Jenny tenisistka - Celuj w asa! seria manga i anime

Jenny tenisistka (oryginalny tytuł: エ ー ス を ね ら え！ Ēsu lub Nerae!, dosłownie „Punta wszystko”as! ") (tytuł angielski: Celuj w asa!) to manga napisana i zilustrowana przez Sumika Yamamoto. Serial opowiada historię Hiromi Oka, uczennicy liceum, która chce zostać zawodową tenisistką, zmagając się ze słabością psychiczną, lękiem i udaremnioną miłością. Pierwotnie był w odcinkach w magazynie shōjo Margaret Shueishy od stycznia 1973 do lutego 1980. Następnie Shueisha zebrał rozdziały i opublikował je w 18 tomach tankōbon.

Manga została zaadaptowana do serialu anime w 1973 roku przez Tokyo Movie, który pierwotnie był emitowany w Mainichi Broadcasting System (MBS) w latach 1973-1974. Jenny tenisistka (Celuj w asa!) zrodziła także inny serial anime i film anime w latach 70., dwie oryginalne animacje wideo (OVA) w latach 80., japoński dramat telewizyjny na żywo z 2004 r. oraz wiele typów tenisistki Jenny (Celuj w asa!).

Seria ta jest jedną z najlepiej sprzedających się serii shōjo manga wszechczasów, sprzedając się w około 15 milionach egzemplarzy w Japonii. Był również popularny wśród widzów anime i stał się hitem w Japonii, nawet wśród odbiorców niedocelowych. Jest uważany za klasykę przez krytyków anime i mangi i był bardzo wpływowy w branży anime.

historia

Historia opowiada o Hiromi Oka (岡 ひ ろ み, Oka Hiromi), licealistce, która stara się zostać dobrą tenisistką. Podczas spotykania się z Nishi (西 高), Hiromi zaczyna grać w tenisa po tym, jak zafascynowała go Reika Ryūzaki (竜 崎 麗香, Ryūzaki Reika), starsza dziewczyna, która jest najlepszą zawodniczką w drużynie i ma przydomek „Madame Butterfly” (お 蝶 夫人, Ochōfujin) dzięki swojej elegancji i wdzięku na korcie tenisowym. Drużyna dostaje nowego trenera, Jin Munakatę (宗 方仁, Munakata Jin), który dostrzega potencjał Hiromi i szkoli ją, by została świetną tenisistką.

Hiromi stara się przezwyciężyć swoją psychiczną słabość. Później zakochuje się w innym tenisiście, Takayuki Tōdō (藤 堂 貴 之, Takayuki Tōdō), ale trener Munakata mówi jej, żeby nie angażowała się zbytnio w uczucia i że powinna o nim zapomnieć i popracować nad swoimi umiejętnościami tenisowymi. Hiromi często traci wiarę w swoje umiejętności gry, ale przy wsparciu trenera i przyjaciół pokonuje niepokój. Trenując, aby stać się lepszym graczem, Hiromi staje się silniejszą psychicznie osobą. Jej entuzjazm, miłość do tenisa i wsparcie otaczających ją ludzi pomogą jej stać się jedną z najlepszych zawodniczek na świecie.

Postacie

Hiromi OK (Jenny Nolan)

Wyrażona przez Kousaka Makoto (japoński)
Wyrażone przez Piera Vidale (1. seria włoska)
Wyrażone przez Susannę Fassetta (druga seria włoska)
(Jenny Nolan w wersji włoskiej). 14-letnia pierwsza licealistka, jak wszyscy jej rówieśnicy, pełna marzeń i nadziei. Na początku dołączenie do prestiżowego szkolnego klubu tenisowego oznacza dla niej po prostu bycie blisko Takayukiego Todo, którego potajemnie kocha, i podążanie śladami swojej idolki Reiki Ryuzaki.
Jednak z biegiem czasu pasja do tego sportu sprawi, że podejmie się długiej i ciężkiej serii treningów pod czujnym i wnikliwym okiem nieugiętego trenera Jina Munakaty, który stanie się najważniejszą i najbardziej znaczącą osobą w jej życiu, która widzi w jej wyraźny potencjał jako mistrza.
Mimo impulsywnego i nieco dziecinnego charakteru, liczne wyrzeczenia, gorzkie porażki i szczęśliwe zwycięstwa nigdy nie sprawią, że zrezygnuje, aż do osiągnięcia świetnych wyników na boisku.

Jina Munakatę
Wyrażone przez Nakata Kouji (japoński)
Wyrażone przez Riccardo Rossi (1. seria włoska)
Wyrażone przez Angelo Maggi (2. seria włoska)
(Jeremy w wersji włoskiej). Trener tenisa w Nishi High School cierpi na nieuleczalną białaczkę, która doprowadzi do jego śmierci w ciągu trzech lat, i został już zdiagnozowany, gdy postanawia poświęcić ciało i duszę na szkolenie dziewczyny z świetlaną przyszłością, jaką jest Hiromi. Pomimo swojej surowej i nieelastycznej natury, w końcu przywiąże się do dziewczyny.

Reika Ryuzaki

Wyrażone przez Ikeda Masako (japoński)
Wyrażone przez Silvana Sodo (1. seria włoska)
Wyrażona przez Laurę Lenghi (2. seria włoska)
(Reika Ross w wersji włoskiej). Znana i zawsze nazywana przez wszystkich, prawie tak, jakby to było jej prawdziwe imię, z przydomkiem Madame Butterfly ze względu na jej elegancki styl gry podobny do trzepotania motyli; jest córką prezydenta japońskiej federacji tenisowej i praktycznie zachowuje się jak prawdziwa diva. Znana w całym kraju Reika będzie bardzo zazdrosna o Hiromi, o talent i fakt, że Jin, którą kocha, jest całkowicie oddana młodej kobiecie, pozostawiając ją na uboczu. W końcu jednak nauczą się być przyjaciółmi.

Ranko Midorikawy
Wyrażone przez Yanaga Kazuko (japoński)
Wyrażone przez „nieznany” (1. seria włoska)
Wyrażone przez Stefanię Patruno (2. seria włoska)
(Rosy O'Connors w wersji włoskiej). Przyrodnia siostra Jina, w której jest głęboko zakochana, Ranko jest członkiem narodowej drużyny tenisowej. Z ognistą i nieposkromioną duszą przechodzi bardzo ciężki trening, aby móc pokonać swojego przeciwnika Reikę, która mimo wszystko jest również jej największym przyjacielem. Ma niesamowicie potężną służbę i sprawność fizyczną.

Evelyn
Wyrażone przez „nieznany” (japoński)
Wyrażone przez Stefanię Giacarelli (1. seria włoska)
Wyrażone przez Antonella Rendinę (2. seria włoska)
Postać tak smutna, jak nieznana, niewiele o niej wiemy.Ewelyn jest tenisową partnerką Hiromi i Madame Butterfly, do której ma wielki podziw; w rzeczywistości jego styl gry jest bardzo podobny do stylu divy. Ale do gry w turniejach federacji Jin nie wybiera jej, aby dołączyła do Reiki, ale samego Hiromi.
Wydarzenie to początkowo nie zostanie przypisane Evelyn, która za wszelką cenę będzie próbowała splamić imię Hiromi. Ale jest poważnie chora na jej prawą rękę i wkrótce będzie musiała przestać grać: chciała za wszelką cenę wykorzystać tę niewielką ilość czasu, którą miała, aby zostać świetną tenisistką, czemu Hiromi, choć mimowolnie, jej nie pozwolił. Jin będzie działać jako cichy przewodnik w kierunku akceptacji Hiromi, jej samej i jej najbardziej prawdziwych cech, sprawiając, że zmieni ona ducha i stanie się jednym z wielkich wielbicieli i przyjaciół Hiromi.

Takayuki Todo

Wyrażone przez Mori Katsuji (japoński)
Wyrażone przez Massimo Corizzę (1. seria włoska)
Wyrażone przez „nieznany” (druga seria włoska)
(Teddy w wersji włoskiej). Przewodniczący samorządu studenckiego i wicekapitan męskiego klubu tenisowego oraz utalentowany gracz, wrażliwy i pogodny chłopak, w którym początkowo zakochał się Hiromi. Jednakże, ponieważ Hiromi coraz bardziej skupia się na sporcie, jej uczucia do niego słabną, a Takayuki (który z kolei zakochuje się w Hiromi) po prostu zostanie dobrym przyjacielem.

Maki Aikawę
Wyrażone przez „nieznany” (japoński)
Wyrażone przez Monikę Cadueri (1st seria włoska)
Wyrażone przez Stella Musy (druga seria włoska)
(Maryja w wersji włoskiej). Najlepszy przyjaciel Hiromi w całej serii. Jest miłą i spontaniczną dziewczyną, która zachowuje się wobec Hiromi jak siostra. Jest także tenisistką, ale nigdy nie będzie jej zazdrościć ulepszeń dokonanych przez jej drogiego przyjaciela.

Takashiego Chibę
Wyrażone przez „nieznany” (japoński)
Wyrażone przez Franco Latini (1. seria włoska)
Wyrażone przez Stefano Onofri (2. seria włoska)
(Paul, I seria, Tomasz, II seria, w wersji włoskiej). Przyjaciel Takayukiego i Yuu, jest fotografem-amatorem, pracuje dla magazynu sportowego. Oczywiście jego ulubionym przedmiotem jest Hiromi, chociaż wydaje się, że jest zauroczony Reiką.

Yuu Ozaki
Wyrażone przez „nieznany” (japoński)
Wyrażone przez Riccardo Rossi (1. seria włoska)
Wyrażone przez „nieznany” (druga seria włoska)
(Norman w wersji włoskiej). Jest kapitanem męskiego klubu tenisowego Nishi High School. Najlepszy przyjaciel Takayukiego i Takashiego, jest też zakochany w Reice.

Manga

Jenny tenisistka (Celuj w asa!) została napisana i zilustrowana przez Sumika Yamamoto; jej pierwszy rozdział został opublikowany przez Shueishę w japońskim czasopiśmie Margaret w styczniu 1973 roku. Jego wydawanie w odcinkach zakończyło się w 1975 roku, ale na życzenie czytelników jego publikację wznowiono od 1978 do lutego 1980 roku. Jej pierwszy tankōbon (zebrany tom) został wydany przez Shueishę 20 września , 1973 i osiemnasty i ostatni został wydany 30 czerwca 1980. Shueisha wznowił serię od 31 grudnia 1978 do 25 sierpnia 1981.

Pięciotomowa powieść świetlna została opublikowana przez Shueishę pod jego wydawnictwem Cobalt od sierpnia 1983 do października 1984. Oryginalna manga została ponownie wydana dwukrotnie w formacie bunkobanu; Chuokoron-Shinsha opublikował ją od 18 października 1994 r. do 18 kwietnia 1995 r. w czternastu tomach [8] [9], a Shueisha opublikował ją między 18 czerwca 2002 r. a 18 października 2002 r. w dziesięciu tomach. Seria została zlokalizowana we Włoszech przez Panini Comics i wydana w ramach linii Planet Manga.

seriale anime

Pierwszy serial anime oparty na Jenny tenisistka (Celuj w asa!) został wyprodukowany przez Tokyo Movie i po raz pierwszy wyemitowany między 5 października 1973 a 29 marca 1974 przez Mainichi Broadcasting System (MBS). Osamu Dezaki był dyrektorem generalnym wszystkich 26 odcinków, które były dubbingowane na francuski, hiszpański i włoski. Ze względu na słabe początkowe oceny w Japonii serial został odwołany z o połowę mniejszą liczbą odcinków, które pierwotnie planowano. Jednak kilka lat później, przy wysokich ocenach w powtórkach serii, ogłoszono remake. Druga seria anime również została wyprodukowana przez Tokyo Movie i została wyreżyserowana przez Minoru Okazaki. Zatytułowany Shin Ace lub Nerae! (新 エ ー ス を ね ら え!, Shin Ēsu o Nerae!, dosł. „Nowy as o Nerae!”), był nadawany w telewizji Nippon od 14 października 1978 do 31 marca 1979.

Odcinki pierwszej serii zostały wydane w dwóch zestawach DVD przez Bandai Visual 25 maja 2001 i 25 sierpnia 2001. Bandai Visual ponownie wydało serię między 28 stycznia 2005 a 24 lutego 2005 na sześciu kompilacjach DVD. 20 stycznia 2012 roku firma Avex wydała czteropłytowy zestaw DVD zawierający całą serię. We Francji Manga Distribution wydała całą serię w pudełku DVD w 2006 roku. Dwa zestawy DVD zawierające wszystkie 25 odcinków drugiej serii zostały wydane przez Bandai Visual 25 marca 2002 i 25 czerwca 2002. Nippon Columbia wydała całą seria w jednym zestawie DVD; najpierw 23 maja 2007 r. i ponownie 21 stycznia 2009 r.

Lista odcinków

1 Moja Pani Motyl
「テ ニ ス 王国 の シ ン デ レ ラ」 - tenisu ōkoku no Cinderella 5 października 1973
2 Tenisista to ty
!」 - senshu haomaeda! 12 października 1973
3 Dąż do zwycięstwa
の 地区 予 選」 - namida no chikuyosen 19 października 1973 r.
4 Wyzwanie Evelyn
ニ ス コ ー ト 対 決」 - tenisukoto no taiketsu 26 października 1973
5 Bunt przeciwko trenerowi
!」 - oni kochi nibutsukare! 2 listopada 1973
6 Dzień półfinałów
!準 - aa! junkesshō no nichi 9 listopada 1973
7 Usługi Rosy
「弾 丸 サ ー ブ 蘭 ! - dangan sabu lub pobiegł! 16 listopada 1973
8 Wyzwanie czerwonych róż
「赤 い バ ラ の 挑 戦」 - akai bara no chōsen 23 listopada 1973
9 Kluczowy moment
!」 - hakunetsu bez macchipointo! 30 listopada 1973
10 Smutne pożegnanie
「涙 の 退 部 と ど け」 - namida no taibu todoke 7 grudnia 1973
11 Straszny strzał
「恐怖 の ス ピ ン ド ラ !」 - kyōfu no supindoraibu! 14 grudnia 1973
12 Reika kontra Rosy
!お - kessen! o chō mukao pobiegł 21 grudnia 1973 r.
13 Szaleję na punkcie Teddy'ego
! す き! す ! 藤 堂 さ - suki! suki! suki! tōdō san 28 grudnia 1973 r
14 Specjalny trening
!木 - moe ro! kogarashi no tokkun 4 stycznia 1974 r
15 Sekret podwójnego
「ダ ブ ル ス コ ン ビ 誕生 の 秘密」 - daburusukonbi tanjō no himitsu 11 stycznia 1974
16 Brutalna służba
「恐怖 の 竜 巻 サ ー ブ!」 - kyōfu no tatsumaki sabu! 18 stycznia 1974
17 Szalony serwis
- unaru! ale nie tsuisutosabu 25 stycznia 1974
18 Pod czarne światło
「黒 い ス パ イ を け け!」 - kuroi supai lub tatake! 1 lutego 1974
19 Ekscytujące zwycięstwo
「血 ぞ め の 大逆 転」 - chi zomeno daigyakuten 8 lutego 1974
20 W jasnym świetle poranka
「朝 や け の ラ リ ー」 - asa yakeno rzadki 15 lutego 1974
21 Finał dubletu
ayaushi! daburusu kesshō 22 lutego 1974
22 Pożegnanie bez łez
「卒業 試 合 に 涙 は 無用!」 - sotsugyō shiai ni namida ha muyō! 1 marca 1974
23 Zmiażdżenie
!こ - uchi kome! kono ikkyū lub 8 marca 1974
24 Miłość na boisku
ー ト に 舞 う ブ レ ー」 - koto ni mau rabureta 15 marca 1974
25 Młodzież oddana tenisowi
「男子 テ ニ ス に 負 負 け る !」 - danshi tenisu ni zrobić runę! 22 marca 1974
26 Jenny kontra Madame Butterfly
ろ み 対 !最後 の 対 - hiromi mukao chō! saigo no taiketsu 29 marca 1974

Shin Ace lub nerae! (25 odcinków)

1 「ひ ろ み と お 蝶 と 鬼 コ ー チ」 - hiromitoo chō to oni kochi 14 października 1978
2 「選手 と 迷惑 と 藤 堂 さ ん」 - senshu do meiwaku do tōdō san 21 października 1978
3 「仮 病 と い じ わ る と 思 い や り」 - kebyō toijiwaruto omoiyari 28 października 1978
4 「試 合 と ケ イ レ ン と 自 転 車 に の て」 - shiai do keiren do jitensha ninotte 4 listopada 1978
5 「ひ ろ み と 妬 み 心 と 消 え ラ ラ ッ ト」 - hiromito netami kokoro do kie ta raketto 11 listopada 1978
6 「特訓 と ね ば り と あ つ い ま な ざ - tokkun tonebaritoatsuimanazashi 18 listopada 1978
7 「お 蘭 と 素質 と 白 い コ ー - lub pobiegłem do soshitsu do shiroi koto 25 listopada 1978
8 「不安 と 不安 と 赤 い バ ラ」 - fuan do fuan do akai bara 2 grudnia 1978
9 「涙 と 退 部 と 恋 し い コ ト」 - namida do taibu do koishi i koto 9 grudnia 1978
10 「カ ム バ ッ ク と 情 熱 と お 蝶 - kamubakku do jōnetsu też chō fujin 16 grudnia 1978
11 「憎 し み と お 蘭 と 冬 の 風」 - nikushimi też pobiegł do fuyu no kaze 23 grudnia 1978
12 「ひ ろ み と ダ ブ ル ス と コ ー チ の - hiromito daburusu do kochi no himitsu 30 grudnia 1978
13 「愛 と 闘 志 と 宗 方仁」 - ai do tōshi do munakata hitoshi 6 stycznia 1979
14 - akushu tohikemeto watashi no tenisu 13 stycznia 1979
15 「恋 と パ ワ ー 軽 沢」 - koi to pawa to karuizawa 20 stycznia 1979
16 - jishin do kahogo do reigai menba 27 stycznia 1979
17 「強敵 と 二 敗 と 愛 の 翼」 - kyōteki do nihai do ai no tsubasa 3 lutego 1979
18
19 「コ ン パ と 抱擁 板 ば さ み」 - konpa do hōyō do ita basami 17 lutego 1979
20 - hiromito kaigaiensei do kochi no keikaku 24 lutego 1979
21 - hiromito katai kizuna do minamijūjisei 3 marca 1979
22 「恋 と 挫折 と 再 出 発」 - koi do zasetsu do saishuppatsu 10 marca 1979
23 「衝 撃 と 波紋 と お 蝶 - shōgeki do hamon za chō fujin 17 marca 1979
24 「愛 と 自 覚 と 不 吉 な 予 感」 - ai do jikaku do fukitsu na yokan 24 marca 1979
25 く - kagayaku mirai do eien no wakare do munakata hitoshi 31 marca 1979

As lub nerae 2! (Jenny, Jenny) (13 odcinków)

1 Wschodząca gwiazda
「無二 の 親友 の 約束」 - muni no shinyū no yakusoku 25 lipca 1988
2 Odjazd
!」 - ok, esu wonerae!
3 Pierwsze sukcesy
「コ ー チ の い な い 海外 遠征」 - kochi noinai kaigaiensei
4 Smutny sekret
「哀 し み の ニ ュ ー ヨ ー ク」 - kanashi mino nyuyoku
5 Odkrycie
「残 さ れ た 日記」 - nokosa reta nikki
6 Żegnaj Jeremy
「さ よ な ら コ ー チ」 - sayonara kochi
7 Jenny idzie do świątyni - część I
「悲 し み の 中 へ」 - kanashimi no naka he
8 Jenny idzie do świątyni – część II
「宗 方仁 の ラ ケ ッ ト」 - munakata hitoshi no raketto
9 Nowy poranek
「傷 だ ら け の コ ー ト」 - kizu darakeno koto
10 Rywale
「ラ イ バ ル た ち」 - raibaru tachi
11 Wyczerpujące treningi
「決 戦 前夜」 - kessen zenya
12 Turniej
!」 - dangan sabu. fukkatsu!
13 Walka
っ と… て い る」 - kitto… łagodny iru 25 października 1988

As czy nerae! Ostatni etap (Jenny, Jenny) (12 odcinków)

1 kocham cię Jenny
き !」 - bokuha suki da, kun ga!
2 Wróć do świątyni
「19 才 の 夏」 - 19 sai no natsu
3 Tęsknię za tobą Teddy
「Nigdy nie mów do widzenia」 - nigdy nie mów żegnaj
4 Wielkie pragnienie Misia
「会 い た い 、 藤 堂 さ ん ...」 - ai tai, tōdō san ...
5 Przylot do Nowego Jorku
「も う 引 き 返 せ な い」 - mō biki kaese nai
6 Nieoczekiwana wizyta
「ニ ュ ー ヨ ー ク 、 藤 堂 さ ん の い 街」 - nyuyoku, tōdō sapiru machi
7 Pierwsze zwycięstwo
「ZALETA…」 - przewaga…
8 Jenny wraca do domu
「最後 の 敗者 復活 戦…!」 - saigo no haishafukkatsu sen…!
9 Królowa 90 filiżanek
Niesamowita gra z lat 90-tych! - kaimaku kuinzukappu '90!
10 Wyzwanie Rosy
!」 - charenja. ranko!
11 Ostatni lot
「も う 、 翔 べ な く な り ま し た…」 - mō, tobe nakunarimashita…
12 Przytłaczające zakończenie
「ETAP KOŃCOWY」 - etap finałowy

Krótki film

24-minutowy animowany film krótkometrażowy Ace o Nerae! Tenis Ōkoku no Cinderella (テ ニ ス 王国 の シ ン デ レ ラ), wywodzący się z serialu telewizyjnego, został wydany w kinach przez Toho w Japonii 20 grudnia 1973 roku.

Wraz z popularnością Shin Ace czy Nerae!, studio postanowiło wyprodukować filmową adaptację anime. Film wyreżyserował Osamu Dezaki, scenariusz Keisuke Fujikawa, muzyka Kōji Makaino, a producentem Yutaka Fujioka. Został wyprodukowany w Tokyo Movie i został wydany w japońskich kinach przez Toho 8 września 1979. Został wydany w formacie DVD przez Bandai Visual 25 listopada 2001 i 27 marca 2005. W kwietniu 2008 Banda Visual ogłosił „intencję” dystrybucja filmu w formacie Blu-ray; został wydany 26 września 2008 roku i ponownie wydany 22 lipca 2016 roku.

Oryginalne animacje wideo

Aby służyć jako kontynuacja serii anime i zakończyć historię mangi, wyprodukowano dwie oryginalne animacje wideo (OVA). Pierwsza OVA, As lub Nerae! 2 (エ ー ス を ね ら え! 2, Ēsu lub Nerae! 2), składający się z trzynastu odcinków, został wyprodukowany przez Tokyo Movie i wyreżyserowany przez Noboru Furuse, a „Total Supervisor” przyznano Osamu Dezakiemu. Została wydana przez Bandai Visual między 25 lipca 1988 a 25 października 1988, na sześciu kasetach wideo VHS, a jako kompilacja DVD 23 maja 2005. Została również wydana we Francji nakładem Manga Distribution w 2008 roku. As lub Nerae! Ostatnie stadium (エ ー ス を ね ら え! フ ァ イ ナ ル ス テ ー, Ēsu o Nerae! Fainaru Sutēji), złożony z 12 odcinków w reżyserii Osamu Dezaki. Został pierwotnie wydany przez Bandai Visual w sześciu wideo VHS od 23 października 1989 do 24 kwietnia 1990, a zestaw DVD został wydany 26 września 2003 roku.

specyfikacje

Manga

autor Sumiki Yamamoto
wydawca Szejszaj
magazyn Margaret
cel shoujo
Data I edycja styczeń 1973 - luty 1980
Tankōbon 18 (kompletne)
włoski wydawca Panini Comics - Planet Manga
Pierwsza seria włoskich wydawców Arcydzieła mangi
Data 1. wydania włoskiego 28 sierpnia 2003 - 21 kwietnia 2006
Okresowość włoska miesięcznie
Włoskie tomy 25 (kompletne)

Serial anime Jenny tenisistka

autor Sumiki Yamamoto
Regia Osamu Dezakiego
Scenariusz Mitsuru Majima, Tatsuo Tamura, Toshio Takeuchi
Zwęglać. projekt Akio Sugino i Takeo Kitahara
Muzyka Katsuhiro Mizawę
Studio film o Tokio
Sieć MBS
Data pierwszej telewizji 5 października 1973 - 29 marca 1974
Odcinek 26 (kompletne)
Czas trwania odcinka 25 min
Sieć włoska Italia 1
Data pierwszej włoskiej telewizji 1982 - 1983
Włoskie studio dubbingowe Edycje Cinitalia

Serial anime Shin Ace lub czarny!

autor Sumiki Yamamoto
Regia Osamu Dezakiego
Zwęglać. projekt Akio Sugino
Studio Tokio film Shinsha
Sieć Telewizja Nippon
Data pierwszej telewizji 14 października 1978 - 31 marca 1979
Odcinek 25 (kompletne)
Czas trwania odcinka 25 min
włoskie odcinki niepublikowane

Jenny tenisistka - film

autor Sumiki Yamamoto
Regia Osamu Dezakiego
Scenariusz Keisuke Fujikawy
Zwęglać. projekt Akio Sugino
Muzyka Koji Makaino
Studio Tokio film Shinsha
Data I edycja 8 października 1979
czas trwania 88 min
włoski wydawca ITB, Yamato Video, Mondo TV

Seria anime OAV Jenny, Jenny

autor Sumiki Yamamoto
Regia Osamu Dezakiego
Zwęglać. projekt Akio Sugino
Muzyka Hiroaki Serizawa
Studio Tokio film Shinsha
Data I edycja 25 lipca - 25 października 1988
Odcinek 13 (kompletne)
Czas trwania odcinka 30 min
Sieć włoska Italia 1
Data 1. wydania włoskiego 1990
Włoskie studio dubbingowe Teleas
Reż. to. Graziano Galoforo

OVA Jenny, Jenny

autor Sumiki Yamamoto
Regia Osamu Dezakiego
Scenariusz Hiroyuki Yano, Makiko Mikami, Masami Mori
Zwęglać. projekt Akio Sugino
Muzyka Hiroaki Serizawa
Studio Tokio film Shinsha
Edycja 1ª 23 października 1989 - 24 kwietnia 1990
Odcinek 12 (kompletne)
Czas trwania odc. 30 min
Sieć włoska Italia 1
1. edycja włoska 1992 - 1993
Studio dwuosobowe to. Teleas
Reż. to. Graziano Galoforo

Seria anime Ace lub Nerae!

Oryginalny tytuł !
Paese Japonia
Rok 2004
Format Seriale telewizyjne
płeć sportowy, dramatyczny
pory roku 1
Odcinek 9 + 1 SP
czas trwania 45 min.
Język oryginalny giapponese
Regia Matsuda Hidetomo, Muguruma Shunji (六 車 俊 治), Kobayashi Yoshinori
Przedmiot Yamamoto Sumika
Scenariusz Takigawa Akiyo Takayama Naoya, Kanasugi Hiroko
Muzyka Sumitomo Norihito
producent Miwa Yumiko (三輪 見 ), Moriyasu Aya (森安 )
Premiera Od 15 stycznia 2004 r. do 11 marca 2004 r.
Sieć telewizyjna TV Asahi

źródło: https://it.wikipedia.org/wiki/Jenny_la_tennista https://en.wikipedia.org/wiki/Aim_for_the_Ace!