられないほどの物理的な偉業を実行します。

「これらのアスリートの驚くべき生物学を脚色し、キャスターのストーリーを際立たせるインパクトを生み出すには、アニメーション映画が最善の方法だと感じました。そこで、この分野で最高のものを探し、ファイナルフロンティアとのコラボレーションのパートナーシップを開始しました。私たちのアイデアに命を吹き込むために」。ワンダーマン・トンプソンの最高クリエイティブ責任者、マルコ・ヴェルソラートは語った。

フレームごとのセルアニメで作業するという決定は、ストーリーテリングを支援および強化するための意図的なアプローチでした。ラルフ・カラム監督は、「観客をキャスターの感情的な旅につなげることを目指して、全体的な結果に暖かく、より有機的な感触を与えたかった」と説明し、「私の意図はキャスターの話をすることだけでなく、観客を彼の世界に浸します。それは魂に触れながら目を楽しませるために設計されています。」

Born This Wayのコンセプトアート（Final Frontier提供）

このように生まれた コンセプトアートワーク（ファイナルフロンティア提供）

サウンドデザインとタイトルは、無修正プレイリストキャンペーンで2019年にカンヌライオンズチタンライオンズを受賞したオーディオ制作会社のDaHouseAudioによって作曲されています。

「課題は、人々の心に残る刺激的なものを生み出すことでした。ドラマティックで感情的なサウンドトラックとして機能する必要がありました。これはポップソングですが、多くのテクスチャとサウンドデザインを備えたサウンドスケープでもあります」とパートナーのルーカスメイヤーは述べています。 DaHouseと音楽監督。「私たちは空間オーディオミキシングエンジンでバイノーラルサウンドエフェクトを使用しました。ここでは、サウンドの距離に気付くことができ、ステレオは左右だけでなく、頭の周り全体にあります。ヘッドホンで聞いてください。それは素晴らしい経験です。「」

ワンダーマントンプソン放送局長のジェリハミルは、次のように述べています。「この映画をフィニッシュラインに到達させるのはマラソンでした。シンガポールとブエノスアイレスのオフィスから私たちを駆り立てた素晴らしいファイナルフロンティアチームなしでは、それを成し遂げることはできませんでした。カメレオンは、マドリッドからの監督、ヨーロッパ、南アメリカ、アジアのアーティストによる演奏、ベルリンとサンパウロのダハウスの音楽とサウンドはもちろんのこと、真に国際的なプロダクションでした。社内のプロダクションチームとともに、カメレオンも重要なサポートを提供しています。、映画全体を制作するのにXNUMXか月強かかりました。」

このように生まれた

「このような並外れたキャンペーンは、世界中のチームによるグローバルな取り組みの結果です。シンガポールからブエノスアイレス、マドリッドに至るまで、この結果はリモートワークが何を達成できるかを示しています。これは、ファイナルフロンティアとルキューブが過去XNUMX年間に完成させた、最適化および最適化されたシステムです」と、ファイナルフロンティアの共同創設者兼製作総指揮者であるガスカラムは述べています。

GlobalLuxのビジネスディレクターであるHinotiJoshiは、次のようにコメントしています。そのような感動的な物語は、アニメーションを通してとてもよく語られます。この映画は、偏見、差別、そして女性としての彼女の権利に対するキャスターの闘いを引き出しています。今日でも、女性は自分の見た目や表現方法によって常に判断されています。私たちは誇らしげにそして謝罪のない女性であるキャスターと一緒にいます。そして、私たちは彼女がホルモン抑制薬を服用しない限り、彼女が自由に走ることを禁じている世界陸上競技の判決を覆すために彼女の戦いに参加します。私たちは皆、状況を変えるために一緒にいます。「」

見る このように生まれた 映画はこちら。「IStandwith Caster」キャンペーンをサポートするために、オンライン請願書に署名することができます https://bit.ly/istandwithcaster.

研究の詳細については、finalfrontier.tv /lecube.tvをご覧ください。