Hotel Transylvania – Uno scambio mostruoso – Il film di animazione del 2022

Hotel Transylvania – Uno scambio mostruoso – Il film di animazione del 2022

Hotel Transylvania – Uno scambio mostruoso (titolo originale Hotel Transylvania: Transformania) è una commedia d’avventura animata in computer grafica CGI del 2022, prodotta da Columbia Pictures e Sony Pictures Animation e distribuita da Amazon Studios. Quarto e ultimo capitolo della serie Hotel Transylvania e sequel di Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018), il film è diretto da Derek Drymon e Jennifer Kluska (nei rispettivi esordi alla regia di un lungometraggio) da una sceneggiatura di Amos Vernon , Nunzio Randazzo e Genndy Tartakovsky (che ha diretto i tre film precedenti). Nel cast le voci di Andy Samberg, Selena Gomez (che è stata anche produttrice esecutiva insieme a Tartakovsky e Michelle Murdocca), Kathryn Hahn, Jim Gaffigan, Steve Buscemi, Molly Shannon, David Spade, Keegan-Michael Key, Brian Hull, Fran Drescher , Brad Abrell, Asher Blinkoff, Richard “Ninja” Blevins e Zoe Berri. Nel film, Dracula e Johnny, che si sono trasformati in un umano e in un mostro, devono trovare la strada per il Sud America per tornare indietro, prima che le loro trasformazioni diventino permanenti.

Trailer italiano

Originariamente previsto per essere distribuito nelle sale negli Stati Uniti il ​​1 ottobre 2021, Sony Pictures Releasing ha annullato i piani di uscita del film e ha venduto i diritti di distribuzione del film ad Amazon Studios per $ 100 milioni, a causa dell’aumento dei casi della variante SARS-CoV-2 Delta negli Stati Uniti. Il film è uscito esclusivamente su Amazon Prime Video il 14 gennaio 2022 e ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica.

Trailer inglese

Storia

Durante la celebrazione del 125° anniversario dell’Hotel Transylvania, Mavis ascolta i piani di Dracula intento a ritirarsi e lasciare la gestione dell’hotel a lei. Dice a Johnny che racconta con entusiasmo a Dracula i suoi piani per rinnovare l’hotel. Preoccupato per il fatto che Johnny rovini l’hotel, Dracula gli mente dicendo che esiste una legge immobiliare che consente solo ai mostri di possedere l’hotel, deludendo Johnny.

Hotel Transylvania – Uno scambio mostruoso

Van Helsing decide di aiutare Johnny usando un raggio che trasforma le persone in mostri e viceversa; dopo averlo testato sul suo porcellino d’India Gigi, lo usa su Johnny che si trasforma in un mostro simile a un drago. Apprendendo del mostro Johnny, Dracula cerca di riportarlo alla normalità, ma accidentalmente si trasforma in un essere umano e rompe il cristallo del raggio. Van Helsing dice a Dracula e Johnny che possono ancora tornare alla normalità ottenendo un nuovo cristallo che si trova in una grotta in Sud America, quindi Dracula e Johnny si mettono in viaggio alla ricerca del cristallo.

Anche gli amici di Dracula, Frank, Wayne, Griffin e Murray, finiscono per diventare umani, dopo aver bevuto da una fontana contaminata dal raggio. Mavis ed Ericka affrontano Van Helsing dopo aver appreso delle notizie su Dracula e Johnny, ma lui li avverte degli effetti del raggio, poiché le persone che diventano mostri, continuano a mutare e diventano più ostili col passare del tempo. Con questo in mente, il resto della banda si dirige in Sud America per trovare Dracula e Johnny.

Hotel Transylvania – Uno scambio mostruoso

Durante il viaggio attraverso la giungla sudamericana, Dracula e Johnny iniziano a stringere amicizia, e alla fine Dracula inizia a confessare di aver mentito sulla legge immobiliare dei mostri, ma il resto del gruppo li trova. Le cose vanno male quando Dracula ammette il suo inganno riguardo al passaggio dell’hotel a Mavis e Johnny. Ciò spinge un Johnny sconvolto a credere che Dracula non lo consideri una persona di famiglia e a mutare ulteriormente prima di scappare.

Mavis va a cercare Johnny mentre Dracula e il resto della banda vanno a cercare il cristallo. Mavis trova Johnny, ma la trasformazione lo ha reso molto instabile. Lo conduce alla grotta dove finalmente trovano il cristallo. Quando Mavis cerca di riportare Johnny alla normalità, non succede nulla perché è troppo frenetico. In preda alla disperazione, Dracula si lascia catturare da Johnny e si convince su quanto si fosse sbagliato su Johnny e su come ora vede il meglio in lui, riconoscendolo finalmente come un componente degno della sua famiglia. Questo riporta Johnny in sé, e viene riportato alla forma umana.

Hotel Transylvania – Uno scambio mostruoso

Con Dracula e i suoi amici tornati alla normalità, tornano a casa solo per scoprire che l’hotel è stato distrutto da Gigi. Dopo aver riportato Gigi alla normalità, Dracula si lamenta della sua perdita. Decide presto di lasciare che Mavis e Johnny ricostruiscano a loro piacimento.

Un anno dopo, Mavis e Johnny mostrano a Dracula l’Hotel Transylvania ricostruito.

Dati tecnici

Titolo originale Hotel Transylvania: Transformania
Lingua originale inglese
Paese di produzione Stati Uniti d’America
Anno 2022
Durata 98 min
Rapporto 1,85:1
Genere animazione, commedia, avventura, fantastico, fantascienza
Regia Derek Drymon, Jennifer Kluska
Soggetto dai personaggi creati da Todd Durham
Sceneggiatura Genndy Tartakovsky
Produttore Alice Dewey Goldstone
Produttore esecutivo Genndy Tartakovsky, Selena Gomez, Michelle Murdocca
Casa di produzione Columbia Pictures, Media Rights Capital, Sony Pictures Animation
Distribuzione in italiano Prime Video
Montaggio Lynn Hobson
Scenografia Richard Daskas
Storyboard David Krentz
Character design Tom Ellery, Carlos Grangel, Tony Siruno
Animatori Dylan Reid

Doppiatori originali
Brian Hull: Dracula
Selena Gomez: Mavis
Andy Samberg: Jonathan
Steve Buscemi: Wayne
David Spade: Griffin
Brad Abrell: Frankenstein
Kathryn Hahn: Ericka Van Helsing
Jim Gaffigan: Abraham Van Helsing
Keegan-Michael Key: Murray
Molly Shannon: Wanda
Fran Drescher: Eunice
Asher Blinkoff: Dennis

Doppiatori italiani
Claudio Bisio: Dracula
Cristiana Capotondi: Mavis
Davide Perino: Jonathan
Claudia Catani: Ericka Van Helsing
Angelo Maggi: Abraham Van Helsing
Paolo Marchese: Frankenstein
Graziella Polesinanti: Eunice
Luca Dal Fabbro: Wayne
Stefanella Marrama: Wanda
Luigi Ferraro: Murray
Mino Caprio: Griffin
Anita Ferraro: Dennis

Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Hotel_Transylvania:_Transformania

Gianluigi Piludu

Autore di articoli, illustratore e grafico del sito www.cartonionline.com