Che magnifico campeggio (Camp Candy) – la serie animata del 1989

Che magnifico campeggio (Camp Candy) – la serie animata del 1989

Che magnifico campeggio! (titolo originale: Camp Candy) è una serie animata televisiva del 1989-1992 prodotta da DIC Animation City , Saban Entertainment e Worldvision Enterprises , in associazione con Frostbacks Productions, con il comico John Candy che fornisce la voce per una versione animata di se stesso.

Lo spettacolo è ambientato in un immaginario campo estivo gestito da John Candy. Ventisei episodi della serie andarono in onda durante le stagioni televisive 1989 e 1990 sulla rete televisiva NBC . Tredici nuovi episodi sono stati trasmessi in syndication nella stagione 1992, distribuiti da Worldvision Enterprises , insieme a ripetizioni degli episodi precedenti. La serie è stata successivamente trasmessa sul canale via cavo Fox Family dal 1998 al 2001. In Italia è stata trasmessa a partire dal 8 novembre 1995 su Italia 1.

John Candy – Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Nella terza stagione, Candy è apparso anche in segmenti live action, parlando di natura ed ecologia.

Harry Nilsson ha scritto la sigla della serie , che ha cantato con Candy. In entrambe le versioni, i titoli di coda contenevano canzoni su Camp Candy che venivano cantate sulle note di varie canzoni tradizionali camp come “Bingo” (spoofed come “Candy”), “Miss Suzie” (parodiato come “We Have a Camp Called Candy,”) “On Top Of Old Smoky” (parodiato come “On Top of Mount Frostback”), “Yankee Doodle Boy” (parodiato come “Big John Candy”), “She’ll Be Comin’ Around the Mountain” e “The Daring Young Man on the Flying Trapeze” (parodiato come “Circus Parade”).

La serie animata ha generato una breve serie di fumetti basata sullo spettacolo; intitolato Camp Candy , è stato pubblicato dall’etichetta Star Comics della Marvel Comics .

Storia

I bambini di Camp Candy – Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Quasi tutti gli episodi iniziano con John Candy che cerca di mostrare qualche abilità all’aria aperta ad alcuni bambini. Questo gioco è il pretesto per ricordare una storia, che introduce l’episodio della serie. John era un leader devoto di Camp Candy, un campo estivo presumibilmente costruito da lui, e cerca di convincere vari bambini ad andare d’accordo. 

Rex DeForest III – Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Tuttavia, in diverse occasioni, questi obiettivi sarebbero stati sventati da Rex DeForest III. Un uomo d’affari e imprenditore avido e senza scrupoli che vuole chiudere e demolire Camp Candy per costruire nuovi resort e condomini di lusso insieme al suo complice Chester. Tuttavia, i piani di Rex sono destinati al fallimento e Camp Candy continua a rimanere aperto.

Personaggi

Robin – Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Robin (doppiato da Danielle Fernandes Stagione 1/ Cree Summer Stagione 2-3): una bambina amante della natura nota per la sua personalità dolce, timida e sensibile. È molto brava a capire e comunicare con gli animali e ama stare nella natura selvaggia, abbracciando tutta la natura che la circonda. Odia vedere qualsiasi ambiente in pericolo o qualsiasi animale ferito e vuole aiutare tutti in ogni modo possibile. È afroamericana e ha i capelli neri raccolti in due crocchia. La sua maglietta bianca è contraddistinta dalla lettera C.

Alex – Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Alex (doppiato da Chiara Zanni Stagione 1-2/ EG Daily Stagione 3) è una bambina che si comporta come un maschiaccio. Ama il campeggio e lo sport. Viene descritta come sfacciata, estroversa ed estremamente coraggiosa, che non si lascia mai spaventare da nulla. Le piace anche assumere il ruolo di leader. Tuttavia, i suoi sensi di leader possono renderla troppo prepotente. L’attività fisica è il suo hobby preferito e ama sempre partecipare a gare, sport e desidera sempre fare molto esercizio nella sua vita. Ha i capelli rossi legati in due trecce.

Vanessa – Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Vanessa (doppiata da Willow Johnson Stagione 1-2/ Gail Matthius Stagione 3): una bambina che adora la moda, proveniente da una famiglia ricca. Si trova spesso a disagio nel campeggio in quanto era abituata a un ambiente ricco e viziato. Di conseguenza può preoccuparsi di più del suo aspetto e può sembrare egoista, ma in realtà è ancora una persona solidale e carismatica. La moda è la sua specialità e non va mai da nessuna parte senza l’essenziale di bellezza. Ha lunghi capelli castani (nei fumetti i suoi capelli sono ramati), con una parte tenuta in una coda di cavallo a becco di balena.

Rick (doppiato da Andrew Seebaran Stagione 1-2/ EG Daily Stagione 3):

Rex DeForest III

Molly

Vitamina

Baccalà

Episodi

Che magnifico campeggio! (Camp Candy)

Stagione 1

  • Il primo male della foresta
  • Piccolo piede, grande guaio
  • La creatura Katchatoree
  • Duro come Nayles
  • L’uccello è la parola / miglior comportamento
  • Sciocchi d’oro
  • Leggerezza di mano / Grazie, ma senza scherzi
  • Mente sulla materia / Patto monello
  • Che vincano i migliori genitori
  • Non così coraggioso Coraggioso / Gli opposti si attraggono
  • Chiamata d’amore indiana / Sport viziati
  • Natale a luglio
  • Rick ottiene la foto / Povera ragazzina ricca

Stagione 2

  • Robo-Camp / Il serraglio di Glasnost
  • Colore Guerra E Pace
  • Cucina da campeggio / Prendi la bussola e corri
  • Candy Springs
  • Desiderio di un pesce
  • Prendere il bullo per le corna / Rock Candy
  • Cari mamma e papà
  • Alzati e consegna / Campeggiatori spietati
  • I video domestici più divertenti di Camp Candy
  • L’Arca di Robin
  • Candy e le formiche / Smart Moose, scelta sciocca
  • Un milione di anni aC
  • Jokers Of The Wild / Zio Rexie
  • Pacchetto spaventoso

Stagione 3

  • TV o non TV
  • Rock e riposo / Rick Van Winkle
  • L’ultima parola
  • Un’esperienza a coste / Il picchio di bambù
  • Caramelle selvagge, selvagge
  • Quando piove… nevica
  • Febbre della Polka del Sabato sera
  • Milioni di Chester
  • Ape preparata / Segni di silenzio
  • L’incredibile avventura del dottor Tongue / Lucky Dog
  • Wild World of Camping / Totale mancanza di richiamo
  • Battle of the Badges / Il ritorno dei magnifici tre
  • Signore e signori, il vostro ospite, Bobby Bittman

Dati tecnici

Titolo originale Camp Candy
Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti
Studio DiC Entertainment
Rete NBC
Data 1a tv settembre 1989 – settembre 1991
Episodi 40 (completa)
Durata 30 minuti
Durata episodi 30 minuti
Rete italiana. Italia 1
Data 1ª TV italiana 8 novembre 1995
Dialoghi italiani Manuela Marianetti

Fonte: https://it.wikipedia.org/wiki/Che_magnifico_campeggio!

Gianluigi Piludu

Autore di articoli, illustratore e grafico del sito www.cartonionline.com