Sylvanian Families - serial animowany z 1987 roku

7 marca 2022

Sylvanian Families to serial animowany oparty na zabawkach postaci Sylvanian Families, opracowany przez Epoch. Serial został wyprodukowany w Stanach Zjednoczonych przez DIC Animation City z animacją wyprodukowaną w Japonii. Premiera odbyła się w 1987 roku w konsorcjum, z powtórkami w CBN Family Channel pod koniec lat 80. i PAX TV pod koniec lat 90.

Postacie

Bohaterowie

Wiecznie zielone (niedźwiedzie) - Forrest, Wiciokrzew, Ernest, Pierwiosnek, Preston, Ashley, Dusty i Poppy
Babblebrooks (Króliki) - Rocky, Crystal, Cliff, Pearl, Bubba, Breezy, Sandy i Coral
Thistlethorns (myszy) - Chester, Willow, Lester, Prissy, Barry i Heather
Kasztany (szopy pracze) - Durwood, Bratek, Grover, Mirt, Hoss i Charity
The Wildwoods (Króliki) - Ziele, Imbir, Smokey, Flora, Rusty, Hollie, Barkley i Jałowiec
Slydales (Lisy) - Slick, Velvette, Buster, Scarlett, Skitter i Lindy
Timbertops (niedźwiedzie) - Taylor, Rose, Gruff, Paproć, Bud, Daisy, Burl and Blossom
The Waters (Bobry) – Wade, Nancy, Roger, Misty, Bucky i Bubbles
Nawietrzne (króliki) Hikora i lilia
Sweetwaters (Niedźwiedzie) Morris i Kelsey

Zły

Nietoperze
Gatorpossum (sługa Packbata)
Slydale'owie
ręka
Leśnik
Dzieci
Donny, Joey, Grace, Maria, Charlie, Penny, Jack, Jonathan, Katie, Bridget, Jessica, Lisa, Chrissie, Robby, Sara, Sid, Jamie, Tracy, Diane (Di), Jerry & Susan, Mikey, Lori, Andy , Debora, Evan, Amelia.

Odcinek

1 "Pogromcy tam / Przechytrzyć lisy„Phil Harnage (Pogromcy tamy)
Jack Hanrahan i Eleanor Burian-Mohr (Głodzące lisy) 18 września 1987 r.

Dam Busters: Donny chciałby być silny. W świecie Sylvanian pomaga Prestonowi i dziadkowi Ernestowi w ich nowym wynalazku. Tymczasem Packbat wysyła Gatorpossum, aby zniszczył tamę, aby zalać mieszkańców Sylvanii.

Outfoxing the Foxes: Joey chciałby być mądry w sztuczkach innych ludzi. Na świecie Sylvanian pomaga Wildwoodom zbierać marchewki, ale Buster i Scarlett nadal je kradną. Joey obmyśla plan uratowania skarbca marchwi przed łupami Packbata.

2 "Łaska pod presją / Fraidy Cats„Phil Harnage (Łaska pod presją)
Jim Lenahan (Fraidy Cats) 25 września 1987 r.

Grace Under Pressure: Grace chciałaby być mniej niezdarna. Na całym świecie Sylvanian pomaga Myrtle i Ashley zarówno w opiece nad dziećmi, jak i w dostarczaniu poczty, podczas gdy Packbat czeka, by udaremnić ich proces.
Fraidy Cats: Maria chciałaby nie bać się ciemności. Na całym świecie Sylvanian pomaga Daisy i Holly przygotować się na przyjęcie, ale Gatorpossum ich łapie. Maria wypuszcza ich i wszystkim udaje się pokrzyżować plan Packbata, by zrujnować imprezę.

3 "Fakty o niedźwiedziu / Złoto głupców ”Martha Moran (Fakty o niedźwiedziu)
Cherie Wilkerson (Fool's Gold) 2 października 1987 r.

Niedźwiedzie fakty: Charlie jest detektywem-amatorem, który pragnie mieć coś do zbadania. W świecie Sylvanii pomóż rozwiązać zagadkę kradzieży żołędzi, o którą oskarżony jest burmistrz Gruff.
Złoto głupców: Penny żałuje, że nie ma skarbu, który mogłaby podarować swojej rodzinie. W świecie Sylvanii wyrusza na poszukiwanie skarbów z Rustym i Groverem w domu Packbatów, które kończy się porwaniem Grovera. Penny pomaga znaleźć skarb, który może dać Packbatowi w zamian za uwolnienie Grovera.

4 "Wiedz wszystko / Szkoła oszołomienia„Steve Robertson i John Vornholt (Wiedzę wszystko)
John Howard (School Daze) 9 października 1987 r.

Wiedz to wszystko: Jack chciałby, żeby ludzie przestali go oczerniać. Na świecie Sylvanian pomaga Budowi udaremnić kradzież ula Slydale, ale Jack jest raczej pochopny. Za radą pani Timbertop Jack i Bud raz na zawsze położyli kres kradzieży.
School Daze: Jonathan żałuje, że nigdy więcej nie poszedłby do szkoły. Na świecie Sylvanian bawi się z Rustym i Lesterem. Packbat prosi Bustera o pomoc w zniszczeniu szkoły, ale Mr Thistlethorn udaremnia próbę.
5 „Podwójne kłopoty / kłopoty z gotowaniem” Martha Moran (Podwójne kłopoty)
Eleanor Burian-Mohr i Jack Hanrahan (Kłopoty z gotowaniem) 16 października 1987 r.

Podwójny problem: Katie chciałaby być znowu szczęśliwa. Na świecie Sylvanian pomaga Ashley i Breezy w opiece nad dziećmi, ale Packbat później ich wszystkich porywa. Wszyscy się uwalniają i wciągają Packbata w pułapkę.
Kłopoty z gotowaniem: Bridget żałuje, że nie może jeść dużo słodkiego jedzenia. Na świecie Sylvanian pomaga Hollie i Rusty'emu w kiepskiej kuchni babci Pearl, którą zastępuje Gatorpossum, próbując zrujnować Festiwal Imbiru.

6 "Dziewczyna tatusia / Piękna i bestia„Phil Harnage 23 października 1987 r.

Córeczka taty: Jessica myśli, że jej tata już jej nie kocha po rozwodzie rodziców. W świecie Sylvanii biegnie przez las z ojcem Ashley, aby uleczyć Ashley i Skitter po zjedzeniu trujących grzybów. Kiedy później bierze udział w rodzinnym pikniku Ashley, Jessica odkrywa, że ludzie mogą się kochać, nawet jeśli są osobno.
Piękna i Bestia: Lisa chciałaby być piękna. Na świecie Sylvanian idzie z Rusty na konkurs piękności, ale Packbat łapie ją wraz z Rusty i Scarlett. Po ich ucieczce Lisa wygrywa konkurs piękności.

7 "The Wheel Thing / Muddy Waters„Jean Ann Wright (Sprawa koła)
Steve Robertson i John Vornholt (Muddy Waters), 30 października 1987 r.

The Wheel Thing: Chrissie na wózku inwalidzkim uwielbia czytać historie swojemu bratu, ale marzy, by mogła wyruszyć na własną przygodę. W świecie Sylvanii Packbat knuje, by przekraść się przez złote drzwi, przebierając się za Chrissie i kradnąc jej wózek inwalidzki.
Muddy Waters: Robby nigdy więcej nie chce się kąpać. W świecie Sylvanii pomóż Rusty'emu powstrzymać Slydales przed zanieczyszczeniem wody śmierdzącą kapustą.

8 "Nie ma takiego miejsca jak w domu / Wystarczająco ciężko„David Ehrman (Nie ma takiego miejsca jak w domu)
Antonio G. Ortiz i Carmella Ortiz (Tough Enough) 6 listopada 1987 r.

Nie ma lepszego miejsca niż dom: Sara życzyłaby sobie, aby jej matka częściej przebywała w domu, zamiast tak ciężko pracować. W świecie Sylvanii jedzie na kemping z Ashley i Breezy i wszyscy się gubią. Kiedy matki Ashley i Breezy je ratują, Jessica zdaje sobie sprawę, jak bardzo pracujące matki mogą kochać swoje dzieci.
Wystarczająco twardy: Sid uważa, że fajnie jest czepiać się jego młodszego brata. W świecie Sylvanii otrzymuje lekcję pokory, łącząc siły z Busterem i Packbatem, by wykopać rów w rzece.

9 "Hip to Be Bear / Spór o myśl„Eleanor Burian-Mohr i Jack Hanrahan (Hip to Be Bear)
Martha Moran (Feud for Thought) 13 listopada 1987

Hip to Be Bear: Jamie Wisi, jego dziadkowie byli „fajniejsi”. W świecie Sylvanii pomóż Evergreens uratować Dusty i Poppy przed Gatorpossum.
Feud for Thought: Tracy chciałaby mieć idealną rodzinę. W świecie Sylvanii pomaga Rusty'emu Wildwoodowi w przyjęciu rocznicowym jego dziadków, ale nie idzie zgodnie z planem.
10 „Bądź blisko swojego ojca / Opiekun mojego brata” Temple Mathews (Bądź blisko swojego ojca)
Lisa Maliani (opiekun mojego brata) 20 listopada 1987

Stand By Your Dad: Diane chciałaby, żeby jej ojciec nie był śmieciarzem. W świecie Sylvanii pomóż Prestonowi uratować centrum recyklingu przed zniszczeniem przez Packbata i Gatorpossum.
Opiekun mojego brata: Susan i Jerry to bracia, którzy nieustannie walczą. W świecie Sylvanii uczą się odkładać na bok różnice i powstrzymać lawinę stworzoną przez Packbat.

11 "Chłopięca Intuicja / Nadchodzą Panny Młode„Brynne Stephens (Intuicja chłopca)
Eleanor Burian-Mohr i Jack Hanrahan (Przybywają panny młode) 27 listopada 1987 r.

Spostrzeżenie chłopca: Mikey chce, aby inni faceci przestali nazywać go maminsynkami, ponieważ lubi opiekować się dziećmi i bawić lalkami. W świecie Sylvanii pomaga zapobiec porwaniu braci Bustera przez Packbata i Gatorpossum.
Przybywają panny młode: Lori martwi się ponownym ślubem matki. W świecie Sylvanii pomaga rodzinom w podwójnym małżeństwie, które Packbat planuje powstrzymać.

12 "Keepers / Założyciele Little Pani WoodkeeperPhil Harnage 4 grudnia 1987 r.

Opiekunowie założycieli: Andy chciałby, aby ktoś opowiedział mu dobrą bajkę na dobranoc. W świecie Sylvanian udaj się na obóz Founders' Day i posłuchaj historii o pierwszych osadnikach Sylvanian Forest.
Little Lady Woodcutter: Deborah marzy, by być następnym Woodmanem i zrobić coś ekscytującego. W świecie Sylvanii pomóż zniszczyć prowizoryczną tamę Packbat zbudowaną na szczycie wodospadu.

13 „Hoppily Ever After / Naprawdę Amelia” Eleanor Burian-Mohr i Jack Hanrahan (Happyly Ever After)
Steve Robertson i John Vornholt (Really Amelia) 11 grudnia 1987 r.

Hoppily Ever After: Evan jest jedynaczką, której ojciec zamierza poślubić kobietę, która ma dwoje własnych dzieci. W świecie Sylvanii pomóż rodzinom po Packbat i Gatorpossum ukraść ich przyjęcie weselne.
Naprawdę Amelia: Amelia chce być bohaterką jak jej imiennik Amelia Earhart. W świecie Sylvanii pomóż Prestonowi ratować plony, latając jego samolotem i używając go do przestraszenia Packbata.

Domowe wideo

Golden Book Video i DIC Video wydały trzy kasety VHS z tej serii w Stanach Zjednoczonych w 1988 roku. Dwie z taśm zawierały trzy segmenty, podczas gdy druga zawierała pięć.

W Wielkiej Brytanii MSD Video i Abbey Home Entertainment wydały wiele taśm z serii w latach 80. i 90. XX wieku. Jedna z taśm była znana jako Sylvanian Families: The Movie, która wbrew nazwie zawierała tylko fragmenty zebrane razem, aby stworzyć film.

W lutym 2004 roku Sterling Entertainment wydało dwa VHS/DVD, zatytułowane The Big Adventure i Hoppily Ever After, z których każdy zawierał 3 odcinki (6 segmentów). Dodatkowy segment został zawarty w wydaniach DVD. Pierwszy odcinek odcinka 3: „The Bear Facts” znalazł się również rok wcześniej na DVD „Care Bears: To The Rescue” tej samej firmy. The Big Adventure zostało wznowione przez NCircle Entertainment w 2008 roku.

W maju 2004 roku firma Maximum Entertainment wydała w Wielkiej Brytanii DVD zawierające pierwsze 5 odcinków serii. To DVD zostało wznowione w 2007 i ponownie w 2009 przez Lace DVD.

W Australii w 2010 roku firma Magna Home Entertainment wydała dwupłytowy zestaw zawierający wszystkie 2 odcinków serialu.

specyfikacje

płeć Seriale animowane
Autorzy Epoka (zabawki), Phil Harnage
Opracowany przez Phila Harnage'a
Regia Chrześcijański Choquet
kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język inglese
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 13
Producent wykonawczy Andy'ego Heywarda
Producent Tetsuo Katayamy
czas trwania 30 minut
Firma produkcyjna Miasto animacji DIC [a]
Distributore Telekomunikacja Coca-Cola, Telewizja Sony Pictures
Oryginalna sieć Syndykacja pierwszego uruchomienia
Pierwotna data wydania 18 września - 11 grudnia 1987