激動の 40 年代、世界はまだ第二次世界大戦の真っ最中でしたが、ウォルト・ディズニーはアニメーションの魅力を生き続けさせようと努めました。 そしてまるで魔法のように、彼は革新的で、時には危険な解決策を使ってそれを成し遂げることができました。 ディズニーの歴史の中で最も魅力的な時代の 1950 つは、集合映画または「パッケージ映画」の制作に代表されます。 複数の短編映画を 1951 つの長編映画に組み合わせたこれらの作品は、『シンデレラ』（1953 年）、『不思議の国のアリス』（XNUMX 年）、『ピーター・パン』（XNUMX 年）などの後の作品の資金調達に重要な役割を果たしました。

経済的限界から無限の創造性まで

この生存と再生戦略の中心にあるのは、27 年 1947 月 40 日に RKO ラジオ ピクチャーズからリリースされた、ディズニーのクラシック XNUMX 作目である「ボンゴと XNUMX 人の冒険者」 (「ファン & ファンシー フリー」) です。 この映画はいくつかの理由から画期的な出来事です。 まず第一に、これは XNUMX 年代にディズニーが制作した集合映画の XNUMX 番目であり、経済的に不安定な時期に資源を節約するための賢明な解決策でした。

誰もが認める魅力を備えた物語パズル

この映画は、XNUMX つの異なる物語を巧みに混ぜ合わせた物語的なコラージュですが、どちらも典型的なディズニーの精神が染み込んでいます。 XNUMXつ目は歌手ダイナ・ショアが語る「ボンゴ」で、シンクレア・ルイスの短編小説「リトル・ベア・ボンゴ」から大まかにインスピレーションを得た物語です。 XNUMX 番目のセクションは、人気童話「ジャックと豆の木」をベースにし、エドガー バーゲンがナレーションを務める「ミッキーマウスと豆の木」です。

アニメーションと実写の絡み合い

『ボンゴと三人の冒険者』の特に興味深い点は、アニメーションと実写を融合させたハイブリッド構造です。 この組み合わせにより、現実世界の要素を使用して XNUMX つのセグメントを流動的かつ一貫した方法で織り交ぜることができ、視覚的体験と物語的体験を豊かにすることができます。

革新と伝統の交差点で

この映画を特別なものにし、より深く考える価値のあるものにしているのは、ディズニー アニメーションの進化というより大きな文脈の中での位置にあります。 『白雪姫と七人の小人』のような象徴的なタイトルと、『シンデレラ』のような未来のマイルストーンの間に位置するこの映画は、古典アニメーションの黄金時代と再生後の戦争との間の接続点、つまりある種の橋を表しています。芸能事務所。

「Fun & Fancy Free」は、制限が実際にどのように創造性を解き放つことができるかを示す生きた証拠です。 アニメーションの枠を超えた創造性は、ディズニーが状況を利用して、このような複雑な時代に映画製作の方法を再発明した方法にも反映されています。

この意味で、『ボンゴと三人の冒険者』は単なる映画ではなく、回復力と創造的創意工夫の真のマニフェストであり、あらゆる面で探求され評価されるに値します。

映画のストーリー

ボンゴ

ボンゴは、観客の拍手を求めて生きている愛らしいサーカスのクマですが、いったんステージを降りると、彼の人生は決して幸せなものではありません。 自分の置かれた状況に憤慨した彼は、サーカスの列車が森を通過したときに逃げることを決意する。 最初は新たな自由に夢中だったボンゴは、すぐに荒野での生活には課題があることに気づきます。

ところが翌朝、彼は野生のクマのルルベルに出会う。 二人はすぐに恋に落ちます。 しかし、彼らの幸せは、ルルベルを自分のものだと主張する巨大で縄張り意識のあるクマ、強盗ブリーの到着によって中断されます。 ボンゴはルルベルが自分を平手打ちする仕草に困惑するが、これは実は野生のクマ同士の愛情の表れだった。

習慣を理解した後、ボンゴはブローに挑むために戻ります。 川に落ち、滝に落ちて最高潮に達した狂った戦いの後、ボンゴは帽子が落下から彼を救ったおかげで勝利を収めます。 ブッロは逆に流れに引きずられてしまう。 ボンゴとルルベルはついにカップルになり、二人の結婚と森でのボンゴの新しい生活を祝います。

ミッキーと魔法の豆

「ハッピーバレー」と呼ばれる国では、魔法のハープによって幸福と豊かさが保証されています。 しかし、ハープが盗まれ、谷は壊滅的な干ばつに見舞われます。 ミッキーマウス、ドナルドダック、グーフィーは最後に残った住民の一人であり、深刻な食糧難に陥っています。

絶望したミッキーは、食料を買うために牛を売ることにしました。 彼は一握りの魔法の豆を持って家に帰り、ドナルドを怒らせ、豆を床に投げつけます。 一夜にして巨大な豆の木が成長し、彼らの家を空に持ち上げます。

トリオは巨大な城に到着し、そこで魔法のハープを見つけ、魔法の力を持つ巨人ウィリーに出会います。 一連の大胆な出来事の後、彼らは豆の木を必死で追いかけ、ハープを持って城から脱出することに成功しました。 最後に彼らは豆の木を切り、ウィリーは転落してしまいました。 ハープが設置され、ヴァッレ・フェリーチェは再び繁栄を取り戻します。

映画は、ウィリー・ザ・ジャイアントがミッキーマウスを探してハリウッドをさまよい、おとぎ話のような物語が実際にあったことを確認する場面で終わる。

生産

ディズニーの魔法には、世代を超えて人々を魅了する独特の能力がありますが、その魅力の裏には適応と困難を克服する物語が隠されています。 1947 つの象徴的な例は、XNUMX 年の映画「ボンゴと三人の冒険者」を構成する「ミッキーマウスと豆の木」と「ボンゴ」です。

人気危機と第二次世界大戦

当初、『ミッキーマウスと豆の木』は独立した長編映画になる予定だった。 目標は、ドナルドダックやグーフィーなどの最近のキャラクターに負けつつあったミッキーマウスの人気を復活させることでした。 しかし、第二次世界大戦とその経済的影響により、ディズニーは野望の縮小を余儀なくされました。

ストライキと創造的な緊張

経済的障害に加えて、この時期は国内の緊張も顕著でした。 1941 年にアニメーターがストライキを起こし、スタジオの力学が混乱し、当時の創作上の困難が浮き彫りになりました。

団結は力です

このような不安定な状況の中で、同じく当初は単独映画として意図されていた「ボンゴ」が短縮され、「ミッキーマウスと豆の木」と統合されて「ボンゴと三人の冒険者」が誕生しました。 この結合は、たとえ最も不利な状況であっても、状況に適応するディズニーの能力の一種の比喩を表しています。

レガシー

今日、「ボンゴと三人の冒険者」は、アニメーション芸術における重要な瞬間であるだけでなく、ディズニー社の歴史の転換点でもあると考えられています。 この映画は、危機や不確実性の時代でも創造性は成長できることを示しています。

ディズニーの歴史におけるこの章から得られる最大の教訓は、適応の技術です。 障害や逆境にもかかわらず、スタジオは常に魔法のようなものを生み出す方法を見つけてきました。 そして結局のところ、それがディズニーの魔法の核心ではないでしょうか？

『ボンゴと三人の冒険者』テクニカルシート

一般的な情報

• オリジナルのタイトル: ファン＆ファンシー・フリー
• 元の言語： 英語
• 生産国： アメリカ合衆国
• 年：００７
• 寿命：70分
• 関係：1,37：1
• 性別: アニメーション、ミュージカル、ファンタジー

生産

• レジア: ジャック・キニー、ビル・ロバーツ、ハミルトン・ラスケ、ウィリアム・モーガン
• テーマ: シンクレア・ルイスの本「リトル・ベア・ボンゴ」と童話「ジャックと豆の木」より
• 映画のスクリプト: ホーマー・ブライトマン、ハリー・リーブス、ランス・ノーリー、トム・オレブ、エルドン・デディーニ、テッド・シアーズ
• プロデューサー： ウォルト・ディズニー
• プロダクションハウス: ウォルト・ディズニー・プロダクションズ
• イタリア語での配布: RKOラジオ・ピクチャーズ

テクニコ

• 写真撮影: チャールズ・P・ボイル
• マウンティング：ジャック・バッチョム
• 特殊効果: ジョージ・ローリー、ジャック・ボイド、ウブ・アイワークス
• 音楽: チャールズ・ウォルコット、ポール・J・スミス、オリバー・ウォレス、エリオット・ダニエル
• 空間演出: ドン・ダグラディ、アル・ジネン、ケンダル・オコナー、ヒュー・ヘネシー、ジョン・ヘンチ、グレン・スコット、ケン・アンダーソン

エンターテイメントスタッフ

• 芸能人: ウォード・キンボール、レス・クラーク、ジョン・ラウンズベリー、フレッド・ムーア、ヴォルフガング・ライターマン、ヒュー・フレイザー、ジョン・シブリー、マーク・デイヴィス、フィル・ダンカン、ハーヴェイ・トゥームズ、ウィテカー判事、ハル・キング、アート・バビット、ケン・オブライエン、ジャック・キャンベル
• 壁紙: エド・スター、クロード・コーツ、アート・ライリー、ブライス・マック、レイ・ハフィン、ラルフ・ヒューレット

通訳と文字

• エドガー・バーゲン：彼自身
• ルアナ・パッテン：彼女自身

ダビング

• オリジナルの声優:
  • エドガー・バーゲン：チャーリー・マッカーシー、モーティマー・スナード、オフィーリア
  • ダイナ・ショア：ナレーター
  • アニタ・ゴードン：歌うハープ
  • クリフ・エドワーズ：ジミニー・クリケット
  • ビリー・ギルバート：ウィリー・ザ・ジャイアント
  • クラレンス・ナッシュ：ドナルドダックと猫
  • ジェームズ・マクドナルド：強盗のいじめっ子
  • ウォルトディズニー：ミッキーマウス
  • ピント・コルヴィグ：グーフィー
• イタリアの声優:
  • ミケーレ・マラスピナ：エドガー・バーゲン
  • フィオレンツォ・フィオレンティーニ：チャーリー・マッカーシー
  • ジウージ・ラスパニ・ダンドロ：ドナルドダックとオフィーリア
  • ジェンマ・グリアロッティ：ナレーター
  • リッカルド・ビリ: トーキング・クリケットとピッポ (歌)
  • アルノルド・フォア：ウィリー・ザ・ジャイアント

再吹き替えシーン (1992)

• ガエターノ・ヴァルカシア：ミッキーマウス
• ルカ・エリアーニ：ドナルド・ダック
• ヴィットリオ・アマンドラ：グーフィー
• マッシモ・コルボ：ウィリー・ザ・ジャイアント
• ロレーナ・ベルティーニ：歌うハープ

ソース： https://it.wikipedia.org/wiki/Bongo_e_i_tre_avventurieri