Cyber ​​​​City Oedo 808 - animowany film anime z 1990 roku

Cyber ​​​​City Oedo 808 - animowany film anime z 1990 roku

Cyber ​​​​City Oedo 808 (w japońskim oryginale: サ イ バ ー シ シ テ OEDO 808) to animowana trylogia nastawiona na domowe wideo na temat gatunku cyberpunk z lat 1990-1991, wyreżyserowana przez Yoshiaki Kawajiri. Akcja rozgrywa się w roku 2808 w mieście Oedo (Tokio) i opowiada historię trzech przestępców, którzy biorą udział w walce z przestępczością w zamian za zmniejszenie kary. Są to Sengoku, nonkonformistyczny antyspołeczny, Gogou, haker noszący herb oraz Benten, androgyniczny bishonen.

Brytyjskie wydanie OVA zawiera zupełnie nową ścieżkę dźwiękową autorstwa Rory'ego McFarlane'a.

Cyber ​​Miasto Oedo 808

historia

Aby skuteczniej zwalczać cyberprzestępczość, jednostka cyberpolicji przyszłego japońskiego miasta Oedo przywróciła feudalną praktykę hōmen (放 免), zatrudniając zatwardziałych przestępców, którzy jako agenci mają historię przestępczości high-tech i innych przestępstw, takich jak morderstwa.

Trzech z tych przestępców to Sengoku, Gogul i Benten, którzy odsiadują wyroki od ponad 300 lat w orbitalnym zakładzie karnym. Za wykonaną usługę każdy przestępca otrzyma skrócony czas zatrzymania. Zdesperowani, by uciec od nudy i monotonii więziennego życia, niechętnie akceptują umowę. Odpowiadają szefowi policji Hasegawie, który utrzymuje ich pod kontrolą dzięki wybuchowej obroży, którą każdy przestępca nosi na szyi. Hasegawa może zdetonować tę obrożę na odległość i zdetonować je, jeśli nie ukończą misji w wyznaczonym czasie. Każdy jest również uzbrojony w jitte (tradycyjną broń i symbol władzy starożytnej policji Edo), choć mają też dostęp do potężniejszej broni.

Chociaż nie ma żadnych szczegółów na temat rodzaju firmy, w której opiera się seria, jest przedstawiana jako bardzo zaawansowana technologicznie, ale z raczej dystopijnym klimatem. Na przykład w pierwszym odcinku człowiek pod presją przyznaje się do morderstwa (którego popełnił) i że jest odpowiedzialny za obecny kryzys. To wystarczy, by Hasegawa rozkazał Sengoku zabić tamtego mężczyznę i to bez nawet procesu. Kiedy Sengoku tego nie robi, jego wyrok zostaje zwiększony.

Postacie

Shunsuke Sengoku
Gabimaru „Gogul” Rikiya
Merrill „Benten” Yanagawa
Juzo Hasegawę
Kyōko „Okyo” Jōnouchi
Varsus
Dave’a Kurokawy
Mishiba
Sara
Kazuo Shiroyamy
Remiego Masudy
Shuzo Saionji
Kelley Takakura

Wideofilmowanie

Cyber ​​​​City Oedo 808: Attribute of the Beast (CYBER CITY OEDO 808 獣 の 属性, Saibāshiti Ōedo Hachimaruhachi: Kemono no Zokusei) to przygodowa gra wideo wydana 15 marca 1991 roku na PC-Engine CD-ROM² przez Nippon Computer System wyłącznie w Japonii. Fabuła jest całkowicie oryginalna i nie jest adaptacją żadnego odcinka.

Muzyka

Oryginalna brytyjska wersja VHS (wyemitowana również w telewizji Channel 4 około 1995) zawiera bardziej rockową 23-ścieżkową ścieżkę dźwiękową skomponowaną przez Rory'ego McFarlane'a, która nie występuje w wersji amerykańskiej ani japońskiej. Ścieżka dźwiękowa McFarlane'a łączyła metal, elektronikę i ambient. Od lat nie jest produkowany i jako taki bardzo rzadko można go znaleźć na płycie CD, ale wiadomo, że jest dostępny w Internecie. Ścieżka dźwiękowa z Wielkiej Brytanii ma zauważalnie inny ton niż oryginalna japońska ścieżka dźwiękowa (bardziej pop). Ze względu na utratę przez Manga Entertainment UK praw do serii Cyber ​​​​City, ta edycja ścieżki dźwiękowej nie była dostępna na zachodnich wydaniach DVD i pozostała dostępna tylko na starszych wydaniach VHS od połowy lat XNUMX., dopóki Anime Limited nie wydało filmu na Blu-ray w Wielkiej Brytanii z płytą UK Dub CD i ścieżką dźwiękową dołączoną do wydania.

Produkcja

Pierwotnie dystrybuowany przez Japan Home Video, został następnie zaadaptowany i wydany w języku angielskim przez brytyjskie Manga Video. We Włoszech została po raz pierwszy opublikowana na taśmie wideo przez Granata Press, a następnie przez Polygram; wreszcie na DVD firmy Dynit. Ponieważ prawa należały do ​​wideo Polygrama, nawet wydanie Dynit zachowało, oprócz dubbingu, tę samą przymusowo obraźliwą adaptację, typową dla pierwszego licencjobiorcy utworu. Ponadto, jak sama Dynit stwierdza na DVD, ze względu na brak ścieżki dźwiękowej oddzielnej od mowy, nie było możliwe wstawienie japońskiej ścieżki dźwiękowej. W związku z tym pozostała muzyka wydania angielskiego.

specyfikacje

Regia Yoshiakiego Kawajiriego
Scenariusz Akinori Endo
Projektowanie postaci Hiroshi Hamasaki, Michio Mihara
Mecha projekt Takashiego Watanabe
Muzyka Kazz Toyama
Studio Dom wariatów
Edycja 1ª 21 czerwca 1990 - 4 października 1991
Odcinek 3 (kompletne)
Czas trwania odcinka 40 min
włoski wydawca Dynit

Gianluigiego Piludu

Autor artykułów, ilustrator i grafik serwisu www.cartonionline.com